deposición en vacío oor Engels
deposición en vacío
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
vacuum coating
vacuum deposition
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aplicación de revestimientos mediante técnicas de deposición en vacío
I know howhumiliating that admission istmClass tmClass
Aparatos, instrumentos y equipos de tecnología de deposición en vacío
You don' t have it in youtmClass tmClass
Los físicos desarrollaron un nuevo proceso de deposición en vacío para sintetizar nanocables orgánicos y descubrieron una forma de fabricar nanocables de características muy variadas mediante la selección de la molécula iniciadora y las condiciones experimentales adecuadas.
This and your partcordis cordis
A pesar de encontrarse ya en la etapa de producción en serie, esta tecnología se basa actualmente en procesos de deposición basados en vacío, costosos y difíciles de controlar.
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknesscordis cordis
Restauración de huellas dactilares por deposición de metales en vacío.
The beacon is still sendingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Construcción de una esfera de metal sólido mediante deposición de vapor en el vacío y gravedad cero.
Cringing, slimy vermin.Literature Literature
Se utiliza en la fabricación de fibra óptica en procesos de deposición al vacío.
this classification shall be applied to information and material the unauthorised disclosure of which could seriously harm the essential interests of Europol, the EU or one or more Member StatesWikiMatrix WikiMatrix
Su derogación en 1999 dejó un vacío en la esfera de la seguridad que se atribuyó a la deposición del gobierno laborista.
Ray, why don' t you say grace?UN-2 UN-2
Se desarrolló y amplió la escala de un proceso de coevaporación en vacío para la deposición R2R de una capa nanométrica de conversión de energía de GIGS sobre una película polimérica.
The applicant claims that the Court shouldcordis cordis
Deposición en vacío Fabricantes, Comerciantes, Proveedores
You' # explain nothingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Deposición en vacío (Revestimiento por alto vacío) - 44 Fabricantes, Comerciantes y Proveedores Tecnologías de superficies
Too late, I will leave in # minutesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Productos químicos para el revestimiento de superficies de metales, materiales semiconductores, cristal, Materiales plásticos y Polímeros,En particular para el revestimiento al vacío, pulverización, revestimiento PVD (deposición física en fase de vapor) así como revestimiento CVD (deposición química en fase de vapor)
As the COPE Fund has not been established, owing to being held up in the Council, can the Commission propose alternative solutions?tmClass tmClass
Alemán, Inglés Póngase en contacto telefónico con COTEC GmbH y solicite más datos y precios de Deposición en vacío.
What do you mean my dirty money?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los investigadores aplicaron deposición al vacío para la inclusión de moléculas de fullereno en matrices porosas, como las nanocerámicas de circona y alúmina.
Centre plane of occupant (CPO) means the median plane of the #-D H machine positioned in each designated seating position; it is represented by the co-ordinate of the H point on the Y axiscordis cordis
El término evaporación en vacío es también una forma de deposición física de vapor que se utiliza en las industrias de semiconductores, microelectrónica, y óptica y en estos contextos se refiere a un proceso de deposición de películas delgadas de material sobre superficies.
Now you try being the waiter, and Albert, be the customerWikiMatrix WikiMatrix
En este contexto se inició el proyecto financiado por la Unión Europea Newtresi («Nuevos tratamientos para implantes quirúrgicos»), cuyo objetivo era desarrollar tratamientos novedosos para la deposición, mediante técnicas de vacío, de recubrimientos en capa delgada sobre la superficie de implantes quirúrgicos.
You' re gonna freeze himcordis cordis
Su personal de ingeniería está perfectamente cualificado en el campo de la fabricación, montaje e instalación de equipos de deposición en vacío.
What was that shit about it being my idea?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Válvulas de espín orgánicas e híbridas orgánica-inorgánicas en nanofibras soportadas, producidas por técnicas avanzadas de deposición en vacío y asistidas por plasma
Pacific Daylight Time will be #: # and # secondsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Combinaron la técnica de deposición física en fase de vapor (PVD) con descargas de arco en vacío para depositar capas extremadamente finas del recubrimiento.
Report on the proposal for a European Parliament and Council regulation amending Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council establishing common rules in the field of civil aviation security [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Committee on Regional Policy, Transport and Tourismcordis cordis
Aparatos para la producción de semiconductores incluyendo aparatos para la fabricación de película fina, aparatos CVD (deposición química en fase vapor) de resonancia electrón ciclotrón (ECR), aparatos CVD (deposición química en fase vapor) con plasma, aparatos para la pulverización catódica de metales, equipos de polimerización de plasma, aparatos de inyección de cristal líquido, máquinas para producir paneles de cristal líquido, evaporadores al vacío, CVD (deposición química en fase vapor) para batería solar, aparatos de cristalización con láser, aparatos de inyección de adhesivos, aparatos de inspección de sustratos
Why is it centred out?tmClass tmClass
A diferencia de muchas otras técnicas de deposición en vacío, no hay fusión de material y por lo tanto todos los metales y aleaciones pueden ser depositados con alta eficiencia y alto control.
If you were there, I was across the hull, in about # feet of waterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por PVD (Physical Vapour Deposition) se entiende una variedad de métodos de deposición en vacío utilizados para depositar películas sutiles por medio de la condensación de una forma vaporizada del material deseado en piezas de distinta tipología (automovilística, aeroespacial, óptica, empaquetamiento, cosméticos, etc.).
Well, I' m certainly glad I brought it upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El vidrio sin recubrimiento Low-E, también denominado vidrio low e de recubrimiento suave, que utiliza el método de deposición en vacío Magnetron Sputter (MSVD) donde se aplican múltiples capas de capas metálicas o no metálicas en la superficie de un sustrato de vidrio flotado de alta calidad.
Stay calm- Why?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La deposición física de vapor (PVD) constituye una tecnología importante de recubrimiento por plasma que consiste en la vaporización de materiales en condiciones de vacío.
You know better than mecordis cordis
ALI, o Atomic Layer Deposition, es una herramienta versátil para la deposición en ultra-alto vacío [...]
I decided to protect my baby from this type of environmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
116 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.