defraudarías oor Engels
defraudarías
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) conditional form of defraudar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No te defraudariá Fleming
Best not to believe anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Felicity le había dicho que no lo defraudaría, pero había superado todas sus expectativas.
And I was listening to all of the esoteric programs which turned up in those daysLiterature Literature
Te dije que no te defraudaría.
We' re not even sure our warp jump will workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si te estuviera poniendo en peligro, te aseguro que no te defraudaría.
Addresses: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, JordanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-A lo mejor, a pesar del verdor de la hierba, yo te defraudaria -contesta ella-.
They eat monkey brainsLiterature Literature
La realidad sólo le defraudaría, por lo que ¿cuál era el valor de saber la verdad?
We' d love to ask some quick questionsLiterature Literature
Debí saber que nunca me defraudarías.
Afternoon, Mr DeckerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No defraudaría ni a su antiguo emperador ni a su esposa.
Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and productsLiterature Literature
¡No se mentiría, hurtaría ni defraudaría!
I want totake responsibility for that chapeljw2019 jw2019
Sabía que no me defraudarías.
I stabbed the medallion messenger and he' s fledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sentí que nunca jamás traicionaría su confianza ni le defraudaría sin importar lo que sucediera.
I don' t know what they did, but when I " awoke... "Literature Literature
Solamente lo defraudaría si ella se avergonzaba de ser una víctima.
ACCOUNTING AND INVENTORYLiterature Literature
Y aunque me dieseis todo lo que tenéis, yo no defraudaría mi honor ni mi oficio.
In any case the appropriate box shall beLiterature Literature
Incluso si lograba crear la imagen del macho ideal, este defraudaría sus expectativas.
Having regard to the assent of the European ParliamentLiterature Literature
Pero él era su líder y todos sabían que él nunca los defraudaría.
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himLiterature Literature
Eddie, muchacho, sabía que no me defraudarías.
You smell of curried tofu scrambleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te dije que Daniel no nos defraudaría.
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo eso no la defraudaría?
Why, I took a dance lesson every day of my life... up until a couple of days agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No defraudarías a papá, ¿verdad?
Do we look like kidnappers?Literature Literature
Me prometiste que no le defraudarías y lo hiciste.
I told you to forget that klootchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En su mensaje con motivo del acto, el Secretario General expresó su confianza en que el Centro no defraudaría las elevadas expectativas de la comunidad internacional y en que la estrecha colaboración entre las Naciones Unidas y sus Estados Miembros convertiría la totalidad de la región de Asia y el Pacífico en una región propicia para la paz y el desarme
The Commission considers that the PSR form and its annexes request all the essential information for the annual evaluation process leading to the granting of support for the following yearMultiUn MultiUn
Les prometí... que no los defraudaría
Sir, can you hear me?opensubtitles2 opensubtitles2
—Jakob era un hombre de la Iglesia, nunca defraudaría a su Dios de esa manera.
And look at this.There are organisms here I' ve never seen beforeLiterature Literature
Sabía que me defraudarías.
Jocelyn made the first move.She kissed me but I didn' t kiss her backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
195 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.