cartucho defectuoso oor Engels
cartucho defectuoso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
faulty cartridge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este retén mejorado mantenía la escopeta asegurada hasta el momento del disparo, lo cual evitaba que se bloquee en caso de un cartucho defectuoso.
Best Practice for interpretation of criteriaWikiMatrix WikiMatrix
Pero también somos capaces de aceptar unos pedidos de escaneo muy especiales, como por ejemplo fragmentos de película, cartuchos defectuosos APS o formatos de película muy exóticos.
We cannot continue to have the taxpayer bailing out banks.Common crawl Common crawl
Seis de los cartuchos están defectuosos.
A few years later, the government extended the Wheat Board's authority to barleyLiterature Literature
El proceso se basó en las pruebas llevadas a cabo en los Estados Unidos durante el mismo periodo, tomando en cuenta, entre otras cosas, disparos precisos a diversas distancias, disparos con cartuchos defectuosos, disparos a velocidad, resistencia a la corrosión y facilidad de armado y desarmado.
You' ve got to be prepared for that, okay?IWikiMatrix WikiMatrix
Pero en la práctica, algunos cartuchos son viejos o defectuosos o están mal armados.
Now you point them out for me you know the resultLiterature Literature
En casa escribía con una estilográfica defectuosa, cuyo cartucho rellenaba con una jeringuilla hipodérmica desechable.
Of no concern to usLiterature Literature
Las mercaderías objeto del contrato eran cartuchos de tinta que los demandantes afirmaban que eran defectuosos
There is an upward trend in the economyMultiUn MultiUn
Las mercaderías objeto del contrato eran cartuchos de tinta que los demandantes afirmaban que eran defectuosos.
' Cause we could work something outUN-2 UN-2
Costos de reemplazo para cartuchos defectuosos
Operative part of the orderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
* Un proceso de sustitución en la ubicación del usuario final para problemas con cartuchos defectuosos que no pueden resolverse con un agente
The Emperor is your brother- in- law, Sharifuddin HussainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De acuerdo con su evaluación, el desprendimiento del cartucho de gas se debía a un diseño defectuoso del chaleco salvavidas inflable que no se detectó antes de introducir el producto en el mercado.
It won' t be that wayEurlex2019 Eurlex2019
La calidad y la fiabilidad forman parte de la esencia de HP, para ahorrarle el coste y la frustración que suponen los cartuchos defectuosos:
All I want to know is this:Where were you when Corona needed cover?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es bastante común tener problemas por causa de un mal funcionamiento de software o hardware, como así también por causa de cartuchos defectuosos o dañados.
Don' t do something you' il regretParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para poner un reclamo por un cartucho defectuoso, usted deberá hablar primero con un representante de Servicio al Cliente, quien le ayudará a identificar y resolver cualquier posible problema.
Bring your week next to mine, that' il make us a fair two- weeksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tenemos una tasa de incidencias por debajo del 1%, y en todos los casos recogemos inmediatamente el cartucho defectuoso, lo analizamos y lo reponemos por otro sin ningún coste añadido para el cliente.
For the # marketing year, the amount to be withheld from the aid for flax for the financing of the measures promoting the use of flax fibre shall be fixed at EUR # per hectareParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Extraiga el cartucho y vuelva a insertarlo. • Es posible que el cartucho este defectuoso.
You can think up something, can' t you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Causa Uno o más cartuchos están defectuosos o necesitan atención.
the king has killed himselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si a pesar de todo el problema persiste, es necesario sustituir el/los cartucho/s defectuoso/s no reconocido/s
Take it up the Yangtze estuary.Rendezvous with some Hakka friends. Are they proper pirates, you mean?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dependiendo de si el laboratorio determina que el cartucho está defectuoso o no, ellos lo reemplazarán o se lo enviarán de vuelta.
Wedding' s atParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El disco o cartucho de juego defectuoso, incluida la caja y los manuales.
Secondly, I believe that the nature of relations between Europe and the United States, led by George W. Bush, is also hanging in the balance following this new series of bombings of Baghdad.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Contribuí un parche para que el juego Sector Alpha de Colecovision por fin visualice las gráficas como debió ser hace 30 años ¡todos los cartuchos están defectuosos!
Here.Can you imagine?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Determine si el cartucho de impresión está defectuoso.
The following is an overview of how a industrial design application is processed including approximate timelines.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Determine si el cartucho de impresión está defectuoso.
That Big John McMasters, in full knowledge...... willfully conspired to break the laws of the United StatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es posible que el cartucho de tóner esté defectuoso y deba reemplazarse.
She had on a grey sweater?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
68 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.