de pelo rizado oor Engels
de pelo rizado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
curly-haired
Bueno, no sé por las que se quiere encubrir Esa hermosa cabeza de pelo rizado de todos modos.
Well, I don't know why you'd wanna cover up that beautiful head of curly hair anyway.
curly-headed
El chico de pelo rizado sigue enterrándose más y más profundo.
The curly-headed kid keeps on digging himself in deeper and deeper.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
–De tres o cuatro años, con la cabeza como una bola de pelo rizado.
You got good tasteLiterature Literature
Bueno, no sé por las que se quiere encubrir Esa hermosa cabeza de pelo rizado de todos modos.
The next day was SaturdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una chica de pelo rizado de los cincuenta, parece.
You don' t have it in youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando Will llegó, una rubia de pelo rizado se puso a su lado.
Therefore we find that the judges are more open to hearing suggestions of lower sentences to qualify for the conditional sentencing provisionsLiterature Literature
Al mediodía, llega una mujer de pelo rizado llamada Valia con una caja llena de botellas de leche.
Injury to insultLiterature Literature
Les había contado cosas diferentes a ella y a ese policía de pelo rizado.
I hope you' il take care of me when I' m in TokyoLiterature Literature
No confío en los de pelo rizado.
We recall the words of Madiba on his release, when he said and I quoteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si hubiera sido ese boxeador tembloroso con el que vas o esa niñita de pelo rizado...
What happened to yourface?Literature Literature
Ese chico de pelo rizado en la espalda.
Let her say itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También sabía que las financieras de pelo rizado, labios brillantes y cuellos delgados ya no murmurarían «¿De veras?»
I thought Tanto was dead, for chrissakeLiterature Literature
Alex llevaba a un niñito de pelo rizado de la mano.
How will I manage without you?Literature Literature
—Esbozó una media sonrisa y miró al joven de pelo rizado—.
What do you think will happen?Literature Literature
Yo estaba hablando con ese chico de pelo rizado-que es feliz con su novia...
I haven' t had a drink in three monthsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me acerqué a una mujer de pelo rizado que estaba junto a la ribera: mi psicoanalista junguiana.
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youLiterature Literature
De pelo rizado, alto, bien formado, osado, elegante, estaba bronceadlo por el sol y vestido a la americana.
And look at this.There are organisms here I' ve never seen beforeLiterature Literature
La mujer de pelo rizado oscuro que siempre le prepara el té sonríe y le ofrece una taza.
I' m the pilotLiterature Literature
Harry era un chico alto, de pelo rizado, grandes pies y cuerpo casi esquelético.
Careful, laniLiterature Literature
La chica de pelo rizado seguía allí, hablando con su amiga.
Furthermore, the consultation must also include other relevant stakeholders, particularly in order to inform of the best available technical and economic means of implementationLiterature Literature
—Quizá tuviera la esperanza de encontrarme con una bonita joven de pelo rizado.
Something in your eye?Literature Literature
Algunas de las mujeres elegantes llevaban moños de pelo rizado que habrían dado envidia incluso a Drew.
If someone does me bad like youLiterature Literature
Bajo la mata de pelo rizado, tenía los ojos abiertos y apagados, como si estuviera viendo algo más.
I' m trying to be delicate with you...... but you just won' t understandLiterature Literature
¿Por qué iba yo a querer un muchacho de pelo rizado en mi armario?
Structure of reports and messages as laid down in Annexes I, # and # when forwarded by Member States to the NEAFC SecretariatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En una de esas butacas estaba sentada una mujer rubia de pelo rizado.
Thanks for coming here to puke!Literature Literature
—Esto es muchísimo más peligroso que la ARP —le dijo la corista morena de pelo rizado—.
What about me?Literature Literature
¿Cómo era posible que aquella anciana de pelo rizado y ojos brillantes tuviera tanta confianza en sí misma?
The weather is so bad, so is the odorous riverThe buildings are ugly too So badLiterature Literature
2401 sinne gevind in 172 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.