cebiche oor Engels

cebiche

naamwoordmanlike
es
comida tipica

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

ceviche

naamwoord
En fin, ese cebiche no va a venir nadando hasta aquí.
Anyway, that ceviche is not going to swim its way out here.
Termium

seviche

naamwoord
Termium

cebiche

naamwoord
En este video, pueden verse los pasos requeridos para hacer un cebiche fácil y rápido en casa.
In this next video, you can see the steps required for making a quick and easy cebiche at home.
GlosbeMT_RnD
Raw seafood cured by marination in an acidic medium such as citrus, vinegar, or other souring agent, found primarily in Latin America.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Cebiche

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

ceviche

naamwoord
es
Plato de pescado o mariscos crudo marinado con jugo de cítricos, Patrimonio Cultural de la Nación en Perú. Y tipico del litoral latinoamericano bañado por el Oceano Pacifico.
En fin, ese cebiche no va a venir nadando hasta aquí.
Anyway, that ceviche is not going to swim its way out here.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quedan muchos otros platos fuera de este resumen, como por ejemplo la papa rellena, las empanadas, el popular hígado frito con yucas, el cebiche al paso, el rachi y la pancita que suelen vender las anticucheras, el choclo con queso, el infaltable emoliente y un largo etcétera.
General notesgv2019 gv2019
Otro lema de la campaña rezaba: «Sin limón no hay cebiche».
You don' t understand it yetLiterature Literature
«El Cebiche: un plato que une a todos los peruanos».
His wife wanted that cat' s eye.But he didn' t have the moneyWikiMatrix WikiMatrix
El proceso es un tanto más laborioso que los cinco pasos del cebiche, ya que requiere más de un día de preparación, y manos adicionales que ayuden.
Can i borrow for a cab?gv2019 gv2019
En este video, pueden verse los pasos requeridos para hacer un cebiche fácil y rápido en casa.
Yeah, I' ve been at the librarygv2019 gv2019
En fin, ese cebiche no va a venir nadando hasta aquí.
So we have a deal, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como otra muestra de la importancia que los peruanos damos a nuestra comida, el país está a punto de celebrar el “Día Nacional del Cebiche”.
You recognize this?gv2019 gv2019
Escribiendo desde una de mis ciudades favoritas de Perú, Iquitos, en la selva Amazonica, nos contó sobre el cebiche:
Remember how we used to share clothes when we were roommates?gv2019 gv2019
Posee un gran movimiento comercial y gran cantidad de restaurantes, uno de sus platos más famosos es el cebiche de pato.
But you still need to come with meCommon crawl Common crawl
El plato es añadido de una variedad de ingredientes a gusto, uno de los resultados de esta combinación es el cebiche mixto.
That' s not your sonWikiMatrix WikiMatrix
El artista español Miguel Bosé, actualmente de visita en el Perú, se convirtió en tendencia en Twitter con la etiqueta #PreguntasParaMiguelBose cuando se negó a responder si había probado el pisco sour y el cebiche durante una conferencia de prensa.
However, if the State resources are made available on more favourable terms, then an advantage will normally be presentgv2019 gv2019
Un buen comienzo es el cebiche, el ampliamente popular plato hecho con pescado fresco cocido en jugo de limón.
Find the willgv2019 gv2019
En el video, el Chef Cucho La Rosa explica que el mejor cebiche tiene sólo cinco ingredientes: pescado absolutamente fresco, cebollas, jugo de limón, ají picante peruano y sal.
That is where we must put our public funding, instead of investing it for the benefit of the tin gods of world stadiums.gv2019 gv2019
En el Perú, el cebiche es considerado uno de los principales platos de comida marina.
How can my life change so much just because I hit one stinkin 'baseball?gv2019 gv2019
Cebiche con jalea
One manner in which the bill sets this out is in subclause #(lgv2019 gv2019
Dicha actividad se realizó el 15 de setiembre en el colegio San Agustin. Elizabeth Lozano, vocera del Colectivo Amazonía declaró: “pedimos el apoyo de los ciudadanos que se sienten comprometidos con el medio ambiente y su importancia para el futuro de la Amazonía, mediante la compra de un ticket de diez soles equivalente a un plato de cebiche de zúngaro del Nanay, los “últimos” de la zona que quedarían en vida si permitimos que actividades de alto impacto se lleven a cabo en su hábitat de desove.”
It shall keep the request of the replacement certificate as well as the original certificate of origin Form A for at least three yearsgv2019 gv2019
Tienen un cebiche de erizo de mar fantástico.
ShoW me this miracleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una vez que el cebiche está listo, se sirve con una hoja de lechuga como guarnición, una rebanada de choclo (maíz tierno cocido) y una rodaja de camote (batata, patata dulce):
The purpose of this Directive is tocover undertakings the regular occupation or business of which is to provide investment services and/or perform investment activities on a professional basisgv2019 gv2019
En el sitio Siete maravillas culinarias del Perú están listados los primeros siete platos que representan la comida peruana; cebiche, lomo saltado, aji de gallina, anticuchos, chupe de camarones, papa a la Huancaina y causa.
Alicia, look who' s heregv2019 gv2019
El cebiche de corvina es muy popular y se sirve como aperitivo en la mayoría de los restaurantes locales.
You look sideways at them...... they kill you!WikiMatrix WikiMatrix
Yacón, ají Rafael Piqueras presenta el pulpo a la parrilla con vinagreta de yacón y un cebiche con espuma de ají amarillo y pisco mosto verde, platos que dio a conocer en España, en la feria gastronómica de Madrid.
Everything... what?WikiMatrix WikiMatrix
Comimos cebiche, guacamole, tortillas... y el sabor de la lima y el cilantro permaneció en mi boca como una promesa.
He was going to be an acrobatLiterature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.