califoridos oor Engels
califoridos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Calliphoridae
blowflies
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se recolectó un total de 341 califóridas adultos pertenecientes a nueve especies, Lucilia sericata (Meigen), L. eximia (Wiedemann), L. cuprina (Wiedemann), L. cluvia (Walker), Calliphora vicina Robineau-Desvoidy, Sarconesia chlorogaster (Wiedemann), Chrysomya albiceps (Wiedemann), C. megacephala (Fabricius) y C. chloropyga (Wiedemann).
Dimensions of the centre axle trailerscielo-abstract scielo-abstract
Este estudio evaluó la sucesión de especies de califóridos asociadas a cuerpos en descomposición de cerdos (Sus scrofa) en pastizales de Cogua (Cundinamarca).
So we' re not gonna train you to be a warrior,' cause, well-- let' s face itscielo-abstract scielo-abstract
Califórido en segunda fase.
Vengeance is sweetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se colectaron 970 individuos de cinco especies de califóridos, siendo las más comunes Compsomyiops verena y Chrysomya albiceps.
According to the Commission services' January # interim forecast, Spanish GDP growth would have decelerated in # to #,# % in real termsscielo-abstract scielo-abstract
Se estudió la variación en composición y abundancia de califóridos en 11 sitios de Bogotá.
Whatever my master does is for a good reasonscielo-abstract scielo-abstract
Se confirma la importancia de los califóridos como grupo adecuado para el establecimiento del intervalo post morten debido a que la secuencia de las especies ayuda a delimitar las diferentes etapas de descomposición cadavérica.
We' d love to ask some quick questionsscielo-abstract scielo-abstract
La proporción de califóridos y coleópteros establece el momento de la muerte aproximadamente... hace cinco semanas.
What do you think, Lucky?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cambios en composición y abundancia de califóridos de interés forense en Bogotá
I knew something awful had happenedscielo-title scielo-title
Son larvas de califóridos.
storage of inspection dataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Identificación molecular de califóridos (Diptera: Calliphoridae) de importancia forense en Colombia
The agency will also have to make it possible to optimisethe implementation of the programme by facilitating the recruitment of specialists in public health mattersscielo-title scielo-title
Cuando los califóridos se aparean, permanecen unidos hasta hora y media.
Although interregional cooperation projects had been in receipt of ERDF support since #, the Commission had no access to the relevant evaluations when preparing the Strand C guidelinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se presenta una clave dicotómica ilustrada para la identificación taxonómica de 12 géneros y 29 especies de califóridos (Diptera: Calliphoridae) presentes en Colombia.
The address must be sufficiently detailed to indicate the geographical position of the location in relation to other locations specified in this or other declarations, and to indicate how the location may be reached should access be necessaryscielo-abstract scielo-abstract
Reconociendo la importancia de la correcta identificación de los insectos asociados a los cuerpos cadavéricos para estimar el intervalo postmortem de una forma efectiva; teniendo en cuenta la incidencia de las moscas de la familia Calliphoridae en cadáveres y la dificultad existente para su determinación taxonómica de los estadios inmaduros, se evaluó la utilidad de la secuencia del gen mitocondrial COI como herramienta de diagnóstico molecular para la identificación de califóridos de importancia forense en Colombia.
Combating the trafficking of women and children (votescielo-abstract scielo-abstract
Un análisis faunístico de las especies de califóridos sinantrópicos, Chrysomya megacephala y C. albiceps se realizó en el área urbana de la ciudad de Volta Redonda, Rio de Janeiro, Brasil desde octubre de 2000 hasta septiembre de 2001.
Off with his head!scielo-abstract scielo-abstract
En efecto, son unos de los depredadores más eficientes de moscas califóridas y por esto son consideradas insectos beneficiosos.
And her son and her traveling companionWikiMatrix WikiMatrix
Esos especímenes son la variedad común de la califórida
From the mountains to her prairies, she is one hell of a rideopensubtitles2 opensubtitles2
Los califóridos son los primeros artrópodos en colonizar cadáveres y varían localmente en composición y abundancia; siendo utilizados para estimar el intervalo postmortem e inferir traslado de cadáveres.
It' s water- resistant to # metersscielo-abstract scielo-abstract
Estudio sobre la distribución de Califóridos (Diptera, Calliphoridae) en la Comunidad Autónoma del País Autónoma del País Vasco a lo largo de un año natural (Agosto 2007 - Julio 2008).
The attraction pulls towards the outside under our feet... towards that solid crust in which the bubble is enclosedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se capturaron e identificaron 25.598 individuos que fueron asignados a 10 especies pertenecientes a tres géneros de califóridos.
Wake him up, there' s no time.Let him sleep a minuteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hoy en día, más de 40 años tras su introducción, sigue sin haber problemas relevantes de resistencia de los califóridos a la ciromazina, ni en Australia, ni en Nueva Zelanda ni en Europa, a pesar de su uso masivo durante décadas.
Craigslist it' s desperate, I know, but aproposParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Curiosamente, el uso masivo de la ciromazina contra los califóridos ovinos (blowflies) en Australia, Nueva Zelanda, Reino Unido e Irlanda durante más de 25 años no ha dado lugar aún a la aparición de poblaciones resistentes, a pesar de que las mismas especies han desarrollado resistencia a otros productos como los organofosforados o benzoilureas (diflubenzurón, triflumurón).
Thank you, kind lady!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hoy en día, más de 40 años tras su introducción, sigue sin haber problemas relevantes de resistencia de los califóridos a la ciromazina, ni en Australia, ni en Nueva Zelanda ni en Europa, a pesar de su uso masivo durante décadas.
Starbuck) Copy that, ApolloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En aquellos años, no se había reportado aún resistencia de los califóridos (Lucilia spp) en el campo.
He always moralizedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En casos extremos la temporada de los califóridos podía superar las 20 semanas, demasiado para el diciclanil.
I' m excited to show her aroundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ciertos estudios en dípteros califóridos sugieren que actúa a nivel de las sinapsis bloqueando la producción de neurotransmisores como la acetilcolina.
What, did you place an ad in the personals or something?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.