cuenca de antearco oor Engels

cuenca de antearco

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

forearc basin

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Cuenca de Antearco del Atrato alberga sedimentos con un espesor aproximado de 10 km.
I can' t.My mom saidscielo-abstract scielo-abstract
El primer modelo se asocia con una cuenca de antearco formada con poco o ningún suministro de sedimentos.
Cabbages.KnickersWikiMatrix WikiMatrix
La circulación constante de material en la región del antebrazo (prisma de acreción, cuenca de antearco y fosa) genera una mezcla de secuencias ígneas, metamórficas y sedimentarias.
You' re fired!WikiMatrix WikiMatrix
Estas manifestaciones se encuentran con frecuencia sobre los trazos de las fallas relacionadas con el plano de subducción, muy lejos de las cocinas de hidrocarburos formadas a lo largo del eje de las cuencas de antearco.
PRODUCTIONS S.D.A. LTÉEscielo-abstract scielo-abstract
Las dunitas y rocas metabásicas que conforman la Ofiolita de Aburrá se generaron durante el Triásico tardío en un ambiente general de suprazona de subducción que probablemente incluía un arco de islas incipiente y una cuenca retroarco, sin descartarse que pudiera haber rocas de cuenca antearco.
That is to say, there' s no record of a Colonel Cameron Mitchell fitting your description currently in the U. S. Air Force, or anywhere else, for that matterscielo-abstract scielo-abstract
Las regiones de antearco se encuentran en bordes convergentes e incluyen cualquier prisma de acreción y cuenca que pueda estar presente.
What' s going on?WikiMatrix WikiMatrix
Al ocurrir la colisión, se dio inicio al cierre de la conexión entre el Océano Pacifico y el mar Caribe y la formación de las cuencas de antearco de Urabá y del Atrato.
I could not believe the outrageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En las cuencas de antearco se pueden reconocer 5 secuencias deposicionales de segundo orden, las cuales pueden ser correlacionadas con los ciclos ZC-4, TA l, TA 2, TA 3 y TA 4 de HAQ et al. (1988).
I was there the other eveningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asimismo, esta formación se ha correlacionado con metasedimentitas que se ubican al oeste y sus protolitos sedimentarios podrían integrarse en una cuenca de antearco desarrollada hacia el Pacífico que luego pasó a formar parte del prisma de acreción gondwánico.
He chooses to dieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estas rocas se encuentran afectadas por pliegues y clivajes asociados, Las capas de Vallecitos tienen un carácter preorogénico y se habrían depositado en una cuenca de antearco situada sobre un margen activo de Chilenia, antes de su colisión con el margen pasivo de Gondwana.
number of vessels modernisedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mientras en las cuencas de antearco del norte de Costa Rica está documentada la sedimentación de espesos sistemas de depósitos de abanicos submarinos aún hasta el Eoeno, en los segmentos sur del arco de isla (Costa Rica meridional y Panamá) prevalece un sistema de sedimentación hemipelágico. La intercalación dentro de la misma de lavas basálticas brechas y depósitos de flujos de masas exóticos, evidencian un medio deposicional limitado por fallas, dentro del contexto de un sistema de fallas transformantes.
It' s just harder to put baseball cards in the spokesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Datos estratigráficos y geocronológicos indican una progresiva emersión del dominio de arco y antearco, desconectando finalmente a la cuenca de trasarco del Océano Pacífico durante el Jurásico Superior.
Very well, but your license will be revoked if you fail...... to sort the master " in " pile by closing.- # p. mParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ambas cuencas están limitadas en el sur por un levantamiento somero del basamento que representa una extensión del arco externo sobre la plataforma marina.Se interpreta que en el Cretácico, el área ahora ocupada por las Cuencas Nicoya y Patarrita, era parte de un extenso sistema antearco a lo largo del margen Pacífica de Costa Rica, comprendiendo también las cuencas Tempisque y Térraba.
The only similarity is that you left me for another manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las anomalías de baja velocidad están relacionadas con cuencas sedimentarias y áreas volcánicas del Cenozoico, mientras que las anomalías de altas velocidades se correlacionan con la región del antearco.
Toby.Come quickParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.