centro de cirugía ambulatoria oor Engels
centro de cirugía ambulatoria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ambulatory surgical center
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Centro de cirugía ambulatoria, línea 35.
Pick a new spotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, la mayoría de los procedimientos de la mano de rutina se realizan en el Centro de Cirugía en el Doral Centro de Cirugía Ambulatoria.
In order for the Nominating Committee to formulate its recommendation to Governing Council, the following suggestions were made as guidance to staff:Common crawl Common crawl
Sin embargo, la mayoría de los procedimientos de la mano de rutina se realizan en el Centro de Cirugía en el Doral, en el Centro de Cirugía Ambulatoria.
Good night, doctor.Good nightCommon crawl Common crawl
Los peelings medianos como TCA también se realizan en el consultorio del médico o en un centro de cirugía ambulatoria como un procedimiento ambulatorio y puede causar más molestias.
very slowly, i want you to say yesWikiMatrix WikiMatrix
La farmacia de pacientes externos ofrece servicios de prescripciones generales de venta al por menor para todos los pacientes externos incluyendo pacientes ambulatorios, pacientes que salieron del hospital, el centro de cirugía ambulatoria y las clínicas de pacientes externos.
It' s an active battle zone, and all that sort of thing.- Battle zone?Common crawl Common crawl
(12) Por ejemplo, no se puede vender o utilizar información sanitaria recogida a los fines de practicar un tratamiento para seleccionar la ubicación de los consultorios por satélite, crear centros de cirugía ambulatoria o planear de algún otro modo actividades futuras con implicaciones financieras.
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all at your word.EurLex-2 EurLex-2
La experiencia del Centro de Cirugía Ambulatoria de Bogotá, en Colombia, ha demostrado que la práctica de la colecistectomía laparoscópica ambulatoria es una excelente opción, tiene la misma efectividad que se obtiene en un hospital, pero con mayores ventajas médicas, sociales y financieras para el sistema.
Let' s just skip over this part and move onscielo-abstract scielo-abstract
En el marco de las actividades relacionadas con la policía de proximidad, los agentes que forman parte de los servicios policiales de orden público distribuyen folletos que tienen por objeto mejorar la prevención del delito (incluidos los delitos violentos), por ejemplo en las salas de espera de los centros de cirugía ambulatoria u hospitales.
It' s called " The Kiss of the Dragon. "UN-2 UN-2
Cirugía ambulatoria, lo que incluye servicios prestados en un centro hospitalario ambulatorio y en centros de cirugía ambulatoria
As observed for angiotensin converting enzyme inhibitors, irbesartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non-blacks, possibly because of higher prevalence of low-renin states in the black hypertensive population (see sectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En nuestros centros de cirugía ambulatoria, verá de primera mano nuestro compromiso con la excelencia en el servicio.
Don' t do something you' il regretParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Centros de Cirugía Ambulatoria, ¿una alternativa a departamentos ambulatorios de hospitales? Leer más
Prepare to set sailParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La vasectomía se hace generalmente en el consultorio del médico o en un centro de cirugía ambulatoria.
Gas- company employeeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las cirugías se realizan en los centros de cirugía ambulatoria de vanguardia por nuestro equipo de cirujanos expertos.
We' il go get the crownParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La esterilización tubárica se realiza en un hospital o un centro de cirugía ambulatoria.
You did wellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Compare los hospitales y los centros de cirugía ambulatoria
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meatmust be laid down at Community levelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SmartlipoTM es un procedimiento ambulatorio realizado en la oficina o centro de cirugía ambulatoria.
It' s believed amongst paleontologists that man evolved a million years agoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pagos para los centros de cirugía ambulatoria (ASC)
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Más recientemente fue Administrador del Centro de Cirugía Ambulatoria del Sistema de Salud de la Universidad de Loyola.
What have you done to the baron?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este procedimiento se realiza en un hospital o un centro de cirugía ambulatoria.
Oh, I don' t know.I guess we can stand the suitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es importante señalar que solo 5 de las 42 clínicas en Texas califican como centros de cirugía ambulatoria.
I just went to get something.We told you to watch the guyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
TURP se realiza en el quirófano del hospital o del centro de cirugía ambulatoria.
I work too hard for your bull, ChipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
JRSC es un centro de cirugía ambulatoria de vanguardia.
Let' s see what moves you' ve learnt this timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nos estamos convirtiendo rápidamente en el centro de cirugía ambulatoria de mayor elección en Florida.
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nos estamos convirtiendo rápidamente en el centro de cirugía ambulatoria de elección en Texas.
Volcanic activity has turned the lake to acidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cada paciente tratado en este Centro de Cirugía Ambulatoria tiene el derecho de:
The future, a future where there are no JediParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
361 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.