casi me da un ataque oor Engels
casi me da un ataque
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I nearly had kittens
Casi me da un ataque.
I nearly had kittens.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Casi me da un ataque cardiaco
Don' t question me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Casi me da un ataque al corazón!
That' s no funOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Casi me da un ataque al corazón.
No, I don' t know, you idiot whorebagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Casi me da un ataque al corazón —murmuró Hel.
I couldn' t believe thatLiterature Literature
Casi me da un ataque al corazón.
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Casi me da un ataque.
Buddy had a friend.Um, he ate him. So... [ chuckles ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Casi me da un ataque cardíaco.
Oh, I suspect you have some serious issuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entro, te veo y casi me da un ataque al corazón.
It' s good and very cheap, lovesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lee, casi me da un ataque al corazón.
As I said in my speech, we have already sent troops to ItalyLiterature Literature
¡ Casi me da un ataque al corazón!
Got to start taking better care of ourselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Casi me da un ataque al corazón.
I mean, there' s got to be more to life than that, am I right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Casi me da un ataque cardíaco.
Prepare to enter the time machineTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Juro que casi me da un ataque.
He was pretty angry, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Casi me da un ataque al corazón.
Do you miss her, or what?Literature Literature
Es solo que casi me da un ataque al corazón...
No, we can' t leaveLiterature Literature
Casi me da un ataque cuando leí tu carta.
Not since we' ve been chatting, noLiterature Literature
Por perseguirle, casi me da un ataque de corazón.
Well, I' m not going to do lose more timeLiterature Literature
¡ Casi me da un ataque al corazón!
You need his energy when you' re starving and you can' t find himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Casi me da un ataque al corazón, Verde.
Check it out, StuLiterature Literature
Casi me da un ataque cuando llegué y no estabais. – les dijo preocupada. - ¿Qué ha pasado?
I' il come by and pick you upLiterature Literature
¡ Casi me da un ataque!
You were sitting at a table with two boysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nosotros recibimos la llamada, y casi me da un ataque al corazón en el camino hasta aquí.
This war must be fought on two frontsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Casi me da un ataque al corazón.
hey, so you raised all the money you neededOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Casi me da un ataque al corazón.
So, you actually, like, " slept " slept?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
125 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.