demasiado despacio oor Engels
demasiado despacio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
too slow
Conducir demasiado despacio es tan peligroso como ir muy rápido.
Driving too slow can be just as dangerous as driving too fast.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mojé la pluma, sacudí las gotas sobrantes y empecé a escribir, pero no demasiado despacio.
calendar dayLiterature Literature
Iba demasiado despacio.
Throw it through the window of your post officeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las puertas se han abierto, pero demasiado despacio.
While those who train today have only begun to scratch the surface, they are slowly beginning to lift the shadowLiterature Literature
Su pierna iba curando, cierto, pero demasiado despacio como para soportar viaje alguno.
So, what' s with all the candles?Literature Literature
El tío no se parecía a Dummy, se movía demasiado despacio.
It really is heartbreakingLiterature Literature
Me acerco mucho a una chica que va demasiado despacio, y me hace la peineta con mucho énfasis.
Hey, look, I found the artifactLiterature Literature
Los guardaespaldas buscan sus pistolas de resortes, pero todos ellos se mueven demasiado despacio.
The following amendments, which received at least a quarter of the votes cast, were rejected in the course of the debate (Rule # of the Rules of ProcedureLiterature Literature
Va demasiado despacio, piensa Vibeke.
Three o' clock?Literature Literature
El tiempo pasaba demasiado despacio esa mañana.
and i took up karate. hence the dojo, hence respectLiterature Literature
Cuando los Negros nos pillaron junto al Ina, meneó los pies demasiado despacio, no alcanzó el bosque...
The Commission shall establish whetherLiterature Literature
Solo que no podemos notarlo, porque lo hace demasiado despacio.
In view of the transparent nature of the market it has been observed that some tendering documents are a result of a process of exchanging views between the awarding authority and the producers prior to the publication of the tender as suchLiterature Literature
Un poco más de substancia para la sombra, pero de todos modos las cosas iban demasiado despacio.
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdLiterature Literature
Conducir demasiado despacio es tan peligroso como ir muy rápido.
Bachelor partyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero también había más miradas prolongadas y coches que circulaban demasiado despacio.
You sound like you did six months ago, and I think it' s my faultLiterature Literature
Volvió a ponerse en movimiento, pero iba demasiado despacio.
But they never told me about thisLiterature Literature
Ésa era su labor... Matar trollocs... «Demasiado despacio —pensó—.
Of course I was thereLiterature Literature
Si iban demasiado despacio, Rebecca moriría.
They' re not marriedLiterature Literature
—Irían demasiado despacio, y cuando llegaran a Camlann harían subir los precios con sus regateos.
Bezirk- the Court (First Chamber) composed of P. Jann, President of the Chamber, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (Rapporteur) and M. Ilešič, Judges; L.A. Geelhoed, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # September #, the operative part of which is as followsLiterature Literature
Mike y Dan venían hacia nosotros, pero demasiado despacio.
I thought you liked, dearLiterature Literature
Me provocaba simplemente moviendo su lengua demasiado despacio, hasta que yo gemía sin poder hacer nada para evitarlo.
Mummy, you will not find a better one than himLiterature Literature
-No demasiado despacio como para parecer desanimada.
Wait, wait, he drew you a map?Literature Literature
Casi diez cuadras... pero me detuvo un policía por ir demasiado despacio... y por tener doce años
Since its inception, we produced twelve half-hours and one one-hour documentary." – Albert Karvonen, President, Karvonen Films Ltd.opensubtitles2 opensubtitles2
Parecía un robot, un robot que se movía demasiado despacio porque se le estaban agotando las pilas.
Compared to subjects with normal hepatic function, patients with mild hepatic impairment had a mean increase in Cmax of # % and in AUC of # % of celecoxibLiterature Literature
Quizá demasiado despacio.
Yeah.Make them rare this time.- Yeah, rareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No vas demasiado rápido... vas demasiado despacio.
No, well, that- That' s good to know.But here' s the thingLiterature Literature
1006 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.