ciruelas oor Engels
ciruelas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Plural form of ciruela.
plums
Estas ciruelas están maduras.
These plums are ripe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ciruelas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Ciruelas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se dice que las ciruelas prolongan la vida.
The check indicates all systems are go at this timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿O preferís una ciruela o una cereza silvestre?
Your dad' s been sentencedLiterature Literature
Reglamento (CEE) no #/# de la Comisión, de # de junio de #, por el que se establecen normas de calidad para los repollos, las coles de Bruselas, los apios, las espinacas y las ciruelas
no significant pollution is causedoj4 oj4
Es un diamante naranja del tamaño de una ciruela.
However, when can we expect to receive the response which we requested from the government on the report of the Committee on Aboriginal Peoples on aboriginal veterans?Literature Literature
¿Aparte de la ciruela?
Yeah.Make them rare this time.- Yeah, rareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su madre se levantó una noche para vigilar, y las vio, y, al espantarlas, todas se convirtieron en huesos de ciruela.
I am pleased to confirm the agreement of the European Community to a provisional applicationLiterature Literature
pero ¡qué dulce perfume interior tiene el ciruelo que florece pronto!
In order to allow the joint operational programmes to prepare adequately for implementation, after the adoption of the joint operational programme and before the signature of the financing agreement, the Commission may allow the joint managing authority to use part of the programme budget to start financing programme activities such as the incurring of operational costs of the managing authority, technical assistance and other preparatory actionsLiterature Literature
—recogió el manto con las flores de ciruelo, y el hombre que había traído las ropas le ayudó a ponérselo.
turn off the safety!Literature Literature
—No, pero te comiste un montón de ciruelas.
Well, you never leave the Pioneers, Paul.As a matter of fact, the day that Donny made Trail ChiefLiterature Literature
Mis pelotas son ciruelas pasas.
lsn· t it still possible to come to an agreement?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras ocurréan estos sucesos el padre y los hermanos menores de José Díaz se encontraban en el norte cosechando ciruelas.
I am gratefulCommon crawl Common crawl
El aceite de hueso de ciruela es un aceite vegetal que se obtiene mediante la presión en frío de huesos de ciruela (Prunus domestica).
I will call you with the detailsEuroParl2021 EuroParl2021
Este proceso se prolonga por espacio de 4 a 6 días, dependiendo del espesor de la capa de ciruelas.
Makes me want to thank that man for dragging the coffin...... from that invulnerable templeEuroParl2021 EuroParl2021
manzana, albaricoque, plátano, mora, arándano, cereza, coco, higo, pomelo, uva, mandarina, mango, melón, melocotón, pera, piña, ciruela, frambuesa, ruibarbo y fresa
That just about cover it, trooper?EuroParl2021 EuroParl2021
¡ Zumo de ciruela!
Addresses: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, JordanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—la niña vestida en tonos ciruela les gritó en respuesta antes de ser tragada por los otros bailarines.
So what am I supposed to do with him?Literature Literature
La presente norma se refiere a las ciruelas de las variedades procedentes de :
Their graphic impressionsEurLex-2 EurLex-2
En el Brasil, el triclorfón fue registrado para su uso como plaguicida en partes aéreas de las siguientes cosechas: aguacate, piña, calabaza, lechuga, alfalfa, algodón, ciruela, cacahuete, arroz, plátano, berenjena, brécol, cacao, café, anacardo, caña de azúcar, caqui, zanahoria, achicoria, cítricos, coco, coliflor, clavel, guisante, frijoles, higos, chirimoya, girasol, guayaba, manzana, mango, membrillo, melón, maíz, pasto, pepino, pera, melocotón, pimiento, col, rosa, caucho, soja, tomate, trigo y uva.
Mind you, I' m not sure he' il be able to see youUN-2 UN-2
– – – – – Ciruelas, en envases inmediatos con un contenido neto:
We are a long way from the model of the social market economy that might represent a European ideal, humanely reconciling the necessity for private initiative with the need for a social guarantee that each and every person's basic needs will be met.EurLex-2 EurLex-2
Michi comentó que los ciruelos no tardarían en florecer.
Yeah, yeah.Come on, Jo. There is just one small formalityLiterature Literature
Una foto de 1919 muestra una clara ausencia de ambiente festivo y de ciruelas.
Now let' s forget our troubles with a big bowl of strawberry ice cream!Literature Literature
Me condujo escaleras arriba hasta un gran dormitorio decorado con tonos ciruela y blanco con ribetes dorados.
Carl Williams, you don' t look like much, but you' ve got balls, haven' t you?Literature Literature
Ciruelas (ciruela damascena, reina claudia, mirabel, endrina)
Get us out of hereEurLex-2 EurLex-2
Los aguardientes de ciruelas, de peras o de cerezas, son bebidas alcohólicas obtenidas únicamente por fermentación y destilación de mostos de ciruelas, de peras o de cerezas.
Well, the guy' s obviously not right off the boatEurlex2019 Eurlex2019
Cuando despierto veo de nuevo el ciruelo y, lo que es más importante, también a Roberta.
not determinedLiterature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.