curva de disminución oor Engels
curva de disminución
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
decay curve
radioactive decay curve
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el caso desfavorable, el curso de la curva del valor (disminución de la sensibilidad) provoca la búsqueda del riesgo.
You' re on your ownLiterature Literature
La tasa de consumo de oxígeno, R, en mg/lh, puede ser calculada o interpolada a partir de la parte lineal de la curva registrada de disminución del oxígeno de acuerdo con la ecuación 1:
Our program will closely link university and public health researchers as well as expertise from various disciplinary fields to provide meaningful and applied learning experiences from a truly multidisciplinary perspective.EurLex-2 EurLex-2
Sólo una curva puede producir esa disminución, y es la curva de campana (y sus hermanas no escalables).
Dangerous Goods Incidents and AccidentsLiterature Literature
A medida que aumentan los precios, la curva de demanda muestra una disminución constante de la elasticidad.
This is a small community.I' m being carefulWHO WHO
El Parlamento está vendiendo este ejercicio como una reducción presupuestaria, cuando, en realidad, se trata de una disminución en la curva de los recursos utilizados.
Will I see you soon?Europarl8 Europarl8
La última versión de la curva de costos de la disminución del carbono a nivel global identifica oportunidades para estabilizar las emisiones a niveles de 1990 para 2030, o sea, 50% por debajo de la línea que describe la tendencia que se seguiría si no se hace nada.
Hit me right hereProjectSyndicate ProjectSyndicate
En un estudio clínico de # pacientes con disfunción hepática moderada, la administración de una dosis única de doxazosina produjo un aumento del ADC (área debajo de la curva) del # % y una disminución de la depuración oral de aproximadamente el # %
Oh no, it' s all good, girlEMEA0.3 EMEA0.3
Y usted tiene que ser cuidadosos, sobre esta disminución, en la curva de oferta,
It is the basis of a future peace, and we must demand compliance. That is a credible approach.QED QED
Estos efectos empeoran por los efectos depresores respiratorios y la disminución de la curva de respuesta del CO2.
Wash your hands!Literature Literature
Estos efectos empeoran por los efectos depresores respi ratorios y la disminución de la curva de respuesta del CO2.
Litterfall shall be collected at least monthly and even bi-weekly in periods of heavy litterfallLiterature Literature
La figura 15-3 muestra curvas de crecimiento típicas para 4 clases de disminución del crecimiento lineal.
How can you accuse Simon of leading me astray?Literature Literature
Teniendo en cuenta que los objetivos correspondientes al esfuerzo pesquero acumulado tendrían que ser idénticos tanto si se reducía la capacidad como la actividad a lo largo del periodo del programa, se trazó una curva de la disminución continua de la capacidad durante el periodo 1.1.1996 - 31.12.2001 que sería necesaria para alcanzar cada uno de los objetivos intermedios expresados puramente en términos de capacidad.
These Liberals want to pass themselves off across the country as having been successful in bringing our fiscal house into orderEurLex-2 EurLex-2
Teniendo en cuenta que los objetivos correspondientes al esfuerzo pesquero acumulado tienen que ser idénticos tanto si se reduce la capacidad como la actividad a lo largo del periodo del programa, se trazó una curva de la disminución continua de la capacidad que sería necesaria durante el periodo 1.1.1996 - 31.12.2001 para alcanzar cada uno de los objetivos intermedios expresados puramente en términos de capacidad.
Valentina!Don' t go. StayEurLex-2 EurLex-2
A pesar de la disminución del desempleo, al hacerse menos pronunciadas las curvas de Phillips la presión sobre los precios aumenta muy lentamente.
Following the examination referred to in paragraph #, the Commission may reduce, suspend or cancel aid in respect of the operation in question if the examination reveals an irregularity or a failure to comply with one of the conditions laid down in the decision granting the aid, and in particular any significant change affecting the nature of, or conditions for carrying out, the project for which the Commission's approval was not soughtEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Bajo la dirección de Robert Bartley, se expuso ampliamente sobre los conceptos económicos tales como la curva de Laffer, y como una disminución de cierto tipo de impuesto marginal y ganancias de capital supuestamente podrían aumentar el ingreso fiscal mediante la generación de una mayor actividad económica.
I think this is going greatWikiMatrix WikiMatrix
La constante de la velocidad de depuración (k2) se determina generalmente a partir de la curva de depuración (es decir, representación de la disminución de la concentración de la sustancia de ensayo en los peces en función del tiempo).
and an official survey including testing, as detailed in Article #), shall be conductedEurLex-2 EurLex-2
La constante de la velocidad de depuración (k#) se determina generalmente a partir de la curva de depuración (es decir, representación de la disminución de la concentración de la sustancia de ensayo en los peces en función del tiempo
This is my lucky day.- benjy' s going to collegeeurlex eurlex
Después de la repentina disminución del arrastre, se observa que la curva C0 nuevo aumenta con el número de Reynolds.
Do you have kids?Literature Literature
El perfil normal de crecimiento y disminución de la función con la edad se muestra en la curva A.
What' s that on your chest, there?Literature Literature
Se muestran los efectos de aumentos o disminuciones de hasta 200 puntos básicos en la curva de rendimiento (100 puntos básicos equivalen a un 1%).
I could make other arrangementsUN-2 UN-2
La figura 14-2 muestra curvas de creci miento típicas para cuatro clases de disminución del crecimiento li neal.
They got the biggest distribution set- up from here to HoustonLiterature Literature
Una población mayor, dada la curva de demanda de los consumidores, llevará a una disminución del precio de mercado.
Look, Diz, I want talk to Mr. RasczakLiterature Literature
Teniendo en cuenta que los objetivos correspondientes al esfuerzo pesquero acumulado tienen que ser idénticos tanto si se reduce la capacidad como la actividad a lo largo del periodo del programa, se trazó una curva de la disminución continua de la capacidad que sería necesaria durante el periodo comprendido entre el 1 de enero de 1996 y el 31 de diciembre de 2002 para alcanzar cada uno de los objetivos intermedios expresados puramente en términos de capacidad.
nationalityEurLex-2 EurLex-2
Teniendo en cuenta que los objetivos correspondientes al esfuerzo pesquero acumulado tienen que ser idénticos tanto si se reduce la capacidad como la actividad a lo largo del periodo del programa, se trazó una curva de la disminución continua de la capacidad que sería necesaria durante el periodo comprendido entre el 1 de enero de 1996 y el 31 de diciembre de 2001 para alcanzar cada uno de los objetivos intermedios expresados puramente en términos de capacidad.
Well, let me introduce you to two very talented young menEurLex-2 EurLex-2
192 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.