cucheta oor Engels
cucheta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
berth
La cucheta de arriba es muy pequeña.
And the upper berth's too small.
bunk
Mi papá tuvo que esconderse debajo de su cucheta.
My Dad had to hide under his bunk.
bunk bed
Vi a alguien sentado en la cama de cucheta.
I saw somebody sitting on the bunk bed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Colt se dejó caer en su cucheta, agachándose automáticamente para eludir los estantes que había arriba.
It' s much better on my sideLiterature Literature
Por último, Marty gimió sobre la cucheta y movió un brazo.
And don' t forget to enter our Elvis Iookalike contest and win a pink Caddie just Iike ElvisLiterature Literature
—Esta no es realmente una mezcla fuerte —le dijo Tru'eb, sentándose en el borde de su cucheta—.
Nothing counts at allLiterature Literature
Dos veces, me bajé de la cucheta porque ya no soportaba quedarme allí.
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s eliteLiterature Literature
¿La escalera de la cucheta?
They are responsible, because it is they who hold power.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él habla de una «cucheta» de madera, de un buen lugar donde meterse, como podría hacerlo un gusano.
I' ve never killed anyoneLiterature Literature
La delgada y honesta cara de Martin Shaeffer, Tercer Orador, estaba hablándole a una cucheta de aceleración vacía
No, no, you' il thank me later onLiterature Literature
Esta es mi cucheta
Toys, games, sports requisites, Christmas tree ornaments or other articles of Chapter # (excluding glass eyes without mechanisms for dolls or for other articles of Chapteropensubtitles2 opensubtitles2
La cucheta de arriba es muy pequeña.
Where did the blood go?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vd. no es tan tímido, Mr. Cuchet.
Therefore, it can be changed at any time by judgesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había pasado la mayor parte de mil doscientos años en esa cucheta, inmóvil para conservar sus provisiones.
She is # years oldLiterature Literature
Esperaba que, en cualquier momento, la llevara a la cucheta, pero él no lo hizo.
Get the lights!Literature Literature
La habitación semi-privada es muy pequeña y tiene un sistema de camas de cucheta.
Cutting, storage and transport shall be carried out in accordance with the conditions laid down in this Article, in Articles #, #, # and # and AnnexCommon crawl Common crawl
Descripción: 1 departamento para 4 huéspedes con cama matrimonial y 1 departamento para 8 personas con camas cucheta.
But you are not on the floor.You don`t see what`s going onCommon crawl Common crawl
Extrayéndose del estrecho espacio entre las cuchetas, repitió el proceso con la derecha.
I don' t know what the difficulty is...... but I can assure you, that the word " impossible "...... is not in the vocabulary of Matuschek and CompanyLiterature Literature
Caminó por la cubierta hasta que llegó a la cabina, lo suficientemente grande como para admitir cuatro cuchetas.
It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?Literature Literature
Mi papá tuvo que esconderse debajo de su cucheta.
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s eliteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Observando cómo se tocan entre ellas, cómo tocaban a Andy, riendo y desapareciendo calladamente en cuchetas compartidas.
You see a woman, clothed in purple and scarlet, decked with gold, precious stones and pearls, and with a golden cup in her handLiterature Literature
¡ Ha perdido la cabeza Sr. Cuchet!
Arch your back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pervertido, estamos en cuchetas.
You self- sabotage, you know that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces... ¿cuál cucheta quieres?
I didn' t know you could hate another person so muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Levantó los colchones de una cucheta de abajo, corrió un panel, y empezó a sacar mantas—.
He gets around marvellouslyLiterature Literature
Su bolso estará en su cucheta.
This is particularly important in the context of the emergence of new therapies, such as gene therapy and associated cell therapies, and xenogenic somatic therapyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por primera vez vio las tiras que sujetaban la red a la parte inferior de la cucheta.
This is the Aztec calendarLiterature Literature
Le recordaba mucho más que su helada cucheta o la mal iluminada cubierta inferior a una tumba.
OrthodonticsLiterature Literature
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.