canillita oor Engels
canillita
es
vendedor de diarios
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
newspaper boy
El canillita reparte los diarios con cualquier clima.
The newspaper boy delivers papers in any kind of weather.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el caso de Canillitas con Don Bosco, se ha desarrollado y ejecutado programas con los cuales se les brinda atención a los muchachos y muchachas que están en la calle, con la finalidad de acompañarles en respuestas sucesivas y complementarias para que puedan tener una capacitación y una vida digna.
Okay, I just want to talk to you for a secondUN-2 UN-2
El canillita reparte los diarios con cualquier clima.
In fact, virtualisation allows for much fuller use of the power of computers by enabling several machines to operate virtually from one single machine, even if they have different operating systems, and this technique is being introduced rapidlyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En la angosta callecita la gente entraba a las tiendas, el sol no calentaba, unos canillitas voceaban periódicos.
It' s more like thinking inside the carLiterature Literature
Además en relación a esto, el Ministerio de Trabajo conjuntamente con la IPEC-OIT y ONG (Acción Callejera, en Santiago, y Canillitas con Don Bosco, en Santo Domingo), ha implementado una serie de proyectos destinados a sacar los niños de las calle, es decir contra el trabajo infantil urbano, en el que se pretende reintegrarlos a sus familias y permitirle el acceso a la educación.
They built the railroad from here to TimbuktuUN-2 UN-2
Recordando la época del “corralito”, la página El Canillita Digital relata uno de los tantos hechos ocurridos por las medidas económicas a principios del año 2002:
Okay, everyone, team upgv2019 gv2019
Además en relación a esto, la Secretaría de Estado de Trabajo conjuntamente con la IPEC-OIY y ONG (Acción callejera, en Santiago, y Canillitas con Don Bosco, en Santo Domingo), ha implementado una serie de proyectos destinados a sacar los niños de las calle, es decir contra el trabajo infantil urbano, en el que se pretende reintegrarlos a sus familias y permitirle el acceso a la educación.
And all you need is one spunky, hardworking student who believes in you... and... the word will get outUN-2 UN-2
Fui en busca de un canillita para comprar el periódico.
Where western stocks are concerned, 30% more than the recommended number will be fished, and in addition there will be unreported and illegal fishing.Literature Literature
Las Canillitas con Laura Vicuña (Santo Domingo) es un proyecto que ayuda a niñas de 7 a 13 años que han vivido en la calle o han sufrido distintos tipos de explotación.
It' s possible, I' m not sure.- Is he connected to Al Qaeda?UN-2 UN-2
Lustró sus zapatos donde un canillita y se dio una ducha en un baño público antes de concurrir a la cita con sus primos.
I' ve been doing this long enoughLiterature Literature
Deberías interrumpirlos, porque comparada con su canillita, la tuya es una maldita manguera de incendios.
There' s one hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizá la primera de ellas sea la del letrista rosarino Germán Roberto, que la tituló “El canillita”, haciendo caso omiso del título original.
Do you have his address?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aún no disponemos fotos del camping Canillitas.
Therefore the rhetoric we heard on the other side is nothing more than just thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Canillita y la Dama 1938 0
I' m ashamed to think of what I was like when you first met me,unpolite and inky and not a good wordto say to anybody!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otro tango “Canillita canillita”, aunque en algunas discografías figure como “Canillita”, fue compuesto por Tomás De Bassi y Antonio Botta, registrado el 29 de diciembre de 1925 por Agustín Magaldi, en el mismo año por la orquesta de Osvaldo Fresedo y en 1928 por Sofía Bozán con la orquesta de Francisco Pracánico.
Jennifer ' my dear ' in life there are winners and there are losersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También, los hermanos Enrique y Carlos Saborido editaron un tema con el título “Caras y caretas (El canillita)”.
Prepare to enter the time machineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poco después, conoce a Carlos Gardel que se hace amigo de la familia y con quién toma parte en una escena de la película El día que me quieras en el papel de un diminuto canillita.
Iggy, I gotta goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nueve décadas y muchas innovaciones después de esa primera edición, vendida exclusivamente en los kioscos o por pequeños “canillitas”, la audiencia alcanzó nuevos niveles.
Speaking Spanish) Good gameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Canillitas de Leche: Estas delicias hechas a base de leche y azúcar son los más representativos de todos los dulces típicos de Guatemala.
Or it could be a sign that we need to get our pipes fixedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Años más tarde ese día es consagrado el Día del Canillita, en homenaje al querido Florencio Sánchez.
Since you are a foreigner and foreigners have a hard time in Germany... #, #!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Espontáneamente, le surge la palabra canillita y así denomina su obra.
I can' t pay until FridayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Burgomaestre ha manifestado que tanto la efigie del niño betunero como del canillita forman parte de la historia guayaquileña y que estos son casos de superación y esfuerzo.
Aboutsix feetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Camping Canillitas, Mar del Plata, Buenos Aires, Argentina
Just a minute, HenryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Escribe o lee comentarios y opiniones del camping Canillitas en esta misma página al final o haciendo clic aquí
They' re busyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tarifas y precios del camping Canillitas: Envía un mensaje al camping para consultar por las tarifas actualizadas.
No, just sick of petty corruption downtownParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Clic aquí para enviar una consulta al camping Canillitas
Interested entities are authorised to submit amicus curiae briefs to the arbitration panel in accordance with the Rules of ProcedureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
56 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.