carpeta de medidas oor Engels
carpeta de medidas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
action file
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Múltiplos de equidad privada son altamente dependientes en la industria de la compañía de carpeta, la medida de la compañía, y la disponibilidad de financiación LBO.
It was in my personal view, but also in the view of the Council, a major achievement of the new agreement.WikiMatrix WikiMatrix
Todos los días deberá consultar alguna sección de la carpeta de área a medida que actualice y ajuste sus planes.
Take the nickel and call herLDS LDS
Aunque existiesen diferencias entre empresas dedicadas a la producción de carpetas normalizadas en comparación con otras dedicadas a la producción de carpetas a medida, ninguna empresa presentaba, por término medio, un cociente superior al # %
You can' t die here!eurlex eurlex
Aunque existiesen diferencias entre empresas dedicadas a la producción de carpetas normalizadas en comparación con otras dedicadas a la producción de carpetas a medida, ninguna empresa presentaba, por término medio, un cociente superior al 13 %.
I. Machinery, other than combine harvesters (K/#), self-propelled, tractor-drawn or tractor-mounted, for the continuous harvesting of sugarbeets, potatoes or forage cropsEurLex-2 EurLex-2
Los folletos, las carpetas y las medidas de concienciación ideadas para estos proyectos se actualizan y difunden periódicamente.
I' d like to send them into the sewer tunnel underneath the building, have them run a camera up through that trapdoor in the backUN-2 UN-2
En especial, alegaban que el coste de los mecanismos constituye, dependiendo del modelo, un elemento significativo del coste de la fabricación de carpetas, y que el establecimiento de medidas produciría un efecto negativo sobre la industria derivada (fabricantes de carpetas de anillas y otro material de escritorio).
this charge shall take account of:(a) the production and marketing conditions of those goodsEurLex-2 EurLex-2
Se tendrán en cuenta otras iniciativas sobre la elaboración de inventarios a medida que se disponga de la carpeta en otros idiomas.
I also hope that we can have talks with other possible supporters of the project.UN-2 UN-2
La adopción de medidas que incentiven a las escolares (carpetas escolares, premios de excelencia y alientos a las escolares que los merezcan
We' re not going to dieMultiUn MultiUn
La adopción de medidas que incentiven a las escolares (carpetas escolares, premios de excelencia y alientos a las escolares que los merezcan);
In this example the screws originating in Egypt can only be exported to the Community with a movement certificate EUR.# or an invoice declarationUN-2 UN-2
Por lo tanto, teniendo en cuanto el cociente medio de coste establecido en el considerando #, se considera que el impacto global en el volumen de negocios que puede ser experimentado por la industria de carpetas tras la imposición de medidas sería el # % del # %, es decir, el # %
It' s not gonna happen againeurlex eurlex
Por lo tanto, teniendo en cuanto el cociente medio de coste establecido en el considerando 48, se considera que el impacto global en el volumen de negocios que puede ser experimentado por la industria de carpetas tras la imposición de medidas sería el 12 % del 10,8 %, es decir, el 1,3 %.
They built the railroad from here to TimbuktuEurLex-2 EurLex-2
El uso práctico de las carpetas depende de cada usuario u organización y puede variar en gran medida entre instalaciones.
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, Marchsupport.google support.google
En este artículo te explicamos lo que ocurre cuando los usuarios mueven contenido de carpetas compartidas y qué medidas al respecto puede adoptar tu organización.
You know, he was so devoted To his family,He didn' t have a lot of time For other peoplesupport.google support.google
(137) Tanto los importadores no vinculados que han cooperado como los usuarios (productores de carpetas de anillas) han alegado que la imposición de medidas antidumping tendría un importante efecto adverso sobre la situación financiera de los usuarios.
You mean to tell me, Katie Scarlett, that Tara doesn ' t mean anything?EurLex-2 EurLex-2
(157) Tanto los importadores no vinculados que han cooperado como los usuarios (productores de carpetas de anillas) han alegado que la imposición de medidas compensatorias tendría un importante efecto adverso sobre la situación financiera de los usuarios.
He can' t handle it.He' s gonna lose herEurLex-2 EurLex-2
(157) Tanto los importadores no vinculados que han cooperado como los usuarios (productores de carpetas de anillas) han alegado que la imposición de medidas compensatorias tendría un importante efecto adverso sobre la situación financiera de los usuarios.
Tim, I gotta call you backEurLex-2 EurLex-2
(137) Tanto los importadores no vinculados que han cooperado como los usuarios (productores de carpetas de anillas) han alegado que la imposición de medidas antidumping tendría un importante efecto adverso sobre la situación financiera de los usuarios.
What can I do for you, sir?EurLex-2 EurLex-2
Configure niveles de privacidad en las carpetas compartidas para permitir el acceso público completo o acceso limitado como medida adicional de seguridad.
We want to make sure that this time when we come with recommendations for homelessness that it is sustainable, that we fix it and that we never see the problem happening again in the countryCommon crawl Common crawl
A efectos de relaciones públicas, el paso de este producto a la medida a una carpeta estándar después de la simple adición de una insignia requeriría una diferencia tan importante de precio que no es probable que tal evolución sea causada por el efecto de las medidas antidumping.
You auctioned off all your belongings on eBay?EurLex-2 EurLex-2
A efectos de relaciones públicas, el paso de este producto a la medida a una carpeta estándar después de la simple adición de una insignia requeriría una diferencia tan importante de precio que no es probable que tal evolución sea causada por el efecto de las medidas antidumping
We asked every girl...... if they were with you at the danceeurlex eurlex
Esto significa que ambos cocientes de coste son diferentes y que aunque el de las carpetas normales sea más alto que el de las hechas a medida, no es dos veces más alto
I hope he doesn' t still hate meeurlex eurlex
Esto significa que ambos cocientes de coste son diferentes y que aunque el de las carpetas normales sea más alto que el de las hechas a medida, no es dos veces más alto.
Excuse me, that is a rumourEurLex-2 EurLex-2
En la carpeta se promueve la ayuda en la toma de decisiones como principal medida.
Precisely.... my friends' motto was " When in Rome, do as many Romans as you can. "UN-2 UN-2
Los Estados Unidos han aplicado medidas para prevenir el acoso, como capacitación, carpetas de materiales y campañas educativas, entre otras.
the total quantity made of each of the products referred to in Article #) and, broken down according to the products referred to in,,,,, and of that Article used to make themUN-2 UN-2
Con respecto a la estructura de la industria de carpetas, se estableció la existencia de dos categorías de productos, los normales y los hechos a medida
Do me a favor-- scan these into the mobile unit and, uh, shoot ' em overeurlex eurlex
361 sinne gevind in 85 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.