contenedor con llave oor Engels
contenedor con llave
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
locked container
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Había dicho a Cordingley anoche que dejara la llave del contenedor de maíz con la llave de la puerta.
There is an upward trend in the economyLiterature Literature
Cada vez que obtienen una llave, un contenedor con 55 galones de cosas asquerosas son vertidas en ellas.
Never found out why you left himWikiMatrix WikiMatrix
Las llaves se controlan con arreglo a la práctica establecida, y los arsenales o contenedores se construyen y cierran bajo llave, de conformidad con las normas internacionales reconocidas
He not even really sure who he is anymoreMultiUn MultiUn
Las llaves se controlan con arreglo a la práctica establecida, y los arsenales o contenedores se construyen y cierran bajo llave, de conformidad con las normas internacionales reconocidas.
What is the lesson?UN-2 UN-2
Contenedor con llave con llave oculta
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
—Con un poco de suerte los caminantes estarán dentro sus contenedores, bajo llave y congelados.
No, you can' t create fully grown peopleLiterature Literature
El mecanismo comprende un contenedor o depósito de gas o similar solidario en su parte superior con el flotador, de tal forma que dicho contenedor está atravesado por una llave de paso hueca, cuyo extremo inferior sobresale del contenedor y finaliza con la manecilla en tanto que el extremo superior se introduce dentro del flotador, penetrando el gas a través del tubo hueco de dicha llave.
I sold my Woodland home to a wealthy French industrialistpatents-wipo patents-wipo
Las soluciones de almacenamiento Biohort se pueden cerrar con llave y, por lo tanto, son un "contenedor con llave" para fines de seguro.
It's just like the celebrated half-full or half-empty glass of water - we see different things, depending onour standpoint.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como siempre cerrábamos con llave, nunca salían, a no ser que yo me llevase alguno al contenedor.
But you... you made it throughLiterature Literature
Giró la llave hacia la derecha con un golpe seco, la sacó y luego abrió la puerta del contenedor.
You got any more harsh digs?Literature Literature
Sus empleados colocan los documentos que quieran destruir en los contenedores cerrados con llave de Shred-it.
COMMISSION DECISION of # January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stair kits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sus empleados colocan los documentos que quieran destruir en los contenedores cerrados con llave de Shred-it.
I only visited the camp when new classes began and endedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El 16 de julio de 2014, en el rincón de un aula cerrada con llave se encontraron bajo una manta un tubo de mortero de 120 mm, un bípode para mortero y 20 contenedores con rondas para mortero de 120 mm, con munición.
Where a witness or expert states that he is unable to express himself adequately in the language of the case, the Board of Appeal may authorise him to use another official language of the CommunityUN-2 UN-2
Como novedades, se incrementan los servicios de limpieza y recogida en el casco histórico; asimismo, se pondrán en marcha experiencias piloto de auto-compostaje en unas 2.000 viviendas rurales y también se añadirá un quinto contenedor con llave para la materia orgánica de 4.000 viviendas urbanas.
Bye, bye.- Okay, follow me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los contenedores cerrados con llave, e incluso el borrado magnético, no son suficientes para garantizar que su información confidencial no caiga en las manos equivocadas.
I don' t have a way to apply that to anything that' s helpfulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El 29 de julio se encontraron un tubo de mortero de 120 mm, un bípode para mortero de 120 mm y tres contenedores de mortero de 120 mm, tapados con una manta tras una puerta interna cerrada con llave que conducía a una escalera.
They' re your peopleUN-2 UN-2
Los procedimientos de gestión de las llaves y combinaciones de las oficinas, salas, cámaras acorazadas y contenedores de seguridad se fijarán en las normas de desarrollo de conformidad con el artículo 60.
Addresses: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, JordanEurLex-2 EurLex-2
A consecuencia de ello, el Ejército Revolucionario de Bougainville (ERB) y la Fuerza de Resistencia de Bougainville (FRB) entregaron más de # piezas de armamento en # contenedores y # baúles, cada uno asegurado con dos candados, una de cuyas llaves es resguardada por el comandante correspondiente y la otra por la Oficina Política de las Naciones Unidas en Bougainville (UNPOB), a la espera de una decisión final sobre la eliminación definitiva de esas armas
It' s pretty wildMultiUn MultiUn
Procedimientos Especiales de Contención: SCP-221 debe ser mantenido en un contenedor asegurado con llave del cual no pueda ser removido, salvo para experimentos subsiguientes por parte del Personal de Autorización de Seguridad de Nivel 2.
I' il get there as soon as I canParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A consecuencia de ello, el Ejército Revolucionario de Bougainville (ERB) y la Fuerza de Resistencia de Bougainville (FRB) entregaron más de 1.900 piezas de armamento en 16 contenedores y 68 baúles, cada uno asegurado con dos candados, una de cuyas llaves es resguardada por el comandante correspondiente y la otra por la Oficina Política de las Naciones Unidas en Bougainville (UNPOB), a la espera de una decisión final sobre la eliminación definitiva de esas armas.
It relaxes others, and it llfts the features of the faceUN-2 UN-2
Puedes utilizar la mano para manipular un objeto, abrir una puerta o contenedor no cerrado con llave, colocar o recuperar un objeto de un contenedor abierto o verter fuera los contenidos de un vial.
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Camiones cerrados con llave y contenedores de seguridad mantienen los documentos seguros
Instead, there is a separation between 'media' businesses and, although not always distinct from media, 'entertainment' businesses.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Camiones cerrados con llave y contenedores de seguridad que mantienen los documentos seguros
This is between you and meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
> Puerta con llave (para contenedores)
Certificate of EC component type-approval in respect of the installation of lighting and light-signalling devices on a type of two-wheel mopedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Camiones cerrados con llave y contenedores de seguridad mantienen los documentos seguros
It' s probably just guiltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
90 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.