chulupí oor Engels

chulupí

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Nivaclé

Glottolog 2.6

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En este municipio habitan siete etnias aborígenes: wichís (o weenhayek), chiriguanos, chanés, quechuas, chorotes, chulupíes y aymaras.
Sir, can you hear me?WikiMatrix WikiMatrix
Asimismo, a través de normativas provinciales especiales y leyes de expropiación nacionales y provinciales en trámite de cumplimiento se han identificado tierras comunitarias en las provincias de Catamarca, Chaco, Chubut, Jujuy, Mendoza, Río Negro, Salta y Santa Fe, en las que habitan los Pueblos Mapuche, Kolla, Guaraní, Wichi, Mocoví, Qom (Toba), Huarpe, Chorote, Chulupí y Tapiete.
For the WMD threat to be removed it must become and remain a high priority issue for national governments, regional organisations and the international community as a whole.UN-2 UN-2
Al mismo asistieron más de doscientos adolescentes y jóvenes representantes de todas las etnias del país, entre ellas las ocloya, mapuche tehuelche, ona, diaguita calchaquí, toba, tapiete, coya, chulupí, tonokote, ranquel mapuche, mocoví y chané, para trabajar los ejes de identidad, salud, y participación en un marco de discusión e intercambio de ideas y experiencias desde un enfoque integrador y pluralista
What's the matter with you?We' re with my familyMultiUn MultiUn
Durante mi estancia en el Chaco tuve en varias oportunidades ocasión de conversar con antiguos combatientes chulupí.
He' s beating him to a pulp.- I don' t think he' s hurting himLiterature Literature
• Los avances en la regularización de las tierras en las Comunidades que habitan en los Ex Lotes 55 y 14, mediante el Decreto 1498/2014 que ordena la protocolización y la inscripción en la Dirección General de Inmueble de la Provincia de una superficie de 400.00 ha en favor de las comunidades de los pueblos wichi, chorote, chulupí, tapiete y qom (toba) que habitan los lotes.
" The river flows in gay abandon... " to meet the oceanUN-2 UN-2
En cuanto a los de menor población, se encuentran los pueblos Quechua con 561, los Chulupí con 553, los Sanavirón con 528, los Tapiete con 484 y por último, el pueblo Maimará con 178 habitantes.
The damage that ensues to companies in certain circumstances and in certain strike situations is irreparableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Curbelo: ¿Qué podrías comentar en cuanto a la vida familiar y tradicional de los Chulupí?
It' s pretty wildParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fueron y son tocados en toda América: algunos ejemplos son el koólo de los Aonikenk o "Tehuelches del Sur" (Patagonia argentina), el kinkulkawe de los Mapuche (Argentina y Chile), el latajkiaswolé de los Wichi (norte de Argentina), el alenta ji kias de los Chorote y el lutséch de los Chulupí (Charango
Amounts secured by way of the provisional anti-dumping duty pursuant to Commission Regulation No #/# on imports of hand pallet trucks and their essential parts falling within CN codes ex# and ex# (TARIC codes # and #) originating in the People’s Republic of China shall be definitively collected, in accordance with the rules set out belowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Curbelo: ¿Los Chulupi tienen una ley no escrita del matrimonio?
Jacob drives a hard bargainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se observó que los mataco-chulupi que comparten el mismo habitat y pertenecen a la misma familia lingüística presentaron una fuerte asociación genética.
With his parents gone, Jay did what pretty much every male human does when they think they might get five minutes alone in the houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta es una comunidad cuyos miembros pertenecen a tres etnias: wichìs, chorotes y chulupies.
I have half a dozen witnesses who heard screamsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como tampoco es casualidad que el epicentro este en el Chaco, donde predominan los Wichis, Tapiete, Chorote, Chulupí y Tobas, también empobrecidos a causa de la de-forestación.
Whoa, guys, Hars in the dressing roomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En cuanto a los de menor población, se encuentran los pueblos Quechua con 561, los Chulupí con 553, los Sanavirón con 528, los Tapiete con 484 y por último, el pueblo Maimará con 178 habitantes.
So it is constructed, by chance- I didn' t know it- like a Greek tragedyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.