datos de meteorología espacial oor Engels
datos de meteorología espacial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Space Weather Data
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apoyar y fomentar la reunión, el intercambio, la intercalibración y la difusión de datos de meteorología espacial de importancia crítica
I think this is going greatUN-2 UN-2
Catalogar los datos de meteorología espacial actualmente disponibles en tiempo casi real y los servicios de datos cuyo despliegue futuro esté previsto.
oh im so inferiorUN-2 UN-2
Normalización y fortalecimiento del intercambio y la transmisión de datos de meteorología espacial por medio del sistema de información de la OMM;
He says we' il deny itUN-2 UN-2
Simposio de las Naciones Unidas y Austria sobre análisis de información y tratamiento de imágenes para las aplicaciones espaciales y el desarrollo sostenible: datos de meteorología espacial
My kids were sick, I didn' t know where to go, I got lostUN-2 UN-2
Informe sobre el Simposio Naciones Unidas/Austria sobre análisis de datos y procesamiento de imágenes para las aplicaciones de la tecnología espacial y el desarrollo sostenible: datos de meteorología espacial
Now set the roscoe on the floorUN-2 UN-2
Era necesario enumerar todos los recursos disponibles en la web sobre descubrimiento de datos y acceso a ellos, como el portal de datos de meteorología espacial de la ESA que se había presentado en el Simposio.
I haven' t told her yetUN-2 UN-2
Se seleccionó a los participantes atendiendo a su formación científica y a su experiencia, así como a los temas propuestos para las disertaciones y su pertinencia para la reunión o el análisis de datos de meteorología espacial.
Think we better put the cuffs on him, Reece?UN-2 UN-2
En la tercera sesión, los participantes debatieron acerca de ejemplos de la utilización de datos y modelos de meteorología espacial.
I' ve a parcel to send for Mr WardupUN-2 UN-2
Para normalizar y perfeccionar el intercambio y la transmisión de datos sobre meteorología espacial han de adoptarse las siguientes medidas:
Decision No # of the EC-Turkey Association Council of # February # on the trade regime for agricultural productsUN-2 UN-2
Esas actividades tenían por objeto promover la cooperación en la normalización, el intercambio y la utilización oportuna de datos de meteorología espacial, que constituyen la base para la investigación sobre cuestiones de salud relacionadas con el clima espacial.
Touch him and I' il shoot youUN-2 UN-2
Simposio de las Naciones Unidas, Austria y la ESA sobre análisis de información y tratamiento de imágenes para las aplicaciones espaciales y el desarrollo sostenible: instrumentos y modelado de datos de meteorología espacial, que se celebraría en Graz (Austria) del 16 al 19 de septiembre;
Suggests the establishment of a clearinghouse at EU level with the objective of collecting and analysing best practices from all institutions and organisations active in the fight against HIV/AIDS; believes that such a mechanism would help to identify shortcomings in the existing actions and to formulate new strategiesUN-2 UN-2
Informe sobre el Simposio Naciones Unidas/Austria sobre análisis de datos y procesamiento de imágenes para las aplicaciones de la tecnología espacial y el desarrollo sostenible: datos de meteorología espacial, celebrado en Graz (Austria) del 18 al 21 de septiembre de 2012 (A/AC.105/1026);
So Anna' s blood actually healed him of thatUN-2 UN-2
Normalización y perfeccionamiento del intercambio y la transmisión de datos sobre meteorología espacial por medio del sistema de información de la OMM;
Then there' s nothing to stop usUN-2 UN-2
Normalización y perfeccionamiento del intercambio y la transmisión de datos sobre meteorología espacial por medio del sistema de información de la OMM
Look, I' d...I' d forget trying to get to her off dutyUN-2 UN-2
El representante de la ESA ofreció una reseña general y una demostración del nuevo portal de datos de meteorología espacial de la Agencia y sus diversas funciones e invitó a todos los participantes a que lo probaran creando para ello cuentas de usuario y enviaran luego sus apreciaciones.
You have got one yawning fucking chasm of a mouth on you!UN-2 UN-2
Tras una sesión plenaria oficial de apertura, se agruparon varias disertaciones técnicas de expertos reconocidos en el campo del análisis de datos de meteorología espacial en sesiones plenarias de disertaciones, y se asignó suficiente tiempo para las deliberaciones y para otras disertaciones breves de los participantes sobre sus actividades pertinentes.
Are we gonna do it or are we gonna talk about it?UN-2 UN-2
También se propuso que en un futuro simposio de la serie se analizase más a fondo la situación de la recopilación de datos de meteorología espacial y la disponibilidad de instrumentos, y que se examinasen los modelos disponibles y los avances en el campo de la modelización del análisis de datos de meteorología espacial.
The silver liningUN-2 UN-2
Los participantes recomendaron también que el próximo simposio de la serie siguiera centrándose en los datos sobre meteorología espacial y que en él se abordara la situación de los complejos de instrumentos, la disponibilidad de los datos reunidos y la modelización de datos sobre meteorología espacial.
His answer to the same question was that he disliked it...... after all he ateUN-2 UN-2
La Iniciativa internacional sobre meteorología espacial es un programa de cooperación internacional para el adelanto de la meteorología espacial mediante el despliegue de instrumentos y el análisis e interpretación de los datos de meteorología espacial obtenidos con esos instrumentos, junto con otros datos espaciales, y para la comunicación de los resultados pertinentes al público y los estudiantes.
For the ticketsUN-2 UN-2
Los participantes recomendaron la creación de foros de debate sobre el clima espacial para educar al público y a los responsables de la formulación de políticas acerca de los fenómenos meteorológicos espaciales, así como la organización de más cursos prácticos para dar la oportunidad a estudiantes y profesionales de trabajar en el análisis de datos de meteorología espacial y en el pronóstico meteorológico espacial.
Yeah, starting with that crazy biker babe girlfriend of yours.Elena' s not my girlfriend, KevinUN-2 UN-2
Además, en vista de los estrictos requisitos de puntualidad en lo que respecta a la disponibilidad de datos establecidos para los servicios de meteorología espacial, se observó que las medidas especiales destinadas a mejorar la disponibilidad de datos sobre meteorología espacial y su reunión, almacenamiento y difusión en tiempo real podrían contribuir de manera considerable a la prestación de servicios.
In my dreams we are all together again and my mom is happyUN-2 UN-2
Se presentaron las principales iniciativas en curso sobre recopilación y análisis de datos de meteorología espacial, lo que proporcionó a los participantes información actualizada sobre los últimos avances en ese ámbito, así como sobre los progresos realizados al llegar a término la Iniciativa internacional sobre meteorología espacial; posteriormente, se celebró una sesión de capacitación de un día de duración sobre el uso de distintas fuentes de datos y de herramientas de análisis de datos.
I don' t like thatUN-2 UN-2
194 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.