católito oor Engels
católito
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
catholyte
catolyte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
+¿x¿-? correspondientes, donde X?-¿ es Cl?-¿, Br?-¿, I?-¿. El procedimiento consiste en someter a electrolisis una disolución del compuesto (II) en una celda dividida en la que el catolito está constituído por dicha disolución y el anolito está constituído por una disolución de un haluro de un metal alcalino o de un haloácido.
But I just don' t see itpatents-wipo patents-wipo
El catolito y el anolito están separados por una membrana de intercambio aniónico.
Trevor Iocked himself in a bathroom and he can' t breathe...... and he' s praying that it wiII stop!patents-wipo patents-wipo
Celda electrolítica para la obtención de metales, mediante electrodiálisis reactiva que comnprende al menos una unidad básica que consiste en tres compartimentos de iguales dimensiones, separados por membranas de intercambio iónico, en donde dos compartimentos contendrán una disolución denominada anolito y un electrodo en forma de placa inmerso en ella polarizado positivamente (ánodo) y un compartimento contendrá una disolución denominada catolito y un electrodo en forma de placa inmerso en ella polarizado negativamente (cátodo), encontrándose dichos compartimentos intercalados, separándose físicamente ambas disoluciones mediante membranas de intercambio iónico, que permite la conducción eléctrica entre ambas disoluciones.
His father, His brothers and sisterspatents-wipo patents-wipo
Se determinó que la membrana de intercambio catiónico y la membrana de intercambio aniónico respondían de forma diferente en presencia de diferentes niveles de pH de catolito y anolito, respectivamente.
You ready for Conrad' s plan now?UN-2 UN-2
Las características tensión-corriente y el contenido de anolitos y catolitos se definieron junto con la cantidad y calidad resultantes de los gases producidos.
Enhancing public awareness of the common agricultural policycordis cordis
Los tanques de procesamiento para las soluciones de anolitos son de titanio, mientras que los utilizados para los catolitos son de acero inoxidable
The other shoe' s holding the door open, upstairs in myMultiUn MultiUn
Es una persona muy espiritual, catolita en sus gustos
I thought Tanto was dead, for chrissakeopensubtitles2 opensubtitles2
Además, se utilizan soluciones acuosas como catolito pues transportan iones de forma rápida, son muy fiables y económicas.
It shall apply from the entry into force of the Agreement and during the lattercordis cordis
Los tanques de procesamiento para las soluciones de anolitos son de titanio, mientras que los utilizados para los catolitos son de acero inoxidable.
Sorry I wasn' t there to back you upUN-2 UN-2
Nuestras celdas de electroobtención se pueden operar con variados números de ánodos y cátodos y el nivel de catolito en la célula puede ser ajustado a cualquier nivel dándole una flexibilidad total en el área general de placas en los cátodos.
Well, your head ain' t made of straw, you knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La mayoría de las baterías de flujo incluyen dos tanques de materiales electroactivos disueltos en líquidos, se trata de dos celdas electroquímicas conocidas como anolito y catolito.
You miss a blocking assignment, you run a mileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Descripción: Se ha mejorado la fórmula de las soluciones de catolito y anolito para aumentar la velocidad y exactitud de la valoración en la determinación del cont...
Basic salariesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El catolito es una sal metálica no especificada disuelta en agua.
Your feet won' t moveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por eso ese tipo de agua se llama el agua alcalina ( ́el agua de la vida ́, i.e., católito).
Are you tired?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La corriente ácida contendría ácido hipocloroso (HOCl), el anolito o agente oxidante, y la corriente alcalina contendría hidróxido de sodio (NaOH), el catolito o agente reductor.
Man, I loved your radio showParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Descripción: Se ha mejorado la fórmula de las soluciones de catolito y anolito para aumentar la velocidad y exactitud de la valoración en la determinación del cont... MSDS
I have done # years of penance in their serviceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En un horizonte a largo plazo existen otras tecnologías interesantes como electrodos semi-sólidos o fluidos, combinando conceptos de baterías de flujo o empleando agua de mar como catolito, que todavía deben ser probadas en el laboratorio.
Recommendation on the European Council’s proposal not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Committee on Constitutional AffairsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se dice que "respira aire" porque se genera oxígeno en el católito durante la carga y se consume mientras se descarga.
Any rules governing radiopharmaceuticals must take into account the provisions of Council Directive #/Euratom of # September # laying down basic measures for the radiation protection of persons undergoing medical examination or treatmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5 mL de solución de catolito.
No, Justice Strauss, you don' t understandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También podemos suministrar bolsas de membrana porosa del ánodo con el fin de mantener el anolito separado del catolito.
Let me see your wristParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El resultado es la generación de dos fracciones de agua, la que proviene del ánodo (anolito) y la que proviene del cátodo (catolito).
While those who train today have only begun to scratch the surface, they are slowly beginning to lift the shadowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La salmuera se disocia entonces en dos productos, el anolito ácido (pH entre 2 y 5) y el catolito (pH entre 11 y 13).
in the history ofmandell/kirschnerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La célula sin diafragma es la más conveniente para la mayoría de las muestras, puesto que no necesita catolito.
So it is constructed, by chance- I didn' t know it- like a Greek tragedyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Descripción: Se ha mejorado la fórmula de las soluciones de catolito y anolito para aumentar la velocidad y exactitud de la valoración en la determinación del cont... MSDS Certificados
Many people are satisfied that Napoleon lost the battleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.