calificaciones laborales oor Engels
calificaciones laborales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
working skills
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inmigrantes colombianos en Estados Unidos: educación, calificación laboral y decisión de retornar
Many of the current CSA restrictions may no longer be valid.scielo-title scielo-title
Use Internet para investigar las calificaciones laborales para esa ocupación.
I believe in minimizing the role of the state and maximizing individual rightsLiterature Literature
Existen casi cinco trabajadores extranjeros para cada ciudadano quatarí, principalmente empleadas domésticas y trabajadores de baja calificación laboral.
It' s is always after that tunnelWikiMatrix WikiMatrix
Se han concluido acuerdos con organizaciones especializadas para proporcionar calificaciones laborales y colocación a personas discapacitadas.
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECUN-2 UN-2
Inclusión del epígrafe raza/color en el Plan Nacional de Calificaciones Laborales (PLANOR
Budgetary decisions should also take into account the fact that social and environmental development for their part also contribute to economic growthMultiUn MultiUn
Argentina se enfrenta de este modo a un futuro de analfabetismo creciente, y por consecuencia, de menor calificación laboral.
The Commission should establish an indicative breakdown of available commitment appropriations using an objective and transparent method, with a significant concentration on the regions covered by the Convergence objectiveCommon crawl Common crawl
"El servidor tiene derecho a desarrollarse en la carrera administrativa en base a su calificación laboral, no debiendo ser objeto de discriminación alguna."
DRAMA ENGLISH ARROW, THE BALLS UP!UN-2 UN-2
Decubrió que muchos de ellos eran ex-convictos cuya una calificación laboral era que se habían memorizado el Corán para reducir sus sentencias".
declare that, by failing to adopt the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # May # providing for public participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment and amending with regard to public participation and access to justice Council Directives #/#/EEC and #/#/EC, or in any event by failing to communicate them to the Commission, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under that directiveWikiMatrix WikiMatrix
Las filiales de AIESEC en el Oriente Medio y el Norte de África están creando proyectos para aumentar las calificaciones laborales de los jóvenes.
Right.Well, obviously some of you have worked togetherUN-2 UN-2
Conforme a la mencionada evaluación, la gran mayoría de las organizaciones con un sistema de calificación laboral utilizaban la herramienta y se manifestaban satisfechas con ella.
maybe we should put on a dirty movieUN-2 UN-2
Condiciones de deterioro: Dimensión del trabajo: Grupos urbano y rural con alto deterioro, gran inestabilidad laboral, baja calificación, jornadas laborales extensas.
And waved this dream job goodbye?scielo-abstract scielo-abstract
Este ha permitido una mejor calificación laboral de dicha población con miras a aspirar a empleos mejor remunerados y con mayores garantías sociales, que les dé movilidad social y mayor estabilidad económica.
What' s on tonight?UN-2 UN-2
En total, se ha incorporado a la enseñanza técnica y profesional en los centros de ese tipo de las instituciones penitenciarias el 47% del total de personas que carecen de calificación laboral.
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.UN-2 UN-2
En este sentido, aparte de criterios como el nivel educativo, la calificación laboral o la experiencia, priman la existencia de una relación laboral, los conocimientos de la lengua y las relaciones familiares.
In this context, foreign-ownership restrictions are likely to encourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.not-set not-set
Además de mejorar nuestras calificaciones laborales, también debemos tener el deseo de aprender la forma de sentirnos más satisfechos emocionalmente, más hábiles para nuestras relaciones interpersonales, y de ser mejores padres y ciudadanos.
Blonde bitch, give us your cigsLDS LDS
Con el decursar del tiempo, algunas de esas cooperativas han logrado aumentar considerablemente el producto por trabajador pese a las desventajas iniciales de padecer una falta de calificación laboral y una capitalización insuficiente.
HAVE AGREED AS FOLLOWSUN-2 UN-2
Con el decursar del tiempo, algunas de esas cooperativas han logrado aumentar considerablemente el producto por trabajador pese a las desventajas iniciales de padecer una falta de calificación laboral y una capitalización insuficiente
Youhave a sister called JuneMultiUn MultiUn
Las mujeres se encuentran sobrerrepresentadas en actividades vinculadas al sector servicio de baja calificación laboral, donde el empleo doméstico ocupa un lugar preponderante, ya que sobre el total de la ocupación femenina este sector representa el # %
BlackChip suggests they go check out one of the old minesMultiUn MultiUn
Las mujeres se encuentran sobrerrepresentadas en actividades vinculadas al sector servicio de baja calificación laboral, donde el empleo doméstico ocupa un lugar preponderante, ya que sobre el total de la ocupación femenina este sector representa el 18%.
If you' re not interested, I' il take my business elsewhereUN-2 UN-2
Para los mayores de # años se buscó implementar todos los mecanismos que hicieran posible su protección y calificación laboral incorporada en la Ley No # de # en las modalidades de contrato de aprendizaje y formación para el trabajo
Neil, do you read me?MultiUn MultiUn
Al cabo de seis meses, la posibilidad de seguir cobrando la prestación puede depender de la voluntad del participante de ampliar sus calificaciones laborales y prestar algún servicio a la comunidad, mediante el programa "Trabaja por la prestación de desempleo"
What games are you good at?MultiUn MultiUn
Para los mayores de 16 años se buscó implementar todos los mecanismos que hicieran posible su protección y calificación laboral incorporada en la Ley No 789 de 2002 en las modalidades de contrato de aprendizaje y formación para el trabajo.
I' m gonna get my shoesUN-2 UN-2
Aunque muchos de estos padres son conscientes de que la escolaridad mejoraría las calificaciones laborales de sus hijos a medida que crecen, simplemente no pueden darse el "lujo" de prescindir de los ingresos que aportan los niños, por pequeños que sean.
Just a damn minute!UN-2 UN-2
Este documento presenta una descripción y análisis de la dinámica de la Caja de Ahorros, y de los patrones de ahorro de los diferentes pobladores de la ciudad de acuerdo con su grado de calificación laboral durante la existencia del establecimiento.
CONCLUSIONscielo-abstract scielo-abstract
1200 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.