combustión del helio oor Engels
combustión del helio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
helium burning
Bajo el calentamiento extra por la combustión del helio la estrella comenzará a expandirse hasta llegar a una orbe monstruosa llamada Gigante Roja.
Onto the extraheat of the helium burning the star will expand into a monstrous orb called a red giant.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El proceso de combustión del helio es digno de verse en detalle.
I just need you to sign hereLiterature Literature
Bajo el calentamiento extra por la combustión del helio...... la estrella comenzará a expandirse hasta llegar...... a una orbe monstruosa llamada Gigante Roja
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyopensubtitles2 opensubtitles2
Bajo el calentamiento extra por la combustión del helio la estrella comenzará a expandirse hasta llegar a una orbe monstruosa llamada Gigante Roja.
It' s more like thinking inside the carOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La energía de este colapso calentará nuevamente el núcleo...... hasta alcanzar cientos de millones de grados...... lo cual es suficientemente caliente para quemar el helio.Bajo el calentamiento extra por la combustión del helio...... la estrella comenzará a expandirse hasta llegar...... a una orbe monstruosa llamada Gigante Roja
And we all say# Oh!opensubtitles2 opensubtitles2
Estas estrellas comienzan su vida por combustión del hidrógeno, para producir cada vez más helio.
I found the proof myself!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los sucesivos procesos de fusión nuclear que ocurren dentro de las estrellas son conocidos como la "quema" de hidrógeno (vía la cadena protón-protón) o el ciclo CNO, a la fusión del helio, a la combustión del carbono, a la combustión del neón, combustión del oxígeno y a la combustión del silicio.
My father died four days agoWikiMatrix WikiMatrix
En estrellas más masivas, la combustión del helio se da en una capa que rodea a un núcleo degenerado de carbono.
We can manage thingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es la «combustión» nuclear del hidrógeno la que proporciona la energía del Sol; el hidrógeno se transforma en helio.
Is that what happened to you?Literature Literature
La expansión provoca una bajada de temperaturas que apaga la combustión del helio, colapsándose la estrella de nuevo, aumentando la temperatura y comenzando el ciclo otra vez.
Okay, tell meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La mayor parte del 16O se sintetiza al final del proceso de combustión del helio en una estrella masiva, pero otra parte se produce en el proceso de combustión del neón.
Now you both received your instructions in the dressing roomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ajustar la temperatura de los hornos del analizador elemental y los flujos de gas de helio y de oxígeno para una combustión óptima de la muestra
Okay, I got it.Jesusoj4 oj4
ajustar la temperatura de los hornos del analizador elemental y los flujos de gas de helio y de oxígeno para una combustión óptima de la muestra,
In fact, it' s better if you don' t speak at all, Peregrin TookEurLex-2 EurLex-2
Como resultado de estas reacciones, se forman grandes cantidades de carbono y oxígeno pero solo fracciones diminutas de estos se transforman en neón y otros núcleos más pesados; son por tanto estos dos las principales cenizas de la combustión del helio.
it does not present goods or services as imitations or replicas of goods or services bearing a protected trade mark or trade nameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como resultado de estas reacciones, se forman grandes cantidades de carbono y oxígeno pero solo fracciones diminutas de estos se transforman en neón y otros núcleos más pesados; son por tanto estos dos las principales cenizas de la combustión del helio.
What do you care?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Después de la combustión del helio su masa durante la compresión es suficiente para calentar el núcleo y la cáscara a las temperaturas requeridas para ejecutar las siguientes reacciones de nucleosíntesis - carbono, a continuación, silicio, magnesio - y así sucesivamente, con el crecimiento de masas nucleares.
mission expensesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El núcleo central de SABRE detrás del pre-enfriador utiliza un turbo compresor que corre gracias al mismo bucle gaseoso de helio del ciclo de Brayton que comprime el aire y lo alimenta en cuatro cámaras de combustión del motor de cohete de ciclo combinado de alta presión.
That lying bitch!WikiMatrix WikiMatrix
Una vez concluida la misión, los residuos de propulsantes de autoignición del sistema de propulsión principal se agotan por combustión, lo que permite liberar en parte al sistema de presionización de helio.
Yeah, absolutelyUN-2 UN-2
Una vez concluida la misión, los residuos de propulsantes de autoignición del sistema de propulsión principal se agotan por combustión, lo que permite liberar en parte al sistema de presionización de helio
Oh, well, this is just greatMultiUn MultiUn
Además, los experimentos de combustión prolongada tratarán del control de la producción de energía de fusión y de los perfiles del plasma, y de la evaluación de las cenizas de helio.
The Delegation of the Commission in Caracas works with Member States' Embassies and Chambers of Trade located in Venezuela in order to improve opportunities for European companiesEurLex-2 EurLex-2
Los residuos de los principales propulsantes, junto con los presionizantes de helio, debían evacuarse, mientras que el residuo del peróxido de hidrógeno utilizado por el sistema de control de actitud se expulsaría por combustión.
You better watch how you talk to me, boy, before I put my foot in your assUN-2 UN-2
Los residuos de los principales propulsantes, junto con los presionizantes de helio, debían evacuarse, mientras que el residuo del peróxido de hidrógeno utilizado por el sistema de control de actitud se expulsaría por combustión
Welcome, girlfriendMultiUn MultiUn
Resumen El presente estudio evaluó numérica y experimentalmente en un horno de 20 kW (a gas natural y con un factor de aireación de 1.2) la estabilidad del régimen de combustión sin llama ante la variación de la carga térmica usando diferentes flujos de aire (43 scfm, 63 scfm y 83 scfm) y una mezcla de Aire-Helio (Aire 82.02 scfm y Helio 7.06 scfm); esta última se utilizó con el fin de evaluar el comportamiento del sistema ante un incremento en el calor especifico del fluido de carga.
The kid is on the runscielo-abstract scielo-abstract
Los sucesivos procesos de fusión nuclear que ocurren dentro de las estrellas son conocidos como la "quema" de hidrógeno (vía la cadena protón-protón) o el ciclo CNO, a la fusión del helio, a la combustión del carbono, a la combustión del neón, combustión del oxígeno y a la combustión del silicio.
This is agent wheelerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por «combustión» (o «combustión termonuclear») se entiende el estado en el cual la energía liberada por los procesos de fusión (o más exactamente, la energía transportada por los núcleos de helio así generados) contribuye de manera esencial a mantener la temperatura extremadamente elevada del plasma.
lliked hearing you say itEurLex-2 EurLex-2
La zona reactiva del núcleo de "combustión del hidrógeno", donde el hidrógeno se convierte en helio, está empezando a ser circundado por un núcleo interno de "cenizas de helio".
Whereas Article #a of Regulation No #/EEC states that the Council is to adopt criteria for mobilizing on the Community market oil and other vegetable oils for supply as food aidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.