datos sobre la perforación oor Engels
datos sobre la perforación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
borehole data
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las fuentes pueden ser, entre otras, datos sobre la perforación, como los derrumbes deducidos de los registros de calibración o de la sonda de visor televisivo, resultados de pruebas minifrac, información sobre la anisotropía en el reservorio, y los episodios de pérdida de lodos.
And soon you will leave meUN-2 UN-2
Los ensayos sobre un modelo físico escalado y la simulación numérica sobre los datos de la perforación también fueron usados para estudiar la formación de la zona de fractura.
You' re her fiancé, Scott Mason?-Yesspringer springer
La perforación facilitó la obtención de datos sobre la historia del retroceso y el avance de la barrera en el sitio
So we can tear this boat apart looking for her, but I' d rather somebody tell me where she isMultiUn MultiUn
La perforación facilitó la obtención de datos sobre la historia del retroceso y el avance de la barrera en el sitio.
They' ve taken Laszlo!UN-2 UN-2
La arquitectura sedimantaria ha sido construida sobre la base de los datos de 32 perforaciones de la que cubren la secuencia cuaternaria en su totalidad (pero con poco detalle sedimentológico), así como datos hidrográficos e hidrogeológicos.
I thought you were going to Amsterdamspringer springer
Datos sobre las muestras extraídas de las perforaciones y otros datos utilizados para determinar la tercera dimensión de los depósitos y usados en consecuencia para determinar la ley y el tonelaje de las masas de sulfuros polimetálicos;
put your hands on the dashUN-2 UN-2
Datos sobre las muestras extraídas de las perforaciones y otros datos utilizados para determinar la tercera dimensión de los depósitos y usados en consecuencia para determinar la ley y el tonelaje de las masas de sulfuros polimetálicos
And I know you know itMultiUn MultiUn
Gracias a este proyecto se creará una base de datos donde se recopilará toda la información existente sobre las propuestas de perforación de científicos europeos.
Aren' t you forgetting something?Am I forgetting something?cordis cordis
En particular, existe la necesidad de inventarios de recursos; datos geológicos y geofísicos sobre la plataforma continental; prospección y exploración; perforación de pozos, asistencia para el aprovechamiento de los minerales, hidrocarburos y el gas natural marinos; y la definición de los derechos y deberes de los Estados ribereños y los inversores extranjeros.
BUILDINGS, EQUIPMENT AND MISCELLANEOUS OPERATING EXPENDITUREUN-2 UN-2
Instrumentación electrónica y software electrónico para el registro, análisis y presentación de datos e información sobre corrientes atmosféricas, presión, velocidad de la corriente de fluidos y perforaciones
I don' t know what the difficulty is...... but I can assure you, that the word " impossible "...... is not in the vocabulary of Matuschek and CompanytmClass tmClass
Estos datos, junto con las muestras recogidas durante la perforación, podría arrojar nueva luz sobre las propiedades geoquímicas y mecánicas alrededor de la zona de falla.
Article #) of the Europe Agreement provides that the Community and Bulgaria are to examine in the Association Council, product by product and on an orderly and reciprocal basis, the possibility of granting each other additional agricultural concessionsWikiMatrix WikiMatrix
Con estos datos, así como datos sobre la perforación, explosión y geología, BMM Explorer, el software propietario de BTM, crea un vector de movimiento en 3D de la zona de la explosión.
very slowly, i want you to say yesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los datos recogidos durante la perforación y la operación de estos pozos proporcionan información sobre la naturaleza de la zona de inyección y de las capas confinantes suprayacentes.
All women are vain, impudent strumpets!springer springer
Instrumentación electrónica, hardware informático y software informático para la recopilación, grabación, elaboración, análisis y presentación de datos e información sobre parámetros y operaciones de perforación, para vigilancia y control de funciones, procesos y operaciones de perforado, para la automatización y generación de informes, para la comunicación con vigilantes, con equipos de perforación y con redes informáticas
In fact, five of the eight case study companies mentioned competitive advantage as the biggest benefit of the program.tmClass tmClass
Ambas partes acordaron proseguir la cooperación sobre importantes proyectos internacionales destinados a analizar el medio ambiente, y en particular, distribuir boyas flotantes en virtud del proyecto ARGO (sistema global de colocación de boyas), compartir los datos obtenidos y promover el programa integrado de perforación oceánica (IODP) que proporcionará información sobre el cambio climático y la geodinámica.
You and I are friendscordis cordis
Con este vehículo se han realizado perforaciones en el interior de Groenlandia de hasta 15 m, recogido datos sobre el estado de la nieve, muestras del aire y datos sobre rayos cósmicos.
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorWikiMatrix WikiMatrix
Incluirá equipos de perforación profunda en la intersección de las fallas activas y permitirá obtener datos sobre la física de los terremotos y sobre los mecanismos de las fallas, así como sobre la propagación de las ondas sísmicas.
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.EurLex-2 EurLex-2
Las soluciones de software de la empresa abarcan el análisis y la administración de datos sobre exploración, perforación de la producción y decisiones comerciales.
The special measures relating to this participation shall be established by the Joint Veterinary CommitteeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las soluciones de software de la empresa abarcan el análisis y la administración de datos sobre exploración, perforación de la producción y decisiones comerciales.
The last major review of corporate tax dates back to the #sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lo que hizo la parte iraquí fue hablar de un plan, compuesto por medidas de carácter técnico, dirigido a poner fin al robo de petróleo a la parte iraquí a través de la perforación de pozos y a terminar con el trasvase de petróleo. Además, se quieren exponer hechos concluyentes confirmados mediante documentos, mapas, datos sobre bolsas, controles de presión de los pozos, actividades de las torres de perforación y reparaciones llevadas a cabo por la parte kuwaití.
That Big John McMasters, in full knowledge...... willfully conspired to break the laws of the United StatesUN-2 UN-2
Habrá que seguir perfeccionando los sistemas de taladrado y extracción de testigos para poder hacer perforaciones del fondo marino a profundidades de entre # y # metros y obtener datos fiables sobre la profundidad y la extensión de los depósitos de sulfuros polimetálicos
I think Meg has one of the booksMultiUn MultiUn
Los datos de geofísica de las perforaciones indican que el agua recargada se emplaza a unos 20 m por debajo de la superficie del terreno, en tanto que el ensayo de trazador brinda datos de campo sobre el tiempo de residencia del agua de recarga.
I must tell you that the buyer has been very generousspringer springer
Habrá que seguir perfeccionando los sistemas de taladrado y extracción de testigos para poder hacer perforaciones del fondo marino a profundidades de entre 50 y 100 metros y obtener datos fiables sobre la profundidad y la extensión de los depósitos de sulfuros polimetálicos.
If ian and sascha are afraid of william, they' re not gonna talkUN-2 UN-2
Los mapas de datos contienen información sobre la perforación de pozos, encuestas, yacimientos y descubrimientos, licencias de producción, áreas basadas en acuerdos, instalaciones permanentes, etc.
Yesterday, at a mine owned by a subsidiary of D. A. M. inSouth Africa, there was an explosion, and at least # workers are dead, and some are still missingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
56 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.