GlosbeGlosbe
logoGlosbe

convención de base oor Engels

convención de base

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

day count convention

naamwoord
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Base consolidada de negociación para una convención contra el reclutamiento, la utilización, la financiación y el entrenamiento de mercenarios
Consolidated Negotiating Basis of a convention against the recruitment, use, financing and training of mercenaries

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La creación y publicación en el sitio web de la Convención de la base de datos está prevista para 2011.
Voting record: Results of votes, ItemUN-2 UN-2
Por lo tanto, considera que las disposiciones de la Convención sirven de base principal para la elaboración de las leyes nacionales.
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicUN-2 UN-2
El artículo 1, párrafo 4, de la Convención sirvió de base a varias iniciativas en la esfera de la acción afirmativa.
I' m coming, KittyUN-2 UN-2
Las conclusiones de la Convención servirán de base para los trabajos de la Conferencia Intergubernamental, prevista para 2004, que revisará los Tratados.
Chloe' s knee- deep in these situations that humans just don' t understandnot-set not-set
Filipinas reconoce la importancia estratégica de la Convención como base de las actividades a los niveles nacional, regional e internacional.
Nobody trusted you, everybody' s lied to youUN-2 UN-2
, sino de un acuerdo entre dos de los Estados partes en la Convención de base, que no produce ningún efecto respecto de las demás partes contratantes en la primera, lo que constituye una diferencia fundamental.
How could you do such a thing?UN-2 UN-2
En esas esferas, los principios de la Convención podrían servir de base para continuar los debates.
It' s probably better that wayUN-2 UN-2
- En principio nada impide que la Convención sirva de base jurídica para la extradición;
All you need are the three fundamentals-- scented candles... massage oil... and Barry WhiteUN-2 UN-2
Azerbaiyán considera que la Convención sirve de base jurídica para la extradición.
Why don' t you two join us?UN-2 UN-2
El Iraq considera además que la Convención sirve de base para la extradición.
The Department of Citizenship and Immigration should be allowed to complete these hearings before we determine the worthiness of the migrants' applications to stay in CanadaUN-2 UN-2
Asimismo, Georgia considera que la Convención sirve de base jurídica para la extradición atendiendo al principio de la reciprocidad.
Public finance management assessmentUN-2 UN-2
Se han formulado y divulgado nuevas directrices de fomento de la presentación de informes relativos a la Convención para las oficinas exteriores; en esas directrices se califica a la Convención de base normativa de la cooperación programática del UNICEF
Come on, sweetheart, breatheMultiUn MultiUn
Se han formulado y divulgado nuevas directrices de fomento de la presentación de informes relativos a la Convención para las oficinas exteriores; en esas directrices se califica a la Convención de base normativa de la cooperación programática del UNICEF.
Lucia, wait for me!UN-2 UN-2
Muchas delegaciones subrayaron la importancia de la aplicación plena y global de la Convención como base de los debates de las Consultas Mundiales
Nobody must ever catch him out as naiveMultiUn MultiUn
Muchas delegaciones subrayaron la importancia de la aplicación plena y global de la Convención como base de los debates de las Consultas Mundiales.
We have totally virtual actors now and we use them quite a bit.Mostly we use them for stunts and thingsUN-2 UN-2
La utilización de la Convención como base jurídica de la extradición a falta de acuerdos de extradición bilaterales o multilaterales;
Guys, I saw the signUN-2 UN-2
También señaló que la Convención servía de base jurídica para la cooperación internacional, cuando no existían tratados bilaterales o multilaterales.
I just want someone hereUN-2 UN-2
Sugerencias relativas a la estructura y el contenido de la convención sobre la base de los modelos existentes
He eats lighted cigarettes tooUN-2 UN-2
Considerar la posibilidad de utilizar la Convención como base jurídica de la asistencia judicial recíproca.
They don' t look very happyUN-2 UN-2
· Evaluación de la aplicación de la Convención sobre la base de los indicadores del desempeño
She saw what was going on around herUN-2 UN-2
Evaluación de la aplicación de la Convención sobre la base de los indicadores del desempeño
I want to talk to youUN-2 UN-2
Evaluación de la aplicación de la Convención sobre la base de los indicadores del desempeño
No, nothing' s wrongUN-2 UN-2
· Evaluación de la aplicación de la Convención sobre la base de los indicadores del desempeño aprobados provisionalmente
Following subcutaneous administration to CKD patients on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed # hours (median value) after administrationUN-2 UN-2
Sugerencias relativas a la estructura y el contenido de la convención sobre la base de los modelos existentes
And that' s exactly what I' m gonna doMultiUn MultiUn
12148 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k