complejo didáctico oor Engels
complejo didáctico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
system of teaching guidelines
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De igual manera se está potenciando en materia educativa a los padres y madres de familia de este grupo poblacional, en este sentido, se elaboró y se ha puesto en práctica un Complejo Didáctico para capacitar a los padres y madres de familia con niños en Preescolar
Then they foundMultiUn MultiUn
De igual manera se está potenciando en materia educativa a los padres y madres de familia de este grupo poblacional, en este sentido, se elaboró y se ha puesto en práctica un Complejo Didáctico para capacitar a los padres y madres de familia con niños en Preescolar.
But I' m so glad you' re backUN-2 UN-2
Los derechos humanos suelen incluirse en unidades educativas complejas concebidas en forma de proyectos didácticos.
She has always been so strongUN-2 UN-2
Grupos de participantes seleccionaron un problema complejo, inventado, que integraba aspectos lingüístico-didácticos y socio-culturales, y plantearon soluciones holísticas.
You think that since women get pregnant...... to fix a troubled relationship...... why can' t a guy adopt a kid to do the same?scielo-abstract scielo-abstract
—Bueno —comenzó con tono didáctico—, los papeles sexuales son complejos...
Today is the day of the greatest conjunctionLiterature Literature
Por último, se argumenta que la formación ambiental del profesorado de ciencias se puede abordar desde una visión compleja del conocimiento didáctico del contenido (cdc) en el que se cuestionen las desconfianzas y tensiones entre las prácticas docentes en educación en ciencias (EC) y la educación ambiental (EA).
Why don' t you use them?scielo-abstract scielo-abstract
Así pues, la narrativa cinematográfica incluye la dimensión subjetiva y nos permite abordar situaciones de modo complejo; actúa no solo como estrategia didáctica, sino también como productora de aprendizajes nuevos.
Besides, where are you gonna meet some nice guys?scielo-abstract scielo-abstract
Se categoriza el conocimiento cotidiano y científico que conforman el conocimiento escolar universitario o académico; se sitúa al profesor universitario como el actor principal que genera, gestiona, integra, a su vez, transforma conocimientos frente al estudiante; se realza la transposición didáctica compleja en ciencias de la salud, dado que la acción del especialista/docente es para proponer soluciones a la diversidad de problemas de cada paciente.
Why are you being nice to me?scielo-abstract scielo-abstract
Son composiciones didácticas, de lectura relativamente fácil con respecto a los complejos conceptos teológicos que buscan explicar.
With the snow?WikiMatrix WikiMatrix
Como todas las temporadas, el complejo didáctico Peko’s abre sus puertas para brindar educación y divertimento a sus visitantes.
Boats are in the marinaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Más allá del dato cuantitativo, variable de por sí y, de cualquier modo, no absoluto, se presenta el panorama grandioso y consolador de toda una serie de fuerzas vivas y muy calificadas; está la realidad de una riqueza que, antes que cultural y doctrinal, es de naturaleza espiritual; se admira este complejo de estructuras didácticas que está a disposición no sólo de la Iglesia católica, sino también de la sociedad humana a quien la Iglesia está llamada a servir.
I ain' t foolin ' about these horsesvatican.va vatican.va
El modelo físico construido es versátil y fácilmente manipulable y constituye, por encima de todo, un modelo para aplicaciones didácticas en anatomía y biomecánica del complejo articular del hombro.
The length of combination antiretroviral therapy, corticosteroid use, alcohol consumption, severe immunosuppression, higher body mass index, among others, may be some of the many risk factors for developing this diseasescielo-abstract scielo-abstract
Era feriado y poco a poco el complejo didáctico Peko’s se fue colmando de bulliciosos y traviesos “locos bajitos” que, con gran algarabía, deseaban dar comienzo a un día inolvidable.
Flatulence Oral pain Constipation Glossodynia Dry mouth Gastro-oesophageal reflux diseaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como todas las temporadas, el complejo didáctico Peko’s abre sus puertas para brindar educación y divertimento en Carlos Paz, además de permitir hacer actividades en contacto con la naturaleza A la Cascada Escondida
Recording a parody of La Marsellaise...... Gainsbourg, without any doubt, figured out a good businessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Planificación y montaje de sistemas de conductos de aire sencillos y complejos Contenido didáctico/ensayos
Well, I' m not a bitchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El sistema educacional chileno requiere docentes de inglés capaces de aplicar estrategias didácticas no-convencionales que promuevan aprendizajes significativos y aseguren desempeños exitosos en contextos diversos y complejos.
I' m gonna get my pants outta the fuckin ' dryer, okay?scielo-abstract scielo-abstract
La metodología didáctica utilizada por los docentes durante las clases anima a los alumnos a afrontar complejos problemas y simulaciones de casos reales, apoyándoles en el proceso de verificación de sus aptitudes de dirección.
I swear, captain, nothing happenedCommon crawl Common crawl
Finalmente se presenta una reflexión sobre la problemática específica para evaluar procesos de formación de métodos didácticos complejos.
Always the lucky side of the familyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un proyecto del municipio de Cisterna di Latina (Lacio, Italia) contempla la realización de un complejo escolar polivalente (enseñanza primaria y primer ciclo de secundaria) compuesto por veinticinco aulas didácticas, nueve aulas especiales o laboratorios, una biblioteca y todas las oficinas necesarias para el personal docente y administrativo.
She moves out of town and sends Christmas cards to both of usnot-set not-set
El consenso dice: "Aunque algunos les puede resultar la película fría y didáctica, Cosmopolis se beneficia de la dirección precisa de David Cronenberg, que resulta en una producción psicológicamente compleja de la adaptación de la novela de Don DeLillo."
Waffle man, I am the WafflerWikiMatrix WikiMatrix
Experiencias didácticas y trabajos prácticos: Publicamos experiencias didácticas complejas en el ámbito científico, trabajos prácticos atractivos y recursos para las clases de ciencias.
But I was wrongParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La organización se encargó de explicar conceptos jurídicos complejos mediante juegos interactivos, como también las dificultades especiales que enfrentan las abogadas y los abogados cuando sus clientes son niñas, y mostró materiales didácticos innovadores.
I went lookin ’ for youUN-2 UN-2
Ente local Parque, granja didáctica Complejo turístico, camping, hotel, resort Operador turístico Empresa de transporte, operador de transporte Espectáculo viajero Animación, espectáculo, alquiler Altro Solicitud Alquiler
There' s no love Iost between me and your old IadyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como proceso de revalorización de las Grutas del Palacio, las autoridades de la Intendencia de Flores dispusieron la construcción en sus proximidades de un Complejo Turístico-Didáctico, con sala de exposición, sala de conferencias y audiovisual, salón comedor, dormitorios y baños.
Are we expecting any trouble?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hablar del léxico enfrenta la didáctica a un objeto complejo, cuya didáctica es difícil de poner en obra, por ser este objeto plagado de valores y situarse en la encrucijada entre el trabajo cognitivo y social de elaboración de las representaciones semánticas y el hecho de deber tener en cuenta las limitaciones del funcionamiento lingüístico.
I thought that that was amusing.That way?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
191 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.