contribución prometida no pagada oor Engels
contribución prometida no pagada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
outstanding pledge
pledge outstanding
pledge unpaid
unpaid pledge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Antigüedad de las contribuciones prometidas no pagadas
We' re not equipped for a voyage of that lengthUN-2 UN-2
Contribuciones prometidas no pagadas
He might be going to war for those cornersUN-2 UN-2
Al # de agosto de # el monto total de las contribuciones prometidas y aún no pagadas al Fondo Fiduciario del INSTRAW era de # dólares
On every occasion, either Marie- san or Mimiko- chan called for helpMultiUn MultiUn
Con respecto a esas monedas, los estados financieros, preparados a los intervalos que prescriba el Contralor en virtud de las facultades en él delegadas por la Secretaria General Adjunta de Gestión, reflejarán los fondos en efectivo, las inversiones, las contribuciones prometidas no pagadas y las cuentas por cobrar y por pagar en monedas distintas del dólar de los Estados Unidos, convertidas al correspondiente tipo de cambio de las Naciones Unidas vigente a la fecha de los estados financieros.
Do you love her, Ian?UN-2 UN-2
Al 31 de agosto de 2005, el monto total de las contribuciones prometidas y aún no pagadas al Fondo Fiduciario del INSTRAW era de 35.550 dólares.
Your ICBMs are well beyond their warranty IifeUN-2 UN-2
Pero, de manera concreta, no hay ningún aporte nuevo al mantenimiento del DIS, pues la MINURCAT señala que algunas contribuciones prometidas no se han pagado al fondo fiduciario.
Don' t you talk down to me, Jimmy!UN-2 UN-2
Por consiguiente, examinará las contribuciones prometidas que aún no se han pagado y recomendará su ulterior cancelación.
Get us out of hereUN-2 UN-2
Por consiguiente, examinará las contribuciones prometidas que aún no se han pagado y recomendará su ulterior cancelación
Cheapest prepaid?MultiUn MultiUn
Por tanto, la indicación de las contribuciones prometidas como ingresos y de las promesas no pagadas de larga data como activos en las cuentas oficiales nunca produce sobreestimación de los fondos disponibles ni compromisos o gastos excesivos.
It' s not that hardUN-2 UN-2
En ese informe, el Secretario General solicitó una subvención de hasta # millones de dólares para complementar las contribuciones voluntarias recibidas, así como las que se habían prometido pero aún no se habían pagado
Finally, it should be pointed out that it is necessary for the EU's various policies to be generally consistent so that there is no policy clashMultiUn MultiUn
Se trata de contribuciones voluntarias prometidas o pagadas por los gobiernos o las organizaciones intergubernamentales, donaciones de organizaciones no gubernamentales y de ingresos conexos en concepto de intereses e ingresos varios.
Given the social structure that was in place, carefully monitored by both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runUN-2 UN-2
En ese informe, el Secretario General solicitó una subvención de hasta 40 millones de dólares para complementar las contribuciones voluntarias recibidas, así como las que se habían prometido pero aún no se habían pagado.
What if I examined you here?UN-2 UN-2
Se trata de las contribuciones voluntarias prometidas o pagadas por los gobiernos o las organizaciones intergubernamentales, las donaciones de fuentes no gubernamentales y los intereses devengados, así como ingresos diversos.
He will if I have anything to say about itUN-2 UN-2
Tomar nota de las contribuciones prometidas por Estados árabes, que ascienden a 1.202 millones de dólares del capital de 2.000 millones de dólares en la cuenta, instar a los Estados miembros que todavía no hayan pagado sus contribuciones en su totalidad a que cumplan sus compromisos abonando la suma prometida a la cuenta especial del Fondo, e invitar a los Estados que todavía no hayan anunciado sus contribuciones a que lo hagan.
Let' s hope soUN-2 UN-2
El gobierno de Baluchistán ha asegurado ayuda para el mantenimiento de la iglesia, pero “hasta ahora las contribuciones prometidas aún no han sido pagadas, ni siquiera las indemnizaciones a las víctimas o heridos”, dice el pastor a la Agencia Fides.
Barbed wire, of iron or steelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.