costo en moneda nacional
onshore cost
costos en moneda nacional oor Engels
costos en moneda nacional
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
local costs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Indiquen los costes en moneda nacional.
A very ripe oneEurLex-2 EurLex-2
Los préstamos en divisas plantearon mayores problemas, debido a que el costo equivalente en moneda nacional se incrementó a consecuencia de las devaluaciones.
Oh, um, Mia has newsUN-2 UN-2
(8) Cuando los costes vayan expresados en moneda nacional, especificar si se trata de precios corrientes o constantes.
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionsEurLex-2 EurLex-2
Importante: Todos los costes se indicarán en moneda nacional.
Me too.Don' t forget about meEurLex-2 EurLex-2
Los costes se establecerán en moneda nacional.
You can' t save me, DukeEurLex-2 EurLex-2
Sírvase indicar el costo únicamente en su moneda nacional.
What you doing up there?UN-2 UN-2
Los costes se establecerán en moneda nacional.
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakingsEurLex-2 EurLex-2
Los costes se establecerán en moneda nacional
Are you Temujin?oj4 oj4
Sírvase indicar el costo únicamente en su moneda nacional
To the right flank, harchMultiUn MultiUn
Los costes se establecerán en moneda nacional
Financing Instrument for development and economic cooperation ***Ioj4 oj4
Cuando los costes vayan expresados en moneda nacional, especificar si son precios corrientes o constantes.
That looks like bloodEurLex-2 EurLex-2
Importante: Todos los costes se indicarán en moneda nacional
You' re not giving me any fucking positive feedbackoj4 oj4
La información sobre los costos se solicitaría en moneda nacional en una fecha de referencia fija que decidiría la Asamblea General
Toss up the whip!MultiUn MultiUn
Los costes determinados y los costes reales se establecerán en moneda nacional.
And we can just leaveEurLex-2 EurLex-2
Costes de las inversiones (en moneda nacional):
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayEurLex-2 EurLex-2
El coste de adquisición expresado en moneda nacional se convierte a euros al tipo de cambio contable utilizado para elaborar el balance.
I' m not your friendEurLex-2 EurLex-2
El coste de adquisición expresado en moneda nacional se convierte en euros al tipo de cambio contable utilizado para elaborar el balance.
Even giant multinationals started in a niche market, and some quite literally in the corner of a garageEurLex-2 EurLex-2
273 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.