carga de ocupación oor Engels
carga de ocupación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
occupant load
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por las placas que había en el porche, Timberlane se hizo cargo de las ocupaciones de la Prensa.
How many other girls did you promise a yellow shirt to, Logan?Literature Literature
Los políticos chilenos se peleaban furiosamente para hacerse cargo de la ocupación.
Won' t you come in and have a moccaccino?Literature Literature
El pueblo palestino sigue soportando la pesada carga de la ocupación y sufriendo altos índices de desempleo y pobreza
Still, it debunks several fallacies that have long troubled meMultiUn MultiUn
El pueblo palestino sigue soportando la pesada carga de la ocupación y sufriendo altos índices de desempleo y pobreza.
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European UnionUN-2 UN-2
MacArthur dirigió las fuerzas de los Aliados en suroeste del Pacífico durante la Segunda Guerra Mundial y después de la guerra estuvo a cargo de la ocupación de Japón.
What more could you ask for?WikiMatrix WikiMatrix
Los que hemos sufrido bajo la carga de la ocupación... vemos horrorizados y atónitos lo que está pasando en Hungría.
I work too hard for your bull, ChipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
William Howe dimitió de su cargo durante la ocupación de Filadelfia y fue sustituido por su segundo, el general Henry Clinton.
Appointment onlyWikiMatrix WikiMatrix
Evidentemente, no es posible hacer uso de un planteamiento unidimensional universal en la aplicación de coeficientes de ocupación de cargos.
Accident prevention should be enforced by the state on a regular basis, providing detail on the actual causes; moreover the bodies recording and investigating these accidents should be state controlled. Insurance coverage of occupational hazard, the creation of a state body of workforce doctors and safety technicians will provide the foundation for a systematic prevention of accidents at work.UN-2 UN-2
Evidentemente, no es posible hacer uso de un planteamiento unidimensional universal en la aplicación de coeficientes de ocupación de cargos
We got the thing lickedMultiUn MultiUn
Ha aumentado la financiación de los trabajos sociales con cargo al Fondo de ocupación: en # está previsto dedicar a esta tarea # millones de hryvnas
You know I love you, don' t you?MultiUn MultiUn
Unos fueron más santos que otros; muchos encontraron en su cargo una ocupación de enorme riesgo.
Just updating the phone bookLiterature Literature
Pero ¿no era su cargo de juez una ocupación de por vida?
The opposition by the workers, their organisations and the scientific community to the lifting of the ban must oblige the Commission to revise its decision.Literature Literature
Promoción de la participación y ocupación de cargos
we could hardly collect tax grainsUN-2 UN-2
Asunto: Procedimiento de designación para la ocupación de cargos judiciales en Andorra
You know what?EurLex-2 EurLex-2
Apreciamos mucho que hayamos acordado su viaje a Rusia justo al inicio de su ocupación de este cargo.
How' s everything going?mid.ru mid.ru
Ha aumentado la financiación de los trabajos sociales con cargo al Fondo de ocupación: en 1999 está previsto dedicar a esta tarea 6 millones de hryvnas.
When you left, was the wire still here?UN-2 UN-2
Pese a la carga de vuestras gravosas ocupaciones, intentad encontraros con ellos regularmente, sabiéndolos acoger como hermanos y amigos (cf.
Oh, no, this isn' tyoursvatican.va vatican.va
De esta forma, la LIOISPD perfeccionó la anterior normativa al ampliar las exigencias de accesibilidad de los edificios de uso público incluyendo a aquellos que presten un servicio a la comunidad y a toda nueva edificación colectiva “sin importar su carga de ocupación”, al igual que extendió las exigencias a los bienes nacionales de uso público, concepto más amplio que el anterior.
Welcome backUN-2 UN-2
El 21 de abril de 2015, ocupó el cargo de Ministra de Sanidad, Bienestar y Ocupación del Principado de Andorra.
No, but maybe you have amnesiaWikiMatrix WikiMatrix
En relación con los edificios y espacios públicos, el artículo 28 de la LIOISPD dispone que “todo edificio de uso público y todo aquel que, sin importar su carga de ocupación, preste un servicio a la comunidad, así como toda nueva edificación colectiva, deberán ser accesibles y utilizables en forma autovalente y sin dificultad por PcD, especialmente por aquellas con movilidad reducida.
Whatever he put, he took it with himUN-2 UN-2
Muchos delegados expresaron preocupación por la situación de las mujeres palestinas, que, debido a la ocupación, registraban los más altos índices de desempleo en el mundo y sobre las cuales recaía la carga de la ocupación.
Watertight integrity from the ro-ro deck (bulkhead deck) to spaces below (RUN-2 UN-2
Muchos delegados expresaron preocupación por la situación de las mujeres palestinas, que, debido a la ocupación, registraban los más altos índices de desempleo en el mundo y sobre las cuales recaía la carga de la ocupación.
Did you bring what we discussed?UN-2 UN-2
Probablemente se hace bien el trabajo cuando todos conocen el deber de su cargo, y hacen de ello una ocupación.
Being with me?Literature Literature
Además, la continuación de las ejecuciones extrajudiciales a cargo de las fuerzas de ocupación pone seriamente en duda el compromiso del gobierno israelí de alcanzar la paz y respetar el derecho internacional
Boiled is better for youMultiUn MultiUn
Además, la continuación de las ejecuciones extrajudiciales a cargo de las fuerzas de ocupación pone seriamente en duda el compromiso del gobierno israelí de alcanzar la paz y respetar el derecho internacional.
Rise and shine, boys and girlsUN-2 UN-2
1791 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.