capital de reserva oor Engels
capital de reserva
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
reserve capital
Ya hemos puesto todo nuestro capital de reserva en esto.
We've already put all our reserve capital into this.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ya hemos puesto todo nuestro capital de reserva en esto.
Why would they give you information that, in your eyes, would incriminate them even further?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aún les quedan los fondos del capital de reserva, que no se ha de tocar.
Seven bucks should be enough to feed the both of usLiterature Literature
Es ésta, incluso, una parte del capital de reserva, que no funciona en las verdaderas operaciones bancarias.
Don' t ever call me that againLiterature Literature
—Aquel folleto se pronunciaba de forma muy concreta sobre el activo disponible como capital de reserva.
So you' re Student Body President?YepLiterature Literature
También debe tener capital de reserva para impedir la insolvencia si los créditos no son devueltos.
When michelle told me about it, she said she could hear all the kids laughing on the busLiterature Literature
Para mí, la amistad es un capital de reserva.
Oh, God, that was an easy oneLiterature Literature
Sin embargo, había tenido que utilizar casi todo su capital de reserva.
So you knew Lola was the father of my son tooLiterature Literature
Las reservas de capital anticíclicas son un complemento de capital a las reservas de conservación.
You went shoppingEurLex-2 EurLex-2
«Total de capital y reservas, desglosado por forma jurídica» es una subdivisión de «Total de capital y reservas» (37 10 0).
Careful monitoring of glucose control is essentialEurLex-2 EurLex-2
«Total de capital y reservas, desglosado por forma jurídica» es una subdivisión de «Total de capital y reservas» (37 10 0 ).
Enhancing public awareness of the common agricultural policyEurLex-2 EurLex-2
c) La empresa deberá disponer de un capital y de reservas cuyo valor sea como mínimo igual a:
When I' ve time.I' il change the prescriptionEurLex-2 EurLex-2
El total de capital y reservas, clasificadas por tipo de personalidad jurídica es una subdivisión del total de capital y reservas (37 10 0).
In order to stimulate research and development into GMOs for food and/or feed use, it is appropriate to protect the investment made by innovators in gathering the information and data supporting an application under this RegulationEurLex-2 EurLex-2
Además, en lo que respecta al reforzamiento del sistema mundial de capital de reserva, es preciso explorar nuevos medios y maneras de abordar el actual desequilibrio mundial.
Fainted dead awayUN-2 UN-2
Además, en lo que respecta al reforzamiento del sistema mundial de capital de reserva, es preciso explorar nuevos medios y maneras de abordar el actual desequilibrio mundial
What games are you good at?MultiUn MultiUn
El grupo debe disponer asimismo de un capital y de reservas cuyo importe alcance o sobrepase 1.000 millones de BEF.
whereas for reasons of clarity those provisions have been grouped in a separate section of AnnexEurLex-2 EurLex-2
Por lo tanto, al medir con el dólar como índice, las pérdidas de capital de las reservas de divisas chinas son inevitables.
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatNews commentary News commentary
Para cualquier proyecto de capital importante, también es indispensable la creación de una reserva de capital de operaciones
It is terrific to have an opportunity in a debate like this where it is a free voteMultiUn MultiUn
Para cualquier proyecto de capital importante, también es indispensable la creación de una reserva de capital de operaciones.
I have a hardship that nor you imagine. you do not have much imagination, that is knownUN-2 UN-2
«Primas de emisión, reserva de reevaluación, reservas» forma parte de la variable «Total de capital y reservas» (37 10 0).
I just hope the music hasn' t spoiled the yuccasEurLex-2 EurLex-2
«Primas de emisión, reserva de reevaluación, reservas» forma parte de la variable «Total de capital y reservas» (37 10 0 ).
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceableEurLex-2 EurLex-2
7061 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.