chasqueareis
chasquear oor Engels
chasquear
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
snap
en
to snap one's fingers
Tenía palomitas con mantequilla y no pude chasquear los dedos.
There was popcorn with butter, and I couldn't snap.
click
Estaban chasqueando una y otra vez los unos a los otros.
They were clicking back and forth at each other.
crack
El chasqueo de un látigo se debe a que su punta se mueve más rápido que el sonido.
The crack of a whip is, due to its tip moving faster than the speed of sound.
En 39 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
clap · fool · clatter · crackle · creak · rattle · a · trick · snatch · give · tongue · flick · to crack · to snap · whip · crispy · crunchy · jibe · deride · jeer · hoot · taunt · fob · crisp · boo · fox · mock · chatter · scoff · one's · of · fingers · flim-flam · make fun of · play a joke on · play a trick on · play tricks · pull a fast one on · snatch up
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si quieres la paz y tranquilidad del campo o de una isla remota, no tienes más que chasquear los dedos.
The application shall contain the following information:-name and address of the manufacturer or firm, of his or its authorized representative or of the applicant, and the place or places of manufacture of the vesselsLiterature Literature
Sabes, pienso que necesitamos pensar alguna manera para prevenir las formas más severas del autismo, pero no deshacernos de la genética del autismo, y me pregunto, si pudiera chasquear los dedos, ¿querría ser " no autista "
More powerful than a loco- madman!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apretó la mano de Mama con tanta fuerza que la oí chasquear.
Oh, it was one remoteLiterature Literature
El joven hacía chasquear su latiguillo sobre el vaso donde intentaba asentarse sin éxito una nube de moscas.
Do you hear me?Literature Literature
¿Debemos dejarnos chasquear y engañar de ese modo en nuestra investigación de la verdad?
This is my lucky day.- benjy' s going to collegeLiterature Literature
Al cabo de un ratito ocurriósele que podía acelerar la marcha, y se puso a chasquear la lengua y gritar «¡hop, hop!».
Puking his guts out, most likelyLiterature Literature
Éstos son auténticos logros, pues nacer libre hace que la vida sea tan fácil como chasquear los dedos.
Train tickets?Literature Literature
Mira cómo se ríe cuando hago chasquear los dedos.
Are you concerned about her, though, as you get ready for sectionals?Literature Literature
O hacía chasquear la lengua y decía: «Son los pulmones, Laila.
for each type of motor vehicle, they shall be for an amount lower than the additional cost of the techni cal solutions introduced to ensure compliance with the values set and of their installation on the vehicleLiterature Literature
Podía haberse comprado otra casa con solo chasquear los dedos, y en cambio convenció a su marido para que se quedaran.
Get the bullet!Literature Literature
—Ashley le volvió a chasquear los dedos en la cara—.
I found out about your arrangement and I went to JulesLiterature Literature
Anna seguía cantando, Raymond echaba de menos la guitarra y Ludovic se puso a chasquear la lengua.
Nina) Did you hear about Alice Tait?Literature Literature
Aquel hombre podía ordenar la muerte de una persona con solo chasquear los dedos, y lo había hecho a menudo.
P (palmitic acid), O (oleic acid), St (stearic acidLiterature Literature
Comenzó a chasquear los dedos con nerviosismo y se olvidó de lo que había estado pensando hacer.
Precisely.... my friends' motto was " When in Rome, do as many Romans as you can. "Literature Literature
Había pensado que el hombre estaba haciendo chasquear los dedos para atraer su atención.
Much too deepLiterature Literature
No paraba de chasquear la lengua mientras me escrutaba.
And show a spectacular lack of visionLiterature Literature
Arthur Bradford mantuvo la pose unos segundos más antes de chasquear los dedos de pronto.
That' s good serviceLiterature Literature
Hizo chasquear varias veces su lengua inclinando la cabeza de un lado a otro.
And now, I told you that everything was gonna be all rightLiterature Literature
Después de beber el primer trago y tras chasquear la lengua con satisfacción, el juez dijo: —Esto es ex cátedra.
Once you regain your throneLiterature Literature
Sacó su habano de sobremesa e hizo chasquear sus tirantes del MCC[3] amarillos y rojos, salsa de tomate y yema de huevo.
Maybe I' m an agent of the Keeper and I don' t even know itLiterature Literature
Había oído que los resolvía usted —hizo chasquear los dedos ante las narices de Touffét— ¡así!
But they do not own the web.Look what every person in san lorenzoLiterature Literature
No se trata de que la evolución chasqueara un día los dedos y apareciéramos de una pieza.
Cut the head off the snakeLiterature Literature
Salió a la calle principal de Osterberg y empezó a chasquear los dedos nerviosamente. — ¡Vamos!
" Think about others than yourself " " Learn from my song "Literature Literature
(La mujer de Ricky, sentada sola en el restaurante, hizo chasquear de pronto los dedos y dijo: —Estoy envejeciendo.
Maybe even Saskatchewan would follow because it is now considering a Senate electoral actLiterature Literature
—Grutas no pudo evitar chasquear los dedos.
If any changes are yet to be made, therefore, then this aspect is a definite contender.Literature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.