dar como resultado oor Engels

dar como resultado

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

result

werkwoord
Los conflictos entre los líderes dieron como resultado un seccionalismo poco saludable.
The conflicts among leaders resulted in unhealthy sectionalism.
Reta-Vortaro

arise

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

result in

Los conflictos entre los líderes dieron como resultado un seccionalismo poco saludable.
The conflicts among leaders resulted in unhealthy sectionalism.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esto puede dar como resultado sentencias leves para delitos sexuales, que no reflejan la gravedad de dichos delitos
This is your apartmentMultiUn MultiUn
La cobertura puede dar como resultado ganancias o pérdidas financieras.
Eventually, one night...Dave went for someoneUN-2 UN-2
Los requisitos legales y otros requisitos pueden dar como resultado riesgos y oportunidades para la organización.
I' m glad I could helpeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Un paso equivocado al respecto podría dar como resultado una congelación de las relaciones indoamericanas durante años.
Your government scientist?News commentary News commentary
Un análisis confidencial muestra un descenso de popularidad lo cual puede dar como resultado ¡ Suficiente!
That' s a risk you take with such an ambitious agendaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto podría dar como resultado un máximo de # nuevos procesamientos para julio de
ZONES IN IRELAND APPROVED WITH REGARD TO IHNMultiUn MultiUn
Las negociaciones deben dar como resultado un instrumento jurídicamente vinculante lo antes posible
Don' t you know?I' il tell you about it sometimeMultiUn MultiUn
Demasiado celo puede dar como resultado una diarrea o un exceso de mucosidad tipo coriza.
When Basle II is adopted - and you have yourself said that you are aiming for 2005 - it should all happen very fast.Literature Literature
Esta capacidad puede dar como resultado una pandilla con tres tipos, superando el límite normal de dos.
Now everything will be easierLiterature Literature
La venoclisis rápida de vancomicina puede dar como resultado hiperemia difusa (“síndrome del hombre rojo”).
But... we created themLiterature Literature
Esto puede dar como resultado una copia corrupta se la fuente fue generada con software con errores
You don' t have to take my word for itKDE40.1 KDE40.1
El plan debe dar como resultado unos beneficios sanitarios y económicos significativos en todo el continente africano.
Hard to keep upUN-2 UN-2
La violencia no puede dar como resultado la paz, ni puede erigirse en árbitro de las reivindicaciones
I need one minute.- Please, take your time. HeyMultiUn MultiUn
El incumplimiento puede perjudicar la reputación de las partes y dar como resultado multas o problemas judiciales.
Ready with the trap and trace?Literature Literature
Nota: Los requisitos legales y otros requisitos pueden dar como resultado riesgos y oportunidades para la organización.
Ronnie kalen was seeing a probation officerEurlex2019 Eurlex2019
Esto podría dar como resultado problemas de salud postnatales.
Easy.Your presidentcordis cordis
Esto podía dar como resultado, potencialmente, la ejecución de código arbitrario.
is it possible we can get back to our gameCommon crawl Common crawl
Capacidad, formación y trabajo duro deberían dar como resultado un rendimiento excelente.
Toys, games, sports requisites, Christmas tree ornaments or other articles of Chapter # (excluding glass eyes without mechanisms for dolls or for other articles of ChapterLiterature Literature
Esta evolución del sentido parece dar como resultado una complejidad creciente.
Pete from Fall Out Boy, you showedLiterature Literature
Y una investigación así suele dar como resultado un producto vulnerable ante una competencia más eficiente.
The Basque statute undertook to transfer a series of responsibilities to the Autonomous Basque Community and that has simply not been doneLiterature Literature
La aplicación de una placa antigravitatoria podría dar como resultado un cuerpo virtualmente desprovisto de masa.
Went through the Academy togetherLiterature Literature
Por sí solo, este procedimiento habría debido dar como resultado un suave resplandor rojo.
Sometimes I wish I was genetically enhancedLiterature Literature
Esta posibilidad de comparación debe dar como resultado un departamento de apoyo interno más eficiente.
lf you' re not a German, what then?Literature Literature
Esto puede dar como resultado una discapacidad intelectual grave o tetraplejia.
Is leave granted to continue?Literature Literature
Fenómenos similares pueden causar el efecto pogo y pueden dar como resultado una falla estructural del vehículo espacial.
Gotta take your time hereWikiMatrix WikiMatrix
7385 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.