cuenta transitoria oor Engels
cuenta transitoria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
suspense account
Las cuentas transitorias serán abiertas y reexaminadas anualmente por el contable.
The suspense accounts shall be opened and reviewed annually by the accounting officer.
clearing account
La mayoría de las cuentas transitorias y de compensación arrastradas del sistema de contabilidad anterior se han investigado y depurado.
Most suspense and clearing accounts carried forward from the previous accounting system have been investigated and cleaned up.
pending account
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Excluye créditos/sobrepagos en cuentas transitorias.
You two, return on your premise maintainingUN-2 UN-2
Cuentas transitorias
Have you gone mad?EurLex-2 EurLex-2
El contable examinará periódicamente las cuentas transitorias con el fin de liquidarlas cuanto antes.
That' s a good little bitchEurLex-2 EurLex-2
Cuentas transitorias
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsnot-set not-set
CUENTAS TRANSITORIAS
MayAllah bless your dayEurLex-2 EurLex-2
CUENTAS TRANSITORIAS
If I Didn' t Think You Deserved ItEurLex-2 EurLex-2
Las cuentas transitorias serán abiertas y reexaminadas anualmente por el contable.
This war must be fought on two frontsEurLex-2 EurLex-2
Al final del año, las cuentas transitorias se cuadran con las contribuciones por recibir que se han cobrado.
A government in which the executive, as well as all the other branches of the legislature, are exercised by citizens selected at regular periods by their neighbors to make and execute laws for the general goodUN-2 UN-2
El contable examinará periódicamente las cuentas transitorias con el fin de liquidarlas cuanto antes
The government says you get no money until you produce the corpseeurlex eurlex
En los años anteriores estas rúbricas se incluyeron en «Cuentas transitorias».
jared. hi. listen, i just wanted to sayEurLex-2 EurLex-2
Cuentas transitorias y de regularización
Open the fucking door!eurlex eurlex
En caso contrario, el excedente se consigna en la rúbrica "Cuentas transitorias del pasivo".
No, please.I' m all right. Really I amEurLex-2 EurLex-2
Estos importes también se incluyeron en «Cuentas transitorias» en años previos.
Come on, come on.Hit meEurLex-2 EurLex-2
En el caso contrario, el excedente se anota en la rúbrica "cuentas transitorias de pasivo".
Fainted dead awayEurLex-2 EurLex-2
Cuentas por pagar (21005) cuentas transitorias
Ambassador, if Elasian women are that vicious, why are men so overwhelmingly attracted to them?UN-2 UN-2
3794 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.