dar un grito ahogado oor Engels
dar un grito ahogado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
gasp
Tú y yo, Paul, escucharemos cómo el mundo da un grito ahogado.
We'll sit back, you and I, Paul, and listen to the world gasp a little.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sus ojos bajaron al final de la página y el nombre, Dorothea, le hizo dar un grito ahogado.
Unable to follow GodzillaLiterature Literature
La repentina cercanía de la voz junto a su oído izquierdo le hizo dar un grito ahogado.
i'm sorry, so sorryLiterature Literature
Gabriel escuchó a su madre, Lady Wrexham, dar un grito ahogado de horror dentro del carruaje.
Oh, um, Mia has newsLiterature Literature
Gabriel escuchó a su madre, Lady Wrexham, dar un grito ahogado de horror dentro del carruaje
She can' t resist my animal magnetismLiterature Literature
Manek miró y vio algo que primero le hizo dar un grito ahogado de sorpresa y después le hizo sonreír.
Miss Foster, my housekeeper, is gonna be here, soLiterature Literature
Y parecía hacerlo, pues cada vez que con un movimiento le hacía dar un grito ahogado o temblar lo repetía.
And soon you will leave meLiterature Literature
Algunos estallidos más fuertes llegaron desde arriba, y oyó a un hombre dar un grito ahogado y rodar cuesta abajo.
Not due to take By imbecile, Michael...!!!Literature Literature
La oyó dar un grito ahogado cuando se dio cuenta de que eran todos los artículos que se habían publicado sobre ella.
I'll be wearing a carnation in my lapelLiterature Literature
Maboud apenas puede toser y dar un grito ahogado.
Our school motto was ``First we work andthenwe play because that is the way to be happy and gay''ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le oí dar un grito ahogado de sorpresa al mismo tiempo que se llevaba una mano a la boca.
Application of sanctionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Olivia dio un grito ahogado, luego chilló, después se puso a dar saltos, lo cual resultó ser una mala idea
The issue is simply what the most effective tactic might be to achieve that resultLiterature Literature
Oí a la enfermera sobre mí, intentando maniobras de reanimación... entonces la oí dar un grito ahogado y vacilar mientras veía lo que sostenía en las manos.
Hmm?Oh, you wanna fight, or you wanna dance? He ain' t worth itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ghedai oyó a Chen dar un ahogado grito mientras enfocaba el Akasha hacia la frágil mente del humano.
With a light in our hearts We will never partParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le fue difícil a Munemori no dar un ahogado grito de asombro.
Perhaps I could come, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ante esa sorpresa, apenas tiene tiempo de dar un potente grito de terror, ya que rápidamente fue ahogado por un pañuelo empapado en cloroformo que se estrelló contra su rostro.
The CSA program aims to expedite borderclearances by requiring less paperwork at the border and by allowing access to FAST lanes, where these are available.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un minuto después, como si toda la tristeza del mundo le hubiera caído en la cabeza, empezó a jadear y a dar gritos ahogados, aullidos inhumanos que fueron tomando la fuerza del sollozo hasta llegar a la pataleta.
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.