comí demasiado oor Engels
comí demasiado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I ate too much
La comida era tan buena que comí demasiada.
The food was so good that I ate too much.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Comí demasiado tocino.
The methods of making such reference shall be laid down by Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, comí demasiado
a country club for retired bootleggers. im puttin you up for membershipopensubtitles2 opensubtitles2
Creo que comí demasiado.
Stop near my houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comí demasiado.
night shift picked her upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comí demasiado.
Literature Scan Report.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comí demasiado.
This Regulation shall enter into force on the #th day following that of its publication in the Official Journal of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comí demasiado, arrojé un tronco al fuego y me senté frente a él con una taza de café.
A single European market should be seen as an opportunity rather than a threat.Literature Literature
No se, comí demasiado.
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es como si me comí demasiados galletas con chips de " chukkolates ".
I' m your man for that to bootOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comí demasiado
But he went down with the shipopensubtitles2 opensubtitles2
Creo que comí demasiadas galletas.
by taking part in the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comí demasiado: la comida en la tripa me adormiló.
Look, we' il be fineLiterature Literature
Comí demasiada fruta.
A little what, Miss?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que comí demasiado en la cena.
Furthermore, the textile and leather Articles referred to in point # above may not be placed on the market unless they conform to the requirements set out in that pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comí demasiado.
Please, God, let me out of here!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, comí demasiada comida mexicana y no hay manera de que pueda aguantar hasta el West Side.
So, what' s with all the candles?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comí demasiado queso.
My daughter is never lateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos repartimos las porciones y comí demasiado deprisa.
That' s what you wanted to hear, right?Literature Literature
Me voy a dar un paseo al parque; comí demasiado.
Forgive rohan his prideLiterature Literature
Comí demasiado, ya sabes, mucho.
When you and me hooked up... it was like, all of a sudden, there was this part of my life where I didn' t have tobe hiding or fighting or anything else, except... tryin ' to make a livin ' and kickin ' it with my homegirlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comí demasiado y me reí mucho.
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?Literature Literature
Comí demasiados dulces, no he dormido bien y estoy pagándolo ahora.
All I' m sayin ' is you' re kinda bein ' a pillLiterature Literature
Comí demasiado
I want you to get swept away out thereopensubtitles2 opensubtitles2
-Creo que comí demasiado, o tal vez fue el cocktail de gambas.
It's beautiful, wherever it isLiterature Literature
221 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.