de yuppies oor Engels
de yuppies
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
yuppie
Mira esa banda de yuppies.
Look at that bunch of yuppies.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En una palabra, eran una pareja ejemplar de yuppies contemporáneos sin sexo.
I' ve been traveling and I' m all... schlumpyLiterature Literature
Bucktown era la nueva zona de yuppies de Chicago, a unos dos kilómetros de mi casa.
So we' re not gonna train you to be a warrior,' cause, well-- let' s face itLiterature Literature
Chase, que personificaba la definición de «yuppie», era un miembro inusitado del clan de los Broughton.
Barbed wire, of iron or steelLiterature Literature
«Parecía un bar de yuppies cualquiera de cualquier gran ciudad —recuerda Steve—.
Is there something I' m missing?Literature Literature
¿Por qué no aceptas eso con tu gruesa cabeza de yuppie?
Unless we do a precise air strike, we risk sending huge clouds...... of radioactive dust into the nearby townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El ejército de ocupación de yuppies había tomado el barrio.
Our ratings are, uh... are our opinionsLiterature Literature
Dean prefiere las bebidas de yuppie.
But that' s really none of your business, is it, mr.Battaglia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mira esa banda de yuppies.
The Council has exhausted all the possibilities to obtain in time the opinion of the European ParliamentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Acaso no es el tipo de yuppie que ha popularizado la coca?
But at least on this issue, he knew enough to stay in lineLiterature Literature
—¿Quieres que abra tu triste chocolatina de yuppie?
These Liberals want to pass themselves off across the country as having been successful in bringing our fiscal house into orderLiterature Literature
Las han vendido todas a las familias de yuppies amantes de la arquitectura victoriana.
It' s another fabulous morning in the Big AppleLiterature Literature
La calle estaba vacía, salvo por un hombre con aspecto de yuppie paseando a un labrador.
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US SummitLiterature Literature
Pisos de yuppies.
What an inspiration you' ve been to us allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no te vuelves a tu puta casa de yuppie de mierda?
The other party to the proceedings: Commission of the European CommunitiesLiterature Literature
Conseguir una Costa Oeste plagada de yuppies colocados, dándose de hostias unos a otros, enloquecidos por completo.
I would like to draw attention to another issue, ASD, alternate service deliveryLiterature Literature
¿La del aspecto de yuppie?
Maybe I can get him to write a tune about my cuddler rapistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La panadería estaba a un par de manzanas de distancia, resistiendo todavía la invasión de yuppies.
Just a mouse clickLiterature Literature
El corte de cabello de yuppie se mantuvo perfectamente en su sitio—.
You' re a sickman, and I implore you, stop terrorizing this office and sabotaging our work, and seek professional help!Literature Literature
No se va a dejar vencer por un coche de yuppie con dos millones de dólares dentro.
Went through the Academy togetherLiterature Literature
Una atractiva pareja de yuppies cansados ocupó una pequeña mesa junto a ellos y pidieron bebidas alcohólicas.
That' s in the balconyLiterature Literature
Eran el dominio de yuppies cochecito-manejo, no monstruos.
Living with a Swiss cheese and rented childrenLiterature Literature
¿Acaso no es el tipo de yuppie que ha popularizado la coca?
Aren' t we all?Literature Literature
Cierra esa boca de yuppie!
Hi, SergeantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salió un par de noches con la esposa de Quin, a cenar en restaurantes de yuppies.
Declaration concerning the Charter of Fundamental Rights of the European UnionLiterature Literature
En mis tiempos lo habrían etiquetado como un bar de yuppies.
for # days from that date for products falling within headingN° # and subheading # # of the combined nomenclature, originating in and coming from RomaniaLiterature Literature
337 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.