datos dudosos oor Engels
datos dudosos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
doubtful data
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El instructor no le había dado tiempo de insertar dudas y de aportar datos dudosos.
Tell me about real American courtship.- You' re American. Jews are AmericanLiterature Literature
Una vez nos endosa un montón de datos dudosos, vuelve a cerrarse en banda y ya no colabora.
Wait, wait, he drew you a map?Literature Literature
Otro método para eliminar los datos dudosos es el llamado Criterio de Peirce.
Tell me your name, pleaseWikiMatrix WikiMatrix
Presentaba una teoría tediosa einconsistente, plagada de montañas de datos dudosos no elaborados.
They are defined as the direct investor’s share of the total consolidated profits earned by the direct investment enterprise in the given reference period (after allowing for tax, interest and depreciation) less dividends due for payment in the reference period, even if these dividends relate to profits earned in previous periodsLiterature Literature
Se está basando en datos dudosos
When dOes the tiger rOar?opensubtitles2 opensubtitles2
Se está basando en datos dudosos.
Sorry about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero la HCH se ha convertido en una enorme industria clandestina basada en datos dudosos relativos al envejecimiento.
I spent a lot of time in that section before they took it overLiterature Literature
Al final, apareció el informe preparado por la Misión a distancia, como siempre, con el uso de datos dudosos.
Kill him, but I want my son backmid.ru mid.ru
Tal vez sean necesarias otras comprobaciones e investigaciones independientes para completar la información que falte o verificar los datos dudosos.
Aunt Bubble Butt.UN-2 UN-2
Tal vez sean necesarias otras comprobaciones e investigaciones independientes para completar la información que falte o verificar los datos dudosos
From the place of residence or stay the employee must contact the insurer by whom the employer is insured.`MultiUn MultiUn
Comprueba (o cambia) el periodo del informe si ves datos dudosos o un "0" en una de las columnas de datos.
So I' il-- I' il see you tomorrowsupport.google support.google
Según mi conocimiento, la decisión adoptada por la Comisión Europea se basó en datos dudosos, y esta prohibición de pesca es perjudicial para los pescadores polacos.
In order to control the potential release of dangerous substances in the use phase and at the end of the glazed tilenot-set not-set
De manera que lo que Grecia obtuvo exactamente es lo que buscaba evitar con sus datos dudosos: el incremento de los diferenciales de tasas de interés para los bonos estatales griegos.
Who is it that can tell me who I am?News commentary News commentary
Considerando que existen numerosos sistemas legados no estructurados que contienen volúmenes enormes de datos recopilados por las empresas desde hace años con sistemas de gobernanza de datos dudosos que deberían adecuarse sistemáticamente;
If I decide to teach you, I' il be worse than two fathers to youEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Como los “resultados de la investigación” recibieron críticas por estar plagados de datos dudosos, recientemente dieron a conocer un “informe final”, otra invención que también fue censurada y ridiculizada por la gente.
Shall we cast them in bronze and mount them on the credenza?UN-2 UN-2
Si se detectan datos dudosos, se invita a los solicitantes de registro a actualizar o corregir su información, con el riesgo de que, si no lo hacen, se suspenda su nombre de dominio.
Shut it downEuroParl2021 EuroParl2021
Pero esa afirmación se basa en datos de dudosa validez.
You realize that I cannot tell you when that might be, it could take a whileLiterature Literature
Siguieron «datos» más dudosos.
I' m so busy with these case studies and hyposLiterature Literature
En realidad, una decisión que afecta el destino futuro de una nación no debe basarse en una información obtenida apresuradamente que puede contener supuestos erróneos y datos dudosos que podrían inducir a error a las autoridades competentes, llevándolas a hacer conclusiones cuestionables.
And at the World ChampionshipUN-2 UN-2
Si estos datos resultaran dudosos debería haberse incoado un procedimiento penal por estafa contra la empresa que hubiera elaborado los documentos.
Her mother diedEurLex-2 EurLex-2
Siempre hemos sabido que la integración de nuestra base de datos era potencialmente dudosa.
Where is it now?Literature Literature
Tú sabes tan bien como yo que esos datos son siempre dudosos.
It deserves a celebrationLiterature Literature
Abreviando, sus datos son menos dudosos que los del informe de Ocampo.
You gotta get in front of those, sonLiterature Literature
457 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.