cuarto ventrículo oor Engels
cuarto ventrículo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
fourth ventricle
Pequeño arqueamiento en la pared del cuarto ventrículo.
Slight bowing in the wall of the fourth ventricle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El cerebelo constituye el techo del cuarto ventrículo (v. fig. 21-2 y cap. 20). 4.
in view of the particular supply difficulties arising from its geographical situation, special derogations should be permitted for the Hellenic RepublicLiterature Literature
El tercero y cuarto ventrículos se comunican a través del acueducto de Silvio.
What is so funny about that?Literature Literature
El vermis y los núcleos circundantes del cerebelo forman el techo del cuarto ventrículo.
For smiling?Literature Literature
Pequeño arqueamiento en la pared del cuarto ventrículo.
As I indicated quite clearly, in my view there is nothing in the standing orders that limits the length of the questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por encima del cuarto ventrículo.
All House cares about is resultsLiterature Literature
Si la hemorragia presentara expansión, provocaría la compresión del cuarto ventrículo con hidrocefalia obstructiva.
I mean the lyricsLiterature Literature
El tamaño de los ventrículos laterales no es proporcional al del quiste del cuarto ventrículo.
Under the second proposal Member States are allowed to use the budget set up under Operational Programmes according to Title ΙΙΙ of the European Fisheries Fund for the combating and eradication of certain diseases in aquaculture animalsLiterature Literature
Se drena la cavidad medular y, si es necesario, puede crearse una salida para el cuarto ventrículo.
Did they try to... did they use acts of violence?Literature Literature
El LCR se produce en los plexos coroideos del tercer y cuarto ventrículos, y los ventrículos laterales.
We are a long way from the model of the social market economy that might represent a European ideal, humanely reconciling the necessity for private initiative with the need for a social guarantee that each and every person's basic needs will be met.Literature Literature
Obsérvese la fisura coroidea, así como los orificios laterales y medial en el techo del cuarto ventrículo.
I don' t want to be buried in oneLiterature Literature
Necesitamos echar una mejor vistazo a su cuarto ventrículo.
Are you brendan fraser?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De nuevo el CSF en el interior del cuarto ventrículo y las cisternas prepontinas aparece oscuro.
Develop a market surveillance structure in line with the acquisLiterature Literature
Generalmente, esta malformación provoca hidrocefalia con una dilatación masiva del cuarto ventrículo. 42.
If you ever speak, whisper, breathe one wordLiterature Literature
El cuarto ventrículo está situado posterior a la protuberancia y el bulbo y anterior al cerebelo.
Sometimes I don' t want herLiterature Literature
El tercer y cuarto ventrículos y sus plexos coroideos agregan más líquido cefalorraquídeo en el camino.
Could you see the war from here too?Literature Literature
La TC muestra dilatación quística del cuarto ventrículo y agenesia parcial del vermis cerebeloso.
We changed its DNA, Peter. |I mean, we don' t know what we did!Literature Literature
El cuarto ventrículo (A-4) se localiza en la porción más superior de la protuberancia.
This is idioticLiterature Literature
Estoy atravesando el cuarto ventrículo.
Where' s your car?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pueden encontrarse en el hemisferio, en el vermis, en ambas localizaciones u ocupar el cuarto ventrículo.
I guessyoucould say I' ve always been good with numbersLiterature Literature
El líquido cefalorraquídeo pasa desde el tercer ventrículo, a través del acueducto, y de ahí al cuarto ventrículo.
Mum, what' s wrong?Literature Literature
Sin una derivación que aliviara la presión en el cuarto ventrículo del cerebro, la hidrocefalia era algo inevitable.
The Council shall determine any settlement of accounts with a withdrawing or excluded MemberLiterature Literature
Este quiste se corresponde con el cuarto ventrículo expandido y sin techo en ausencia de un vermis normal.
No visitorsLiterature Literature
Después el LCR fluye a través del acueducto de Silvio hacia el cuarto ventrículo. 4.
Physician Information Pack Nurse Information Pack Patient Information PackLiterature Literature
Metió la mano en el pecho, agarró su corazón, y perforó su cuarto ventrículo.
Most people aren' t that youngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La hidrocefalia afecta primero al cuarto ventrículo y después a los ventrículos laterales.
You decide if you come looking for me or notLiterature Literature
171 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.