el botón de arranque
starter
botón de arranque oor Engels
botón de arranque
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
power button
Seleccione menú Apple > Reiniciar o pulse el botón de arranque si el ordenador está apagado.
Choose Apple menu > Restart or press the power button if the computer is turned off.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Después cambié el botón de arranque, situado sobre el motor de arranque.
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksLiterature Literature
—Tardará un poquito en inicializarse —informó a Edie al presionar el botón de arranque.
It' s a kind offerLiterature Literature
Los que hace un tiempo pedaleaban hoy presionan el botón de arranque.
Today...... I was given a brigade of Tiger tanksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Señor Viñol, ¿me permitiría hoy darle al botón de arranque?»
' Cause he is a very talented advertising executive, a knowledgeable sports fan and a wagering enthusiast but most impressively, he is one hell of a singer, and he has prepared a little musical snack for his new special friendLiterature Literature
Mi hermano pulsó el botón de arranque de su «G-Shock» y casi simultáneamente salió quemando caucho.
the blood for the treatment ofblood clotsLiterature Literature
La estación de control, compuesta de botones de arranque-paro, puede estar cerca o lejos del arrancador.
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the CommunityLiterature Literature
Volvió a pulsar el botón de arranque.
sicko. wheres latrellLiterature Literature
Dale al botón de arranque, Gerda.
Since the objectives of this Regulation, namely, to lay down rules and procedures applicable to goods brought into or out of the customs territory of the Community in order to enable the Customs Union to function effectively as a central pillar of the internal market, cannot be sufficiently achievedby the Member States and can therefore be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article # of the TreatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, el señor Viñol no iba a permitirle hoy darle al botón de arranque.
The PresidentLiterature Literature
El botón de “arranque” en el control de tres cables es del tipo de contacto momentáneo.
beware, adhamLiterature Literature
A continuación, rezó a todas las estrellas que aparecían ante sus ojos y oprimió el botón de arranque.
Ambassador, if Elasian women are that vicious, why are men so overwhelmingly attracted to them?Literature Literature
Y ya puedes apretar el primer botón de arranque del furgón de gatos.
If you open that puss again, I' il shove my foot in itLiterature Literature
Botón de arranque
Headquarters, I want Sergeant Flahertyopensubtitles2 opensubtitles2
—Se aprieta el botón de arranque..., en el suelo, señorita..., con el pie y...
The methods of making such reference shall be laid down by Member StatesLiterature Literature
El botón de arranque debe oprimirse manualmente, otra vez, para volver a arrancar el motor.
Response/Action Plan The RCMP indicated that for the 2005-2006 fiscal year, the CBSA is not required to submit an annual CPIC audit report because of the unique circumstances it is facing; however, a report will be required for the 2006-2007 fiscal year.Literature Literature
Apretó el botón de arranque; el motor se puso en marcha sin vacilación.
When they asked you to interview me, you could have said noLiterature Literature
El botón de arranque está en el salpicadero.
I' ve got a residency waiting for me in New York City.But Matthew won' t let me take the boys out of stateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zannis buscó el botón de arranque, lo encontró y lo apretó con el pulgar.
I know, business is businessLiterature Literature
Octavia volvió a pulsar el botón de arranque.
He thinks he' s a holy manLiterature Literature
Los modelos de especificación japoneses están equipados con un botón de arranque del motor.
From the mountains to her prairies, she is one hell of a rideWikiMatrix WikiMatrix
Volvió a entrar, colocó la puerta en su sitio, inspiró profundamente, y pulsó el botón de arranque.
Maybe she' s not reaIly goneLiterature Literature
Lo dejo en el circuito y pulso el botón de arranque, pero no pasa nada.
You changed hair color three times...... black when you were born, then red and, at one year, brownLiterature Literature
Pude oír cómo presionaba los botones de arranque.
EEC) No #/# of # June # laying down quality standards for cabbages, Brussels sprouts, ribbed celery, spinach and plumsLiterature Literature
El botón de arranque está ahí
So no big plans tonight?opensubtitles2 opensubtitles2
Rodney se metió en el coche, vestido sólo con los pantalones, e inmediatamente pulsó el botón de arranque.
Bye, bye.- Okay, follow me!Literature Literature
1103 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.