de títeres oor Engels
de títeres
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
puppet
Permítanme que les muestre el máximo poder de las armas de títeres un nuevo cuerpo!
Allow me to show you the ultimate power of the puppet weapon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esta es la terapia de títeres trabajo-
No... he can' t be deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y ahora, teatro de títeres de sombras.
We' ve begun outfitting Voyager with Admiral Janeway' s upgradesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toda la comunidad internacional conoce los sangrientos crímenes cometidos por esa camarilla de títeres
Actually... " " someone was getting a wrong number of the mobile, so I said " no ". "MultiUn MultiUn
En realidad, el grupo de títeres sudcoreanos es el que debería ser llevado ante un tribunal internacional.
I' m #, but she' s a might olderUN-2 UN-2
Las líneas de títere alrededor de la boca enmascaran la tristeza, profundos fracasos.
He wanted to talk to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el cumpleaños de Bilbo hicimos un espectáculo de títeres.
We' re here to help youLiterature Literature
¿Siempre arruinamos tu mundo inventado con espectáculos de títeres inexactos?
Where a client, in line with Community legislation and in particular Directive #/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on financial collateral arrangements, transfers full ownership of financial instruments or funds to an investment firm for the purpose of securing or otherwise covering present or future, actual or contingent or prospective obligations, such financial instruments or funds should likewise no longer be regarded as belonging to the clientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me niego a ser una especie de títere en su jueguecito de amor.
Mmm, let him be damned for his pagesLiterature Literature
Y el Sr. Pappas tiene más de 20 años de experiencia... con todo tipo de títeres.
in case of moribund pigs, they are killed in a humane way in accordance with Council Directive #/EEC of # December # on the protection of animals at the time of slaughter or killing, as last amended by Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su primera novela de posguerra para adultos fue Amos de títeres (The Puppet Masters).
The issuing authorities shall use any tamper-proof method to record the quantity allocated in such a way as to make it impossible to insert figures or referencesLiterature Literature
Está hecho de pelo de títeres.
My father died a couple months agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La agencia especial de narcóticos en Washington no es un show de títeres.
We' re told of " wonder weapons " the Germans were working onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El juicio fue un espectáculo de títeres.
Even giant multinationals started in a niche market, and some quite literally in the corner of a garageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disculpa, pero no quiero que hagas tu estúpido show de títeres.
He won' t talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los invitados miraban al patio como espectadores de un misterio religioso o representación de títeres.
But you didn' t win.I don' t have to tell youLiterature Literature
Yo propongo que ampliemos esta política y patrocinemos algunos teatros de títeres.
I put on every one of these myselfLiterature Literature
¿Se refiere el comentario a una función de títeres para niños?
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshipjw2019 jw2019
Salvo que logres superar la magia de la Sombra, quedarás reducido a la condición de títere.
Look, Boggs, takin ' a life is a big dealLiterature Literature
Ésta es una corte de títeres, y yo manipulo todas las cuerdas.
He gets around marvellouslyLiterature Literature
Permítanme que les muestre el máximo poder de las armas de títeres un nuevo cuerpo!
We throw away #, # computers every dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí se cree, como sucede en otros países, que el Zar es una especie de títere.
I paid a visit to my schoolteacherLiterature Literature
¿Es por el programa de títeres superofensivo?
We, uh, we get the sizzler gift cardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, esto era un programa de títeres.
Often, when I enter a hotel or restaurant, people fail to recognize me.Thank you, thank you, you' re greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No me agrada el teatro de títeres —le explicó él—.
I don' t like thisLiterature Literature
En el teatro de títeres de mi cabeza, mi padre era mío y legítimamente también suyo.
But then, who' s running the machines?- Nobody knows, CharlieLiterature Literature
12039 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.