queso de corteza lavada
interior-ripened cheese
corteza de queso oor Engels
corteza de queso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cheese rind
El empleo de datos de microbios presentes en la corteza de quesos señaló que la mayoría de las interacciones interespecíficas eran débiles.
Using data from microbes in cheese rind indicated that most inter-species interactions were weak.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Raquel miró la corteza de queso en la mano de su abuelo.
To participate in the FAST program, a company must be CSA- and PIP-approved.Literature Literature
Se reducía a una especie de corteza de queso mordisqueada, y desaparecía siempre antes de lo previsto.
He thinks everyone responsible for the atrocities, directly or indirectly, must be punishedLiterature Literature
–Corteza de queso fresco en este caso.
No payphoneLiterature Literature
Las nueces, las frutas y las cortezas de queso le inspiraban tanto asco como quienes se las arrojaban.
Nobody' s complained until nowLiterature Literature
Llamé al gato y le di una corteza de queso.
Touch him and I' il shoot youLiterature Literature
¿Extra grande, corteza de queso y con pepperoni?
I need to hear you sayYou love me all the wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preparó la mochila, metió unas cortezas de queso para el perro y un cuenco para darle de beber.
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headLiterature Literature
Es una crema de corteza de queso natural. Que va a la perfección con un chenin blanc.
Gabriel) Get some restOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hemos cabalgado todo el día y hemos comido solo una galleta y una corteza de queso.
You better be carefulLiterature Literature
Cortezas de queso, de mortadela
Some evidence suggests, based on joint equity interests and business practices, that the major companies are not in direct competition, but rather allow each other to establish market positions and enter into key partnerships (Herman and McChesney, 1997).opensubtitles2 opensubtitles2
Con una encolmillada sonrisa, la bestia puso una corteza de queso bajo las narices del joven rey.
He wanted to talk to meLiterature Literature
Quiero decir que hay como una corteza de queso encima.
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestsLiterature Literature
Me recordaron a una pareja de payasos que se disputaran una corteza de queso.
I thought Tanto was dead, for chrissakeLiterature Literature
Y entonces se asomará un poquito más, será como un trozo de corteza de queso.
This appropriation is intended to cover costs relating to the organisation of internal meetingsLiterature Literature
cortezas de queso, de mortadela.
How do I get out of here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La corteza de queso sudaba su grasa sobre la tela, formando un lamparón como un arrecife coralino.
Seems to me they listen less and less the further I get from homeLiterature Literature
Aparecían cortezas de queso en los lugares más inesperados.
Stop smiling and eatLiterature Literature
Vierte unas gotas de veneno en una corteza de queso o en una manzana podrida.
I was so stupidLiterature Literature
—Un pedazo de pan, una corteza de queso, una o dos manzanas secas, quizá unas gotitas de cerveza aguada.
What kind of business?Literature Literature
El joven y el marinero bajaron la escala y los ratones descargaron las cortezas de queso con gran rapidez.
Come here, boyLiterature Literature
Sobre su mesa, había un plato que contenía los restos de un pan rancio y una corteza de queso fuerte.
You know, I' m uh, I' m like a cat um, I always land on my feetLiterature Literature
Sin embargo, al final, un criado les llevó varias hogazas de pan seco y una bandeja de cortezas de queso.
Let that shit ride, manLiterature Literature
Las mejillas le colgaban en pliegues a cado lado del mentón, y despedía un olor rancio, como a corteza de queso.
Having regard to the assent of the European ParliamentLiterature Literature
De vez en cuando también le añadíamos corteza de queso parmesano, algunas setas secas o un bote de pasta de anchoas.
This appropriation is intended to cover expenditure under the single payment scheme, in accordance with Title # of Regulation (EC) No #/# and Title # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
1101 sinne gevind in 289 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.