conservación periódica oor Engels
conservación periódica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
periodic maintenance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Equipo y herramientas para la conservación periódica del equipo y la infraestructurab
they have even seized the southwestern coastsUN-2 UN-2
Equipo y herramientas para la conservación periódica del equipo y la infraestructura#
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, to the following addressUN-2 UN-2
Equipo y herramientas para la conservación periódica del equipo y la infraestructura #
Hee- hee.I' ve seen a houseflyUN-2 UN-2
Muchos de los proyectos no permanecen en perfectas condiciones sin un mantenimiento y conservación periódicos.
Yet you insist on remaining tied to himLiterature Literature
Además, las compañías que utilizan aparatos LET nunca han allegado prueba de la conservación periódica de sus aviones en un centro autorizado.
Always the lucky side of the familyUN-2 UN-2
La primera medida es necesaria porque la inversión en proyectos de tecnología de la información pasó a ser una función de conservación periódica
The president wants to see you, please come over tonightMultiUn MultiUn
El instalador es necesario para la conservación periódica de las torres y los pilares en los 19 puestos operacionales, los dos cuarteles generales y la oficina del representante en Damasco.
Don' t let her upset youUN-2 UN-2
La UNIKOM siguió realizando tareas de conservación periódica de sus instalaciones en el centro de apoyo de Jeitan y concluyó la recuperación y conciliación de sus activos y propiedades en la antigua zona desmilitarizada.
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to asUN-2 UN-2
La UNIKOM siguió realizando tareas de conservación periódica de sus instalaciones en el centro de apoyo de Jeitan y concluyó la recuperación y conciliación de sus activos y propiedades en la antigua zona desmilitarizada
I will take good care of itMultiUn MultiUn
A la recíproca, la distribución de la asistencia que tanto necesitan las comunidades remotas se ve dificultada grandemente por las deplorables condiciones de los caminos, agravadas por las lluvias, pero causadas también, en gran medida, por los métodos deficientes de construcción de caminos y la falta de obras de conservación periódica
Is leave granted to continue?MultiUn MultiUn
v) Material técnico: prestación de servicios centrales para el desarrollo, la actualización y la conservación del sitio de la CEPAL en la Web; actualización y conservación periódicas del sitio de la Oficina del Secretario Ejecutivo y la Dependencia de Servicios de Información en la Web, al igual que la base de datos de los medios de comunicación
But don' t bother asking me, because the answer' s no!MultiUn MultiUn
Material técnico: prestación de servicios centrales para el desarrollo, la actualización y la conservación del sitio de la CEPAL en la Web; actualización y conservación periódicas del sitio de la Oficina del Secretario Ejecutivo y la Dependencia de Servicios de Información en la Web, al igual que la base de datos de los medios de comunicación;
Come on, a lot of people drink mineral waterUN-2 UN-2
Material técnico: prestación de servicios centrales para el desarrollo, la coordinación, la actualización y la conservación del portal de la CEPAL en la Internet, así como capacitación para la red de coordinadores y suministro de estadísticas sobre las visitas y descargas (2); actualización y conservación periódicas del portal de la CEPAL y del sitio de la Oficina del Secretario Ejecutivo en la web; y páginas y sitios de primer nivel (2);
Okay, but don' t you think it' s important to hold his hand before you change it?UN-2 UN-2
v) Material técnico: prestación de servicios centrales para el desarrollo, la coordinación, la actualización y la conservación del portal de la CEPAL en la Internet, así como capacitación para la red de coordinadores y suministro de estadísticas sobre las visitas y descargas ; actualización y conservación periódicas del portal de la CEPAL y del sitio de la Oficina del Secretario Ejecutivo en la web; y páginas y sitios de primer nivel
I' il talk to you tomorrowMultiUn MultiUn
Las actividades periódicas de conservación eran ejecutadas por el personal existente de tecnología de la información.
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticUN-2 UN-2
Obras periódicas de conservación de tejados
Our last king...... whose image even but now appeared to us...... was as you know by Fortinbras of Norway...... thereto pricked on by a most emulate pride...... dared to the combatUN-2 UN-2
Su nombre era Stephen Penmaric y sobre todo escribía sobre conservación en revistas y periódicos.
Look at the ropeLiterature Literature
Se ha previsto la continuación de los proyectos iniciados en el bienio # ( # dólares, gastos no periódicos) y la posterior conservación del servicio ( # dólares, gastos periódicos) una vez concluidos
Derecognition of a financial asset (paragraphsMultiUn MultiUn
Publicación no periódica sobre conservación de la energía y eficiencia de los sectores energéticos primarios en algunos países miembros de la CESPAO
He was pretty angry, huh?UN-2 UN-2
Los efectos visibles y verificables de las sanciones relativas a la madera incluyeron a) la pérdida de empleo directo de aproximadamente 5.000 a 8.000 empleados de la industria maderera, b) un descenso de más del 50% de los ingresos de divisas para el Gobierno de Liberia, c) el colapso de la economía local no estructurada que estaba apoyada por las industrias de la madera y la minería y, d) el deterioro de las carreteras en las zonas con concesiones madereras al no existir una conservación periódica por las empresas madereras.
It' s pretty wildUN-2 UN-2
— todos los elementos relativos a las instrucciones de mantenimiento, vigilancia continua o periódica, reglaje y conservación,
You know some good places?EurLex-2 EurLex-2
691 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.