cabronada oor Engels
cabronada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dirty trick
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si lo haces, harás una cabronada tu mismo.
I told you I had powerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hacía falta ser comunista para considerarlo una cabronada.
Just don' t drop the equipmentLiterature Literature
Qué cabronada... Un escalofrío pareció recorrer al grupo de mujeres.
I' il go and get changed in a secondLiterature Literature
Lo que hiciste fue una cabronada y jamás te perdonaré.
Decalcified fixed dunes with Empetrum nigrumLiterature Literature
¡ Qué cabronada, nos han echado a los perros!
The whole study group?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O te encuentran en el maletero de un 4L, o vuelves a tu casa a seguir con tus cabronadas.
I think I' ve got the solutionLiterature Literature
La vida es una cabronada permanente, un largo túnel trufado de trampas y de cagarrutas.
I' m what some people would refer to as an anxious flierLiterature Literature
Sí, pinto unas imágenes muy bonitas de lo que podría ser, porque lo que es siempre resulta una cabronada.
He' s flat on his backLiterature Literature
Y la cabronada de los registros nocturnos cada dos horas o cuando les da la gana.
Disable keyboard layoutsLiterature Literature
La misma cabronada de antes, cuando era alcalde.
Until this Regulation enters into force genetically modified varieties shall only be accepted for inclusion in a national catalogue after having been accepted for marketing in accordance with Directive #/EECLiterature Literature
Está bien.Quien nació en una cuna no sabe apreciar ciertas cabronadas
Oh, that place must be falling apartopensubtitles2 opensubtitles2
¡ Pero no tragaré cabronadas!
Therefore a common start to negotiations should be made with all at the same time.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
años de cabronadas
But no matter, no matteropensubtitles2 opensubtitles2
Tenía cabronada y sólidas amistades.
Negatives; intermediate positivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque usted va a seguir pagando impuestos por esta cabronada, con casa o sin ella.
He sleeps so well because he' s lovedLiterature Literature
Sí: cabronadas; ¿por qué no voy a llamarlo por su nombre?
More if neededLiterature Literature
Perfecto, Angelo; pero aun así era una auténtica cabronada.
He becomes...The Phantom of the OperaLiterature Literature
Para mí es una absoluta cabronada.
What is that?!Literature Literature
Qué cabronada para Manubrio.
Deep breathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Menuda cabronada!
I still can' t believe you' re packing me off to Grandpa' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Te importaría guardarte amablemente para ti esa clase de cabronada y largarte de aquí?
That attitude will get you deadLiterature Literature
¿Alguien quiere comprar cabronadas sin dejar rastro?
This is important. Can you give us some details of these?Literature Literature
Claro, le habrá hecho a usted alguna cabronada...
I don' t always tell it in detailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sencillo, pragmático y una cabronada.
International Load Line CertificateLiterature Literature
El primer verso de la parte vocal es una cabronada: «Like father, like son...».
Y' know, I never had much of an education, what with being and orphan, and going to art collegeLiterature Literature
127 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.