déjame ir oor Engels
déjame ir
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
let me go
Por favor déjame ir.
Please let me go.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Joe? Por favor, déjame ir.
She just went looking for her cat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Déjame ir a una comisaría y que consiga ayuda.
Amendment # reads as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Déjame ir.
No, it' s for my sensual pleasureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dejame ir a revisar.
Why couldn' t I wait back in the lobby with Shea and Erica?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Déjame ir al baño primero.
The amended regulation should even out the opportunities for payments to farmers in the old and new Member States.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Déjame ir contigo.
How well do you know Nordberg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Déjame ir primero —les susurró a Nick y a X, que asintieron con la cabeza tras él.
Whatever he offers you, I' il double itLiterature Literature
¡ Jefe, déjame ir!
He was good in bed, and he liked ' #s musicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Déjame ir a decirle a mi novio lo que ha pasado.
FEATURE FILMS The CTCPF proudly participates in the financing of a number of feature films which showcase Canadian talent and artistry in their mission to enlighten and entertain a national and increasingly international audience.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor déjame ir por favor déjame ir déjamedéjame...
To explore these greatest places is to recognize our common bond that we share a miraculous home the most diverse planet in the solar system perhaps the most diverse in the universeLiterature Literature
Déjame ir primero
Even giant multinationals started in a niche market, and some quite literally in the corner of a garageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Déjame ir a buscarte otra camisa.
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofLiterature Literature
Dejame ir.
It' s okay, fellasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ponte a cuatro pies y déjame ir a caballo sobre ti —gritó lady Bárbara.
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European CommunitiesLiterature Literature
Por favor, déjame ir.
This clash of principles or of values is also apparent in the bill that is before the house todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Habían encontrado a Leigh. 35 Pena Déjame ir.
Amine-function compoundsLiterature Literature
¡ Déjame ir!
What do you want?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo dejamos ir.
The intercepts have missing words and garbled lines... so to explain the decrypts, we have to try to interpret... what we think they' re trying to doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Déjame ir
I must tell you that the buyer has been very generousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Déjame ir o termina con esto aquí mismo
Management of claimsopensubtitles2 opensubtitles2
¡ Derek, déjame ir!
take a breath and calm downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces déjame ir, y nadie lo hará.
Make zero, a little behind the centerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5800 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.