crucero lanzamisiles oor Engels
crucero lanzamisiles
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
guided missile cruiser
en
ship type
guided missile frigate
missile frigate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El 1 de enero de 1980, fue redesignado como crucero lanzamisiles, CG-47.
Oh, but we' re waiting for our coachWikiMatrix WikiMatrix
Eran los acorazados Iowa y New Jersey, acompañados por cruceros lanzamisiles para la defensa aérea.
It was something that nobody understood or could understand.That was our faultLiterature Literature
El Colbert (C 611) fue un crucero ligero antiaéreo, posteriormente transformado en crucero lanzamisiles guiados de la marina francesa.
She is # years oldWikiMatrix WikiMatrix
El USS Texas (DLGN/CGN-39) fue el segundo crucero de la clase Virginia de cruceros lanzamisiles de propulsión nuclear.
adopted by the Council on # JulyWikiMatrix WikiMatrix
La clase Ticonderoga es una serie de cruceros lanzamisiles de la Marina de Estados Unidos, fueron ordenados y autorizados como proyecto en 1978.
To seek is to studyWikiMatrix WikiMatrix
Por ejemplo, el crucero USS Boston, equipado con cañones, fue convertido a un crucero lanzamisiles, cambiando el número de casco a CAG-1.
Subject: Amendment of the basic income regulation in Friuli-Venezia GiuliaWikiMatrix WikiMatrix
Por ejemplo, un crucero pesado (de símbolo de casco CA) que fue convertido en un crucero lanzamisiles (de símbolo de casco CG) se le cambió número.
What' s going on?WikiMatrix WikiMatrix
Ellos fueron protegidos de ser atacados por los cazas MiG norvietnamitas por los cruceros lanzamisiles Chicago y Long Beach, varios destructores incluyendo al destructor lanzamisiles Berkeley y por aviones F-4 Phantom.
That is great.Just greatWikiMatrix WikiMatrix
Durante la década de 1970, a las fragatas misileras que fueron redesignadas como cruceros lanzamisiles les fue cambiada su designación desde DLG a CLG, y en algunas unidades sus números de casco fueron cambiados.
Substance overdoseWikiMatrix WikiMatrix
El CAG reporta a un contralmirante en la posición de Comandante, Grupo de Ataque de Portaaviones y es coigual en posición al Oficial Comandante del portaaviones así como del Comandante embarcado del Escuadrón de Destructores (en inglés: Destroyer Squadron, DESRON) y el oficial comandante del crucero lanzamisiles asignado.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # December # on the harmonization of certain social legislation relating to road transport, and in particular Article # thereofWikiMatrix WikiMatrix
Desde el verano de 1992, los cruceros lanzamisiles Long Beach, Halsey, Reeves, Fox y Truxtun; el Escuadrón de Destructores 23; el Ala Aérea Embarcada Nueve y el portaaviones Nimitz fueron asignados como unidades permanentes del grupo. Sin embargo el grupo no se desplegó nuevamente hasta el año 1993.
If you want it to work smoothly, you gotta put a Iot of work into it...... and have the right toolsWikiMatrix WikiMatrix
Su armamento formado por cañones de grueso calibre, quedó obsolero e insuficiente contra los ataques de aeronaves supersónicos, por lo que entre 1970 y 1972, fue sometido a modificaiones extensivas en Brest que lo convirtieron en un crucero lanzamisiles guiados, con una dobre rampa de misiles MARUSCA -MArine SURface Contre Avions , Misiles navales superficie aire-.
What, you think that' s funny?WikiMatrix WikiMatrix
Esta nave fue puesta en servicio con la designación de casco SSBN-726, cuando fue convertida a submarino lanzamisiles de crucero fue redesignada como SSGN-726.
I didn' t spare YOUWikiMatrix WikiMatrix
Hay actualmente unos # buques de altura de propulsión nuclear; unos # son submarinos, y más del doble de submarinos de ataque y submarinos lanzamisiles de crucero, amén de submarinos dotados de misiles balísticos
They tried to kill you?MultiUn MultiUn
Hay actualmente unos 170 buques de altura de propulsión nuclear; unos 150 son submarinos, y más del doble de submarinos de ataque y submarinos lanzamisiles de crucero, amén de submarinos dotados de misiles balísticos.
There is a balance to be struck but there is far greater opportunity than I think we recognizeUN-2 UN-2
El crucero lanzamisiles de la marina de los EE.UU. USS Ebon Atoll es hundido accidentalmente por el submarino estadounidense USS Interference frente a las costas de Alaska durante la campaña de obtener confirmación visual.
We' re dealing with #, # years of the telephone game hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante la década de 1970, a las fragatas misileras que fueron redesignadas como cruceros lanzamisiles les fue cambiada su designación desde DLG a CLG, y en algunas unidades sus números de casco fueron cambiados.
The second dose in both cases is given between one and three months after the first oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También os muestro los 5 buques que tengo hechos hasta el momento a escala 1/350 y que son: El portaaviones nuclear "Enterprise", el crucero lanzamisiles "Ticonderoga" los dos de la flota de los E.E.U.U.
for Cemex: active in the production and marketing of cement, ready-mixed concrete, aggregates and other related products world-wideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El domingo 3 de julio de 1988, casi al final de la guerra Irán-Irak, el avión fue derribado justo al sur de la isla de Qeshm por el crucero lanzamisiles estadounidense USS Vincennes (CG-49), matando a sus 290 ocupantes.
No, you know what, Ryan?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"El tiempo es muy malo ahí fuera, así que estamos limitados por los mares y el viento", dijo a los periodistas en Hong Kong el capitán Thomas Disy, comandante del USS Antietam, un crucero lanzamisiles que forma parte del grupo de combate del portaaviones.
And I said to him, " There are two of youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La flota de Corea del Norte consiste aproximadamente de 630 naves de combate (patrulleras, lanchas lanzamisiles, torpederas, buques para apoyo de fuego, destructores, fragatas, corbetas y tres cruceros), 100 submarinos y 340 navíos de apoyo (buques de desembarco, hovercraft).
It would be the wrong thingWikiMatrix WikiMatrix
Este misil fue finalmente lanzado el 21 de febrero a las 03:26 GMT desde el crucero lanzamisiles USS Lake Erie, impactando en el satélite a una altura de 133 millas náuticas (247 km) sobre el océano Pacífico, a una velocidad de unos 36.667 km/h, según afirmaciones del Pentágono.
Dealing with celebrities is part of the jobParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este misil fue finalmente lanzado el 21 de febrero a las 03:26 GMT desde el crucero lanzamisiles USS Lake Erie, impactando en el satélite a una altura de 133 millas náuticas (247 km) sobre el océano Pacífico, a una velocidad de unos 36.667 km/h, según afirmaciones del Pentágono.
You do not have to pay royalties for private performance, such as playing music in your home.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante la guerra fría, los cruceros de la clase Kirov de la Armada Soviética, con un desplazamiento lo suficientemente grande como para rivalizar con un buque capital de la época de la Segunda Guerra Mundial, hace que algunos los cataloguen como los cruceros de batalla de una nueva era, aunque otros consideran a los Kirov como un crucero lanzamisiles guiados de gran tamaño.
So how do we get inside, genius?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En virtud de sus disposiciones, se destruyeron completamente 1.846 misiles balísticos y de crucero lanzados desde tierra de alcance intermedio (1.000 a 5.500 kilómetros) y de corto alcance (500 a 1.000 kilómetros) y 825 lanzamisiles.
We broke up ' cause I called her by her sister Sharon' s name onceUN-2 UN-2
29 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.