craneoencefálico oor Engels
craneoencefálico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
intracranial
craneoencephalic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El pronóstico después de una lesión craneoencefálica depende del sitio y la gravedad del daño cerebral.
I' m a soldier, sonLiterature Literature
Por ejemplo, en los Estados Unidos de América un 20 a 30% de las personas mayores que se caen sufren lesiones moderadas o graves, tales como hematomas, fracturas de cadera o traumatismos craneoencefálicos.
If she is...... she' s also Lara' s child.The Lara?WHO WHO
El nervio puede desgarrarse por un traumatismo craneoencefálico grave debido a su largo trayecto intracraneal.
I mean the lyricsLiterature Literature
Se usan más habitualmente expresiones como traumatismo craneoencefálico por maltrato (abusive head trauma en inglés) o lesiones cerebrales infligidas por traumatismo (inflicted traumatic brain injury en inglés).
I do some work for these guysWHO WHO
El diagnóstico más frecuente fue trauma craneoencefálico, seguido por lesión ocupante de espacio y por hemorragia subaracnoidea no traumática.
But here you are making us chocolate soufflés and you' re apologizingscielo-abstract scielo-abstract
El presente artículo describe las principales actividades que prepararon el terreno para esta iniciativa legal y presenta información preliminar sobre el efecto de la legislación sobre las tasas de uso del casco y las tasas de lesiones craneoencefálicas.
We came up with some unusual results on your blood testspringer springer
El traumatismo craneoencefálico es la principal causa de discapacidad permanente entre las personas menores de cuarenta años.
We get married in the morningcordis cordis
Los pacientes con muerte encefálica por trauma craneoencefálico secundario a herida por proyectil de arma de fuego ayudan a mitigar la necesidad de donantes de órganos y tejidos.
Combating racism and xenophobiascielo-abstract scielo-abstract
El daño físico que da como resultado el delirio de dobles subjetivos a menudo incluye, aunque no de forma exclusiva, lesiones cerebrales o traumatismo craneoencefálico.
KrystalFrench operates under a heavy veil of securityWikiMatrix WikiMatrix
Por ello, se espera que mejore el diagnóstico y el tratamiento de enfermedades neurológicas y neuroquirúrgicas y permita reducir la discapacidad de millones de personas que han sufrido un traumatismo craneoencefálico.
The summer began with the discovery, via an access to information request, that unknown numbers of Canadian peacekeepers had probably been exposed to toxicsoil in Croatiacordis cordis
Otras anomalías mentales y de la conducta de un tipo más sutil permanecen como secuelas de la lesión craneoencefálica.
We're gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby, Ben!Literature Literature
9) traumatismo craneoencefálico penetrante;
It' s gonna be all rightEurlex2019 Eurlex2019
El objetivo del presente estudio, fue identificar los cambios en la CV de pacientes con trauma craneoencefálico (TCE) severo, con alteraciones atencionales que asistieron a un Programa de Rehabilitación Neuropsicológica.
You have two new messagesscielo-abstract scielo-abstract
Causa de la muerte, traumatismo craneoencefálico por objeto contundente.
You take Capri slim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efecto de un programa de intervención en atención para pacientes con trauma craneoencefálico moderado
Decision No # of the EC-Turkey Association Council of # February # on the trade regime for agricultural productsscielo-title scielo-title
6) pérdida de conocimiento causado por un traumatismo craneoencefálico;
I just don' t want you to think of me like that when you think of meEurLex-2 EurLex-2
El mayor número corresponde a la etiología idiopática. Otras causas incluyen hemorragia subaracnoidea, trauma craneoencefálico y enfermedades inflamatorias y neoplásicas.
What do you want to know?scielo-abstract scielo-abstract
Las lesiones craneoencefálicas requieren un alto grado de sospecha y un umbral muy bajo para el tratamiento con factor.
Some of the residents of Edison claim they saw trucks, travelling to and from the plant, a couple of nights agoLiterature Literature
El objetivo de esta investigación fue conocer la relación entre la sobrecarga y las necesidades de los cuidadores primarios informales de pacientes que sufrieron traumatismo craneoencefálico.
She couldn' t stand feeling confinedscielo-abstract scielo-abstract
Tiene traumatismo craneoencefálico y hemorragia interna.
Ted, what do you think?Literature Literature
Entre esos trastornos se cuentan la epilepsia, la enfermedad de Alzheimer y otras demencias, enfermedades cerebrovasculares tales como los accidentes cerebrovasculares, la migraña y otras cefalalgias, la esclerosis múltiple, la enfermedad de Parkinson, las infecciones neurológicas, los tumores cerebrales, las afecciones traumáticas del sistema nervioso tales como los traumatismos craneoencefálicos, y los trastornos neurológicos causado por la desnutrición.
Please tell me those cars aren' t emptyWHO WHO
Actualmente, la infusión de baclofeno intratecal se utiliza principalmente para el manejo de la espasticidad asociada con parálisis cerebral, lesiones cerebrales o de columna vertebral, traumatismo craneoencefálico, encefalopatía anóxica, esclerosis múltiple, distonía, secuelas de accidente cerebrovascular y síndrome del hombre rígido, especialmente para los pacientes que no responden a otros tratamientos.
Get your ass over there and connect the fucking camera control systemscielo-abstract scielo-abstract
Siempre había riesgo de hematoma tras un traumatismo craneoencefálico.
But-- But I' m not going back up thereLiterature Literature
Una GCS de 3-8 suele aceptarse como indicación de un traumatismo craneoencefálico grave (Bader, et al., 2016).
He' s not in thereLiterature Literature
El pasado mes, el Departamento de Salud del estado de Nueva Gales del Sur estaba ultimando unas nuevas directrices para el diagnóstico y tratamiento de estos casos, que incluyen formas de reconocer las lesiones craneoencefálicas intencionales y las preguntas que deben formular los médicos a los cuidadores.
Eventually, one night...Dave went for someoneWHO WHO
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.