chaveta de seguridad
S/PIN · arming pin · safety pin · shear pin
chaveta oor Engels
chaveta
es
seguro metalico para frenos de auto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cotter
Sr. Miller, ¿se jugaría la vida a que hay una chaveta defectuosa en un millón?
Mr. Miller, would you be willing to stake your life on there being only one defective cotter pin in a million?
pin
Sr. Miller, ¿se jugaría la vida a que hay una chaveta defectuosa en un millón?
Mr. Miller, would you be willing to stake your life on there being only one defective cotter pin in a million?
key
en
mechanical machine element
5315 Clavos, chavetas y pasadores
5315 Nails, Keys, and Pins
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
wedge · crazy · rivet · split pin · chock · cotter pin · gear key
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No quiero que se asuste y piense que he perdido la chaveta.
Shut the door!Literature Literature
O a tipos que pasaban tiempo en el hoyo y perdían la chaveta, salían de allí farfullando como idiotas.
Anyone can steal in here in the middle of the night through the windowLiterature Literature
Y, al igual que Robbo antes de que perdiera la chaveta, Gillman era un buen poli.
Two things you can always sayLiterature Literature
Era el fragmento que, literalmente, hacía perder la chaveta a Poomerang.
People call me a scholar.They say I find things usefulLiterature Literature
(6) La ampolla de cristal y los soportes no deberán rebasar el envolvente ni interferir con la inserción más allá de la chaveta de la lámpara.
That' s awful!EurLex-2 EurLex-2
Creo que todo el mundo perdió la chaveta por Anita.
Neither do most boysLiterature Literature
Los observadores habituales de Tyndale Corbett afirmarían que sin duda el tipo está a punto de perder la chaveta.
I' m the one standing out here risking myLiterature Literature
" Las personas que han dicho que había dimensiones adicionales del espacio, se las ha tachado de, ya sabe, excéntricos o que han perdido la chaveta.
It was something that nobody understood or could understand.That was our faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antes de hacer algo que lo destruya todo definitivamente, tengo que saber si ha perdido por completo la chaveta.
river Pas-PisueñaLiterature Literature
(9) La ranura de chaveta es obligatoria.
OK, let' s say it' s companionshipEurLex-2 EurLex-2
Debió perder la chaveta para perseguir a una mujer como ésa cuando la suya era tan encantadora.
don't need to?Literature Literature
Perdió la chaveta.
Yayoi, is something the matter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– – Pasadores, clavijas y chavetas
Uh, my mom doesn' t workeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
—Charlie, la próxima vez que decidas perder la chaveta, llama a otro.
You okay, R#?GoodLiterature Literature
Componentes de herramental para taladros troqueles metálicos en lámina, moldes de plástico y maquinaria, en concreto cojinetes de acero, cojinetes de bronce, cojinetes chapados en bronce, postes de guía, clavijas de molde, placas de desgaste, tiras de desgaste, vías de desgaste, ensamblajes de chavetas, bloques de cerrojo, chavetas deslizaderas, bloques de guía, placas de seguridad, placas de guía, puntas de elevador, retenes de soporte elástico, jaulas de resorte, protectores de resorte, retenes de resorte, bloques en v, bloques en u, llaves de centro, chavetas en l, retenes de soporte elástico, bobinas, bloques de parada, bloques de encuentro en las caras del troquel, puntas de elevador
Would you like to take some pictures with me?tmClass tmClass
Habían esperado, claro está, que se vuelva loco, y había complacido a sus captores perdiendo la chaveta más de una vez.
whereas its resolution of # June # insisted that the overall compromise on the Statute for Members of the European Parliament should consist of the following elementsLiterature Literature
Pero faltaba la chaveta.
having regard to the proposal for a Council regulation (COMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Primero, tu amiguito gigante pierde la chaveta, y ahora este sureño reaccionario quiere que tome un prisionero
That' s what I was going to sayopensubtitles2 opensubtitles2
Se preguntó cómo los marineros habían podido vivir a bordo durante varios meses seguidos sin perder la chaveta.
That' s what' s worrying meLiterature Literature
Tornillos, pernos, tuercas, tirafondos, escarpias roscadas, remaches, pasadores, clavijas, chavetas, arandelas, incluidas las arandelas de muelle (resorte) y artículos similares, de fundición, hierro o acero
Look at the timeEurLex-2 EurLex-2
—Bueno —dice—, el divorcio también puede hacerte perder la chaveta.
and allowed to import it!Literature Literature
Esperaba que, si alguien lo veía, supusiera que había perdido la chaveta y lo dejase a su suerte.
No, I' m not gonna fall for the first stranger in townLiterature Literature
—Ya, pero la real confunde como para perder la chaveta; de acuerdo con esa teoría, existen infinitos túes.
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followsLiterature Literature
Cuando Dan murió y se te fue la chaveta, ¿eras consciente de lo que te estaba pasando?
Where' s Chris?!Literature Literature
Yo le dije que no, que si Lee de verdad había perdido la chaveta y pensaba hacer algo, podría estar en peligro.
Keep our heads down with an occasional shellLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.