circuito de dos vías oor Engels
circuito de dos vías
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
both-way circuit
bothway circuit
two-way circuit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al no existir un circuito abierto de dos vías entre la fantasía y la realidad, todo se torna posible en la fantasía.
I should like you to meet my uncle, the Minister of PoliceLiterature Literature
Después verifique que el circuito opere como un interruptor de dos vías, utilizando los interruptores A y B.
I had done that to herLiterature Literature
El circuito de reentrada incluye más a menudo dos vías (una lenta y una rápida) dentro del nodo AV.
What about that purple thing in the closet?Literature Literature
Un par de radios de dos vías o walkie-talkie proporcionan un circuito símplex en el sentido de la UIT; solo una parte a la vez puede hablar, mientras que la otra escucha hasta que pueda escuchar la indicación de transmitir.
The voucher shall not give entitlement to the aid unlessWikiMatrix WikiMatrix
Se propone que la Ruta 19, que sirve a West Gilroy, sea reemplazada por Ruta 84 y Ruta 85 (Route 84 y Route 85), que formarán un circuito de dos vías que sirve a Gilroy.
I have quite a correspondence from themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El programa de esparcimiento y aventura se completa con 400 km de vías para ciclismo, un circuito de cuerdas, dos vías ferratas de gran atractivo, un moderno centro de congresos y cultura, y un nuevo parque acuático lleno de actividad.
Okay, everyone, team upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tren Eléctrico Teledirigido De Mercancías Dos Locomotoras Con Circuito De Vías Märklin My World MAR-29370 Kinuma.com.com
And if you' re in money, pay back that debt to the KroupasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En combinación con la tecnología de circuitos de detección de señales de dos vías, operaciones de pantalla de cristal líquido en Inglés y visualización.
And we did wander around for a couple of days after that, grinning at each other like Cheshire catsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los Monitores de Estudio Activos P6A a dos vías de Phonic , tienen un diseño bi amplificado que puede dar una salida de 140W pico y 70W con programa. La unidad tiene indicadores bicolores de Encendido/Clip, respuesta plana en frecuencia entre 55Hz y 20kHz y un circuito de protección de sobrecarga.
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgeryCommon crawl Common crawl
A solo 32 km de Barcelona y a 18 km de la costa del Maresme, el circuito se encuentra entre dos grandes vías de comunicación.
I... must warn you against antagonizing the KingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En los documentos se introdujo y analizó más a fondo una nueva alternativa (1C), consistente en un circuito en el que los trenes podrían alcanzar una velocidad de 520 km/h en el tramo recto, y en la eliminación de los circuitos secundarios (sustituyéndolos por dos tramos de vías conectadas con los circuitos principales).
I' il always want moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El circuito de lomo de cerdo combina dos vías distintas de tonales, ofreciendo un overdrive de corte moderno, suave y un sonido limpio de preamplificador británico clásico modificado.
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto simplifica el almacenamiento e incrementa la flexibilidad en la obra: en caso de necesitar un circuito adicional, se pueden utilizar dos módulos de dos vías en vez de uno de tres vías.
Fancy a cod pasty and a glass of red wine?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El rastreador GPS para vehículos GP6000 tiene una antena GPS de detección de circuito abierto y cortocircuito, posee monitoreo de larga distancia o de dos vías de llamada.
I took confirmation classes.Wait, Mom and Dad took you to church?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mientras que el número y el tamaño de los orificios siguen siendo los mismos que las placas de circuito impreso de una cara, dos diseños de circuitos distintos en un nucleo cambian el número de orificios y agregan vías.
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ustedes, literalmente, comparten ‘todas las experiencias’ con el Creador del Universo a través de este circuito del Espíritu Interior, y esta no es una conexión de un solo sentido, sino un circuito que fluye en dos vías.
We both knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En esta planta hay un circuito de transportadores con tres vías de entrada de producto y dos de salida.
Recording a parody of La Marsellaise...... Gainsbourg, without any doubt, figured out a good businessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así se conseguía una separación de los circuitos en tres vías para que, en caso de que uno fallara, los dos frenos delanteros y uno de los traseros siguieran funcionando.
That' s very funnyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
a.Por favor, compruebe si el circuito de gas está conectado correctamente y si la válvula de dos vías se abre;
I am going to heavenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MBCR/MBTA creían que estos problemas estaban asociados a la cercana proximidad que los circuitos de 23 kV tenían con dos juegos de vías colindantes con la propiedad de la subestación.
Dougal, there' s a roundabout!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Metro ha empezado también a instalar kioscos de seguridad en nueve ubicaciones para ayudar a los agentes del Sheriff y a otro personal de seguridad a tener herramientas como circuitos cerrados de televisión (CCTV) teléfonos fijos, radios de dos vías y estaciones de computadoras.
We saw the resurrection of Queen Elizabeth in two personalitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Relativamente plano según los estándares de los Estados Unidos, el circuito cuenta con cuatro vueltas de cuarto de millas (400m), y dos vías rectas a 5/8 de milla (1.000 m), y dos vías cortas de 1/8 de milla (200 m).
I can tell you officially that' s where it came from!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así, las aferencias hacia el tálamo influyen sobre las neuronas de proyección (talamocorticales) a través de dos vías: una excitatoria directa y una inhibitoria indirecta, por medio de las neuronas de los circuitos locales.
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El RADIO de corto alcance y de dos vías opera con un circuito electrónico desarrollado originalmente para las comunicaciones entre los globos meteorológicos de la NASA. Al final, este RADIO se convierte en el dispositivo más importante en el equipo de comunicaciones modernas entre rescatistas, por ser un elemento factible de comunicación que permite la supervivencia al entrar en edificios en llamas.
I have a party at some friends 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La válvula de solenoide bidireccional de dos vías por el cuerpo de la válvula y la bobina electromagnética está compuesta por dos partes, es un puente con circuito rectificador y con protección de seguridad de sobretensión y sobrecorriente de la estructura de acción directa.
Moreover, the implementation of the measure would involve an annual tax loss estimated at around EUR # millionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.