concepto de las cuatro erres oor Engels
concepto de las cuatro erres
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
4Rs concept
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la actualidad se está poniendo en práctica una importante iniciativa basada en el concepto de las “cuatro erres”: repatriación, reintegración, rehabilitación y reconstrucción.
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of ContentsUN-2 UN-2
En la actualidad se está poniendo en práctica una importante iniciativa basada en el concepto de las “cuatro erres”: repatriación, reintegración, rehabilitación y reconstrucción
I' m on my way to the royal Court to enlist in Gonzalo de Córdoba' s armyMultiUn MultiUn
La asistencia al desarrollo con objetivos concretos facilitaría la transición de la fase de socorro a la de desarrollo y haría realidad el concepto de las "cuatro erres" en la subregión.
Is the only wayUN-2 UN-2
La asistencia al desarrollo con objetivos concretos facilitaría la transición de la fase de socorro a la de desarrollo y haría realidad el concepto de las "cuatro erres" en la subregión
Actually, it' s been a blastMultiUn MultiUn
La delegación de Nepal opina que el concepto de las cuatro erres-repatriación, reintegración, rehabilitación y reconstrucción- constituye la clave de la solución de los problemas a los que los refugiados han de hacer frente; permite, además, el establecimiento de una relación de colaboración con el Banco Mundial, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y otros organismos especializados de las Naciones Unidas
' Cause you' ve got the boys to raise like that, andMultiUn MultiUn
La delegación de Nepal opina que el concepto de las cuatro erres —repatriación, reintegración, rehabilitación y reconstrucción— constituye la clave de la solución de los problemas a los que los refugiados han de hacer frente; permite, además, el establecimiento de una relación de colaboración con el Banco Mundial, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y otros organismos especializados de las Naciones Unidas.
It' s an exceptional piece, isn' t it?UN-2 UN-2
El concepto de las cuatro erres -a saber, repatriación, reintegración, rehabilitación y reconstrucción- se había aplicado en varios países para la planificación integrada en relación con el retorno, y se esperaba que la experiencia y las enseñanzas extraídas de la aplicación del enfoque de primeras etapas de la recuperación a las situaciones de desplazados internos sirviese en el futuro para colmar los vacíos surgidos en la transición del socorro de emergencia a la recuperación a largo plazo.
Indeed, as governor of this islandUN-2 UN-2
Por eso, el Japón apoya de manera plena y cabal el informe de las cuatro “erres” propuesto por el Alto Comisionado, al igual que el concepto de desarrollo mediante la integración local que tiende a dar a los refugiados la posibilidad de ser agentes de desarrollo de los países que les brindan asilo.
Okay, so my sister is in roomUN-2 UN-2
Por eso, el Japón apoya de manera plena y cabal el informe de las cuatro “erres” propuesto por el Alto Comisionado, al igual que el concepto de desarrollo mediante la integración local que tiende a dar a los refugiados la posibilidad de ser agentes de desarrollo de los países que les brindan asilo
It hasn' t quite happened for you yet, has it?MultiUn MultiUn
9 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.