bono con prima oor Engels

bono con prima

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

premium bond

Se ha producido un débito porque la cartera de bonos media durante 2013 incluyó principalmente bonos con prima.
A debit has resulted because the average bond portfolio during 2013 comprised overwhelmingly premium bonds.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En consecuencia, el bono con prima de nuestro ejemplo sería valuado con relación a su rendimiento al rescate.
To achieve that purpose the prime minister is now leading a diplomatic initiative to get support for the initiativeLiterature Literature
Movimientos de los precios de los bonos Miller Corporation tiene un bono con prima que efectúa pagos semestrales.
Subject: Fundamental rights- the case of Giovanni PassannanteLiterature Literature
Movimientos de los precios de los bonos Miller Corporation tiene un bono con prima que efectúa pagos semestrales.
Just the facts.Literature Literature
Observe que éste es un bono con prima debido a que se vende en más de su valor nominal.
Because, you know, after two years, you have to work to keep things goingLiterature Literature
Indique en sus resultados si el bono se vende con prima, a su valor nominal o con descuento; comente sus resultados. e.
It uses the money it receives from the various sectors to do research and to market Canada as a travel destinationLiterature Literature
Era una póliza de seguros, por lo general sobre un bono corporativo, con pagos de primas semestrales y un plazo fijo.
You" il have to wait a bitLiterature Literature
En los cuadros # y # infra, se ilustra el análisis costo-beneficio de los componentes de gastos con arreglo a las dos opciones que se consideran, a saber, la opción sin prima y la opción con bono de retención
In view of the sharp fall in prices in some agricultural markets, the EESC expects effective steps to be taken to ensure that agricultural production has a fair share of the value added chainMultiUn MultiUn
En los cuadros 1 y 2, infra, se ilustra el análisis costo-beneficio de los componentes de gastos con arreglo a las dos opciones que se consideran, a saber, la opción sin prima y la opción con bono de retención.
Knockout Ned believes that the war will continueUN-2 UN-2
Con el fin de proteger el coeficiente de fondos propios del banco, la prima adicional estará asimismo sujeta al pago de los préstamos condonados con los beneficios futuros (bono de corrección o Besserungsschein).
Your concern for my welfare is heartwarmingEurLex-2 EurLex-2
Debido a que emitiste el bono con una prima, pagaste una tasa de interés efectivo de $21 623.
To participate in the FAST program, a company must be CSA- and PIP-approved.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un inversionista también puede comprar un bono con una prima o a un descuento y conservarlo hasta su vencimiento.
So, " Daphne " registered under a false name and credit cardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para calcular el interés sobre un bono emitido con una prima o un descuento, tienes que encontrar el valor actual del bono.
What just happened?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los contadores usan este cálculo para registrar en los estados financieros las pérdidas y ganancias que la empresa haya experimentado por emitir un bono con una prima o un descuento.
What are you doing hanging here with all these losers?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La tasa de interés del mercado es del 8 % así que el bono debe emitirse con una prima.
Apennine beech forests with Abies alba and beech forests with Abies nebrodensisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dónde obtener un bono basta con hacer clic en el banner en este sitio, registrarse y hacer un depósito inicial de 1000 coronas checas y del casino automáticamente de crédito la prima en su oferta!
I' il call you backCommon crawl Common crawl
Si la tasa de interés actual del mercado es menor que la tasa de cupón, el bono se vende con una prima.
Look, you have to listen to thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La empresa lo sabe, así que incrementa el precio del bono y lo emite con una prima.
To that purpose, the continuously measured flow rate signals are used to correct the sample flow rate through the particulate filters of the particulate sampling system (Figures # and #), accordinglyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un bono está valorado con una prima si la tasa de interés que figura en el bono es mayor que la tasa de interés en los bonos recién emitidos.
Why do you want to go away, then?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si la tasa comercial de interés es más baja que la tarifa de cupón para el bono, el bono debe venderse con una prima.
What' s wrong today?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ejemplo, imagina que una empresa emitió un bono de 10 años con una prima de $80 hace 2 años.
If the ceiling of the stocking density factor is not exceeded in relation to the area thus determined the area determined shall be the basis for the calculation of the extensification paymentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todas las demás obligaciones existentes en el marco del contrato de prestación de garantía serán asumidas por HoldCo, esto es, la prima básica del 2,20 % como remuneración por la parte de la garantía utilizada, la prima básica de 1,80 % prevista como pago de reembolso en el marco de la Decisión de 2011 y la prima adicional del 3,85 %, incluido el bono de corrección (pago de los préstamos condonados con los beneficios futuros o Besserungsschein) (13).
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CEurLex-2 EurLex-2
En el ejemplo en donde la tasa de interés del mercado era del 8 %, el bono se vendió con una prima y el precio fue de $540 573.
There were a lotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tramitación de programas de bonos y primas para la fidelización de clientes mediante la emisión de tarjetas codificadas para la tramitación de descuentos y vales, emisión de tarjetas de clientes con función de pago o de bono para terceros
Bill, there' s an Injun comin ' in the doortmClass tmClass
La mayoría de los bonos tiene una tasa de interés fija y paga una cantidad fija de intereses en intervalos específicos. Los intervalos normalmente son anuales o semianuales. Para calcular el interés sobre un bono emitido con una prima o un descuento, tienes que encontrar el valor actual del bono.
Chloe' s knee- deep in these situations that humans just don' t understandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si deben pagarse primas o intereses por el producto, estos flujos de caja deberán representarse como posiciones nocionales en títulos de deuda pública. iii) Un bono de denominación única con vinculación crediticia genera una posición larga por riesgo de mercado general del propio bono, como producto sobre tipos de interés.
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and theftnot-set not-set
60 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.