días de tregua oor Engels

días de tregua

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

days of tranquility

¿Existen, por ejemplo, corredores de paz o días de tregua que faciliten la evacuación de niños en tiempos de guerra?
Were there, for example, peace corridors or days of tranquillity enabling the evacuation of children in time of war?
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Días de Tregua

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Days of Tranquillity

¿Existen, por ejemplo, corredores de paz o días de tregua que faciliten la evacuación de niños en tiempos de guerra?
Were there, for example, peace corridors or days of tranquillity enabling the evacuation of children in time of war?
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Día de Tregua Universal
Day of Worldwide Truce
día de tregua
day of tranquillity

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sólo tenía unos días de tregua cuando sabía que estaba fuera del país.
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all at your word.Literature Literature
En Turov se sucedían los días de tregua, y Mendel y Sissl se convirtieron en amantes.
I mean, like if his folks did like her and she didn' t dieLiterature Literature
—¿No podrías conseguirme unos días de tregua?
We thank you for taking on one of the most important causes in our national life, for working so hard to keep the faith, lest we, through some awful tragedy caused by misunderstanding, ignorance or simple neglect, forgetLiterature Literature
He conseguido uno o dos días de tregua, pero eso es todo.
The intended function of each package shall not be impaired by the overpackLiterature Literature
Lo ofrendaremos al Pequeño Gigante para festejar los tres días de tregua.
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lograríamos nada pagándole a usted excepto algunos días de tregua.
Great cow of Moscow!Literature Literature
El martín pescador esperaba aquellos días de tregua para confiar sus huevos a las rocas.
In the event of extreme urgency, the national measures or formalitiesin question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionLiterature Literature
Eso no es un refugio, no tienes cuarenta días de tregua.
I hate cell phonesLiterature Literature
Y entonces se sucederán unos días de tregua hasta que la necesidad apremie de nuevo.
Just... st continue to breathe baby!Literature Literature
¿Pero se merecía la memoria de Fede unos días de tregua?
it does not present goods or services as imitations or replicas of goods or services bearing a protected trade mark or trade nameLiterature Literature
Si tienen derecho a entrar, ¿por qué iban a acatar los días de tregua?
Are there any particular implementation issues that give rise to concerns in your country?Literature Literature
Los demás Guardianes y tú fijaréis días de tregua.
I was there a yearLiterature Literature
Era inútil imponerme unos días de tregua.
Yayoi, is something the matter?Literature Literature
—Los Guardianes se reunirán en febrero de 1529 para fijar días de tregua...
I wouldn' t be caught dead!Literature Literature
Después de algunos días de tregua los habitantes del valle fueron de nuevo atacados por la epidemia.
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadLiterature Literature
Y en aquel instante, la guerra, después de dos días de tregua, regresó a su encuentro.
Should application of the Common Customs Tariff duty rate depend on the entry price of the imported consignment, the veracity of this price shall be checked using a flat-rate import value calculated by the Commission, by product and by origin, on the basis of the weighted average of prices for the product on Member States’ representative import markets or on other markets, where appropriateLiterature Literature
* El general McLean había estado profundamente agradecido a los dos días de tregua que le habían concedido los rebeldes.
What' s it to you, tub of lard?Literature Literature
Igual que nosotros, el enemigo envía una salva al azar, incluso los días de tregua cuando no hay ataque.
When I met you, Dennis Rodman looked better in a dressLiterature Literature
¿Existen, por ejemplo, corredores de paz o días de tregua que faciliten la evacuación de niños en tiempos de guerra?
I' m looking for a saffron glow, sort of tea- dance ' #sUN-2 UN-2
La nieve nos ha concedido quince días de tregua, y el trineo ha podido deslizarse fácilmente por el hielo endurecido.
You were smilingLiterature Literature
Antes de vencido el plazo de # días de tregua,Ford empieza a descontar del sueldo de los obreros... los días parados
You don' t think Meredith' s going to mind, right?opensubtitles2 opensubtitles2
El conde de Salisbury trajo la noticia de que el cardenal ofrecía cinco días más de tregua.
I' m too old to fightLiterature Literature
Conmovido y avergonzado por sus acciones, Aquiles accede y además permite que Briseida regrese con Príamo a Troya y promete 12 días de tregua mientras duren los funerales de Héctor.
But even that would ruin my lifeWikiMatrix WikiMatrix
La ronda anterior se había realizado con mucho éxito, en parte debido a que todas las partes respetaron los días de tregua durante la inmunización, tal como había solicitado mi Representante Especial
R-CHOP was associated with improvements in outcome for both high-and low-risk patients according to age adjusted IPIMultiUn MultiUn
La ronda anterior se había realizado con mucho éxito, en parte debido a que todas las partes respetaron los días de tregua durante la inmunización, tal como había solicitado mi Representante Especial.
Just rumors.I hear he likes to live bigUN-2 UN-2
575 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.