cuando alguien muera
when someone dies
cuando alguien muere oor Engels
cuando alguien muere
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
when someone dies
Antes dijiste que cuando alguien muere, no regresa.
You said earlier that when someone dies, they don't come back.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando alguien muere —cuando llegan las doce para él— se aferra a la vida.
She gave me the creepsLiterature Literature
Cuando alguien muere, su alma va hacia arriba, hacia... No sé.
TITLE_COMPL (uncoded): This attribute will be set, stored and disseminated by the ECB (it is in English with a maximum length of # charactersLiterature Literature
¿Es eso lo que llamas cuando alguien muere?
Do I look like a criminal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por quι tienen dolor profundo cuando alguien muere?
We are now at second reading, and when you look at the document you find we have the same amendments as were submitted at first reading.QED QED
Es una posibilidad que siempre tenemos que considerar cuando alguien muere en extrañas circunstancias.
Employers’ contributions payable to the CommissionLiterature Literature
—Estoy seguro de que cuando alguien muere de difteria se toman precauciones.
You self- sabotage, you know that?Literature Literature
Estaremos tan ebrios cuando alguien muera, que reiremos.
Why aren’ t you answering me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando alguien muere de neumonía, hay cierta cantidad de fluido en los pulmones.
You know, it looks like there are more casings up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué pasa cuando alguien muere?
It' s the last thing I heard before they kicked me outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué siempre está presente cuando alguien muere?
The dough is all the finance company' s interested inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando alguien muere, echamos de menos todas las cosas que le hicieron humano.
Well, you know what?It sounds like you just volunteeredQED QED
–Porque cuando alguien muere y se va al cielo, la policía quiere saber los secretos de esa persona.
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.Literature Literature
Cuando alguien muere joven, buena parte de la tragedia recae sobre su porvenir: ¿qué habría hecho?
You try mineLiterature Literature
—Cuando alguien muere... —dijo.
I don' t get that guyLiterature Literature
Cuando alguien muere, esto les enseρa el valor de la vida.
for my children' s sakeQED QED
Así es: cuando alguien muere siempre hay otra persona que se encarga de su misión.
Look... we' ve served the PeoPle of our country a lotLiterature Literature
96 En ciertas partes de África, cuando alguien muere suelen hacer arreglos para celebrar un “velorio.”
What happens if I win this election?jw2019 jw2019
Tiene el extraño don de llegar el primero cuando alguien muere.
It walks youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Alguna vez oiste decir, que cuando alguien muere, recibe habitualmente una señal antes?
Are you all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Es triste cuando alguien muere así.
I put that down thereLiterature Literature
Cuando alguien muere inesperadamente, lo primero que investigamos es: ¿quién se beneficiará?
Now when you hunt roaches, you don' t blow up your houseLiterature Literature
Cuando alguien muere se separa de los demás, y ellos lo acompañan en el último trecho.
Where is it now?Literature Literature
En Florida, cuando alguien muere sin testamento y sin tener hijos ni padres vivos la esposa herede todo.
Ambassador, if Elasian women are that vicious, why are men so overwhelmingly attracted to them?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Significa eso que cuando alguien muere ya no piensa ni siente?
About six feetjw2019 jw2019
Antes dijiste que cuando alguien muere, no regresa.
Okay, it was one of these thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1265 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.